The provincial police commissioner, Perumal Naidoo, has paid tribute to his men who died in the shoot-out.
省警察专员佩鲁马尔·奈多向在枪战中丧生的士兵致敬。
The police commissioner is on the warpath because the suspect hasn't been found.
警务处长大发雷霆，因为嫌疑犯尚未找到。
He was tapped for police commissioner.
他被任命为警务处长。
As Ray Kelly, New York's police commissioner, noted, "they're resilient."
就像瑞·克利，纽约警察总监提到的那样，“他们的生命力很强。”
Today, he is one of Police Commissioner Raymond Kelly's top policy strategists.
如今，他是纽约市警长雷蒙德•凯利（Raymond Kelly）的最高警务策略师之一。
Federal police commissioner Edgar Millan Gomez provided details on the results of the raids.
联邦警察专员Edgar MillanGomze提供了搜捕行动的详细结果。
Former NewYork City Police Commissioner Bernard Kerik now turned himself into the FBI today.
前纽约市警察专员BernardKerik这次把自己送进了联邦调查局。
I have also met with the Metropolitan Police Commissioner and the Home Secretary to discuss this further.
我还和城市警察署长、内政大臣进行了更深入的讨论。
The arrest comes as Christine Nixon, Victoria's police commissioner, expressed concern that copycat arsonists were at large.
维多利亚州警务处处长克里斯汀·尼克松担心模仿纵火犯逍遥法外，继而该嫌犯被捕。
but one big one, says William Bratton, New York's police commissioner from 1994 to 1996, was implementing this Peelian principle.
在1994-1996年曾任纽约警署专员的威廉•布莱顿说，纽约市犯罪率下降的一个重要因素就是Peelian原则的实施。
The police commissioner of Poona should not know about it: that all these people are drinking champagne and getting addicted and drunk.
普那的警察专员不应该知道：所有这些人都在喝香槟，喝上瘾了，也喝醉了。
As the current national police commissioner, Graphael Musamba, explained in an interview, "the bush is the perfect place to commit murder."
现任国家警察总长格拉法•穆桑巴在一次接受采访时解释说，“灌木丛是实施谋杀最完美的地方。”
Deals involving the five clubs have all been highlighted by the former Metropolitan Police commissioner in his final report to the Premier League.
前英国首都警察厅厅长在他调查的最终报告中特别指出了这5家英超俱乐部的交易。
“They have no doubt that they will get away with it,” said H. G. S. Dhaliwal, a deputy police commissioner in New Delhi who has investigated several such cases.
“他们毫不怀疑他们能够侥幸，不受惩罚”，新德里的警方的代理人，已经参与调查多起类似案件的达利瓦这么说。
"They have no doubt that they will get away with it," said H. G. s. Dhaliwal, a deputy police commissioner in New Delhi who has investigated several such cases.
“他们毫不怀疑他们能够侥幸，不受惩罚”，新德里的警方的代理人，已经参与调查多起类似案件的达利瓦这么说。
The Metropolitan Police Commissioner has said that compared with the 6,000 police on the streets last night in London there will be some 16000 officers tonight.
伦敦警察总长说，比起昨晚伦敦仅有6000名警察的情况，今晚将有约16000名警员部署到位。
Evidently neither Bull Connor, the segregationist police commissioner of Birmingham, nor the merchants expected this quiet beginning to blossom into a large-scale operation.
显然，无论是伯明翰的种族隔离主义者、警长公牛康纳，抑或那些店主，都没预料到如此安静的开篇会逐渐演变成如此大范围的后续。
He said, Thailand police department directly involved in the investigation, police commissioner and two deputy director personally command, improve the speed and quality of case investigation.
他说，泰国警察总署直接参与调查，警察总监和两名副总监亲自指挥，提高了案件的侦办速度和质量。
As the boat glided to shore, a police commissioner gestured to the birds, the trees and the young men with uniformly shaved heads fetching water from the beach and said, “Welcome to our Hawaii.”
当船靠向岸边的时候，一名警方的特派员对着岛上的小鸟、绿树和留着统一发型，到沙滩上取水的年轻人挥动双手，口中喊道：“欢迎来到我们的夏威夷”。
LIKE being the leader of a regicidal tribe or a fractious Caucasian fief, to be chosen as commissioner of London’s Metropolitan Police has become an ominous accolade.
被选为伦敦警察局的长官，就像杀君弑父成为部落的酋长或者在一块动乱频发的高加索封地做领主一样，荣耀中暗藏凶兆。
Mark Shields, a British detective who was Jamaica's deputy police-commissioner until August, recently said that he no longer believes the force can be reformed.
英国侦探马克·希尔兹曾在今年八月前担任牙买加副总警监。他近期表示不再相信能够改良警察队伍。
Dannye Moloney, the Victoria police assistant commissioner, appealed for calm in the community.
维多利亚州助理警务处长丹尼·莫罗尼呼吁各界冷静以对。
"The most disturbing part of this case is that the girl and the boy were killed by the relative of the girl," said Delhi Deputy Commissioner of Police (Northwest District) Narendra Bundela.
“此案最令人不安的是，当时的两个孩子是由该少女的亲属所杀死的”，新德里副警务处处长(西北区)纳伦德拉·本德拉(Narendra Bundela)说。
Keeping fit is a requirement of Ray Kelly's job as commissioner of the New York City Police Department.
保持良好身材是雷•凯利(Ray Kelly)作为纽约市警长的一项工作要求。
Then he became Commissioner of Police in New York City.
然后他纽约当了警务处长。
Then he became Commissioner of Police in New York City.
然后他纽约当了警务处长。
应用推荐