In 1928, police threatened the publisher Martin Secker with prosecution unless it removed 13 pages from Pansies, a book of Lawrence's poems.
1928年，警察威胁出版商马丁·塞克(MartinSecker)说，如果不删除劳伦斯的诗集《三色堇》(Pansies)里共达13页的内容，就要起诉他。
In November 2007, YouTube removed videos flagged as "inappropriate" by a community member that showed a person in Egypt being tortured by the police.
2007年11月，YouTube删除了一些被一名用户标记为“不合适”的视频，其内容是警察严刑拷打一名埃及人。
A police sniper finally managed to kill Mendoza, bringing the crisis to an end. Dead and injured hostages were removed to ambulances in a pouring rain.
一名狙击手最终设法打死了诺兰德，结束了这场混乱。死亡以及受伤的认知都已经在大雨中被救护车转移。
Police say the suspect removed a window air conditioner to get inside the home. He is in the hospital and faces a charge of second-degree burglary.
警方说，这名嫌犯移动了一台窗型空调，以进入屋内。他现在人在医院，而且面临二级窃盗罪的指控。
A law enforcement official in New York said Mr. Strauss-Kahn was taken into police custody on Saturday night after being removed from the Air France plane.
纽约的一位执法官员表明，在卡恩被带出法航飞机以后，已于周六晚被警方拘留。
Police in Lishui City, Zhejiang Province, have removed Qiu Ziming, a reporter from the Economic Observer, from their wanted list.
浙江省丽水市警方已经撤销了对《经济观察报》记者仇子明采取刑事拘留的决定。
Police in Lishui City, Zhejiang Province, have removed Qiu Ziming, a reporter from the Economic Observer, from their wanted list.
浙江省丽水市警方已经撤销了对《经济观察报》记者仇子明采取刑事拘留的决定。
应用推荐