She would dampen the CDU's enthusiasm for expanding police powers.
对于十分有热情扩大警力的基民盟来说，她可能是迎面泼来的一盆冷水。
A recent Arizona law widening police powers of search was not considered.
最近美国亚利桑那州的一项扩大警察搜索权力的法律没有通过。
The extension of police powers in the province has been heavily criticized.
这个省警力的扩张受到了严厉的谴责。
The powers of the police must be clearly defined.
警察的职权必须明确界定。
The accused's right to silence was a vital counterbalance to the powers of the police.
被告人的沉默权对警方的权力是一种至关重要的抗衡。
The police have been given extra powers to entrap drug traffickers.
警方已得到额外授权诱捕毒贩。
It is expected to approve proposals to send patrol boats manned by armed police and customs officers with powers to search and turn back ships suspected of breaking the sanctions.
预计中国将批准派遣载有武装警察和海关官员的巡逻艇，有权搜查并遣返涉嫌违反制裁的船只。
The police have full investigatory powers.
警察拥有调查全权。
The woman helped police by using her psychic powers.
那位妇女用她的特异功能帮助警察。
He said he had also asked police if they needed new powers.
他说他也询问了警方是否他们需要新的权力。
"What we're determined to do is give police the powers they need to establish identity in those instances where they need to do so," he said.
奥法雷尔说：“我们决心要做的是在必要时给警察权力处理那些他们要进行身份辨识的案子。”
In theory Britain's home secretary designates an area in which police may use stop-and-search powers for up to 28 days.
理论上说，英国内相指定一个区域，警察可以在此行使最长28天的盘查权。
At a news conference jointly held by university and city police officials shortly after the shooting, university of Texas President Bill Powers said the shooting happened at around 8 a.m. Tuesday.
在枪击事件发生以后，由校方和当地警方立即联合举行了一场新闻发布会，在发布会上，德克萨斯大学的校长BillPowers说这个枪击事件大概发生在星期二上午八点。
The Federal Reserve will get powers to police almost all big firms, ending some regulatory turf wars.
美联储将有权监督几乎所有的大公司，结束以往一些管理的地盘战。
That was actually pretty controversial, given that they're powers usually reserved for police officers, for very good reason - because they've got training and all the rest of it.
她说：“这的确相当有争议，因为赋予老师的权力通常是给警察的，原因很多，至少他们受过训练等等。”
The police are arresting many more people for possession, though this partly reflects more zealous use of “stop and search” powers.
警方逮捕了越来越多的刀具持有者，不过部分原因是他们投入了更多精力“喝止并盘查”街头青少年。
The laws give police near-unlimited powers of arrest and allowed indefinite detentions without charges.
该紧急状态法赋予警察无限制进行逮捕的权力，并允许未经指控而实行的无限期拘留。
She says she is determined to make full use of her powers to police competition, mergers and state aid for energy companies.
她表示决心充分利用职权管控能源公司的竞争、并购和国家补助。
At home, giving the police still more powers was already on the CARDS, and may now be easier for the government to justify.
英国国内正准备赋予警察更多的权力。
Police in Australia's New South Wales state have been given more powers to remove burkas and other face coverings to identify crime suspects.
澳大利亚新南威尔士州警察被给予移除蒙住全身的长袍和其它脸部遮盖物以鉴定犯罪嫌疑犯的权力。
Police executive power is one of the powers which are most closely related to citizens with the main character of limiting personal liberty.
行政警察权是与公民联系最密切的公共权力之一，它以限制人的自由为主要特征。
There was much tragicomedy in the contest between England's thought police on one hand, and the evasive powers of Tyndale, or rather his canny Dutch, German and English friends, on the other.
在廷代尔的躲藏能力——确切地说是他荷兰、德国和英国朋友的智慧——与英格兰思想警察的较量中，发生了很多悲喜剧。
Police executive power is one of the powers, which are most closely related to citizens with the main character of limiting personal liberty.
警察行政权是与公民联系最密切的公共权力之一，它以限制人的自由为主要特征。
The functions of police are indispensable and a part of the functions and powers of the state.
警察职能是不可或缺的，它是国家职能的重要组成部分。
The functions of police are indispensable and a part of the functions and powers of the state.
警察职能是不可或缺的，它是国家职能的重要组成部分。
应用推荐