达到打分测试的及格分数。
The new points test includes changes to age ranges.
新的打分系统包含了对不同年龄范围打分的变化。
The new points test will not affect the processing of visas at these sites.
新的打分系统不会影响这两个地方签证审理中心的签证审理。
Businesses said the points test needed to be tailored to better meet the demands of employers.
各大企业认为，积分测试需要量身定做，以更好地满足雇主的需求。
The new points test recognises higher level qualifications obtained in Australia and overseas.
新的打分系统看重在澳大利亚和海外获得的高学历。
The new points test gives more recognition to applicants who have more extensive skilled work experience, either in Australia or overseas.
新的打分系统对于申请人无论是在澳大利亚还是海外所获得的丰富的工作经验给予更多的认可。
The new points test will benefit experienced and skilled offshore applicants with high level qualifications and strong English language skills.
学历高、英语好、经验丰富且技能娴熟的海外申请者将从新的计分方法中获益。
The points test that determines if aspiring migrants are accepted will be revised to give more weight to high-value skills and overseas qualifications.
评分系统将更加侧重于高技术职业以及海外学历（qualifications）
The new points test awards more points to certain higher level qualifications as higher level qualifications generally result in increased earning capacity.
新的打分系统对一些高学历给予更多的分数是因为高学历通常带来收益能力的提高。
The new points test will recognise applicants with higher levels of English language proficiency. The new points test will award points for English language ability as follows.
新的打分系统充分认可具更高英语水平的申请。根据英语语言能力不同，具体打分如下。
A US scholarship worth 500 dollars is awarded to students whenever their Scholastic Assessment Test score is at least 2000, and for every 100 points over 2000.
只要学生的学业评估测验分数至少为2000，并且每超过2000分，每100分，就会向他们授予价值500美元的美国奖学金。
You should also see all of the verification points and test objects listed in the Script Explorer on the right.
你还应该看到右侧的脚本资源管理器中列出的所有验证点和测试对象。
They often include a certain amount of digging to test for buried materials at selected points across a landscape.
它们通常包括一定数量的挖掘，以测试在景观中选定的点上的埋藏材料。
In an actual test, your response would be judged on the quality of your writing and on how well your response presents the points in the lecture and their relationship to the reading passage.
在实际测试中，你的反馈将根据你的写作质量、你在课堂上表达观点的能力以及它们与阅读文章的关系来进行判断。
In 2022, when Gong takes the test, the P.E. test will be 60 points in zhongkao.
2022年，当龚参加中考时，体育考试将占成绩的60分。
The function points in one test case are fine, but failed in another test case, so the defects about these function points will be submitted as variation defect.
如果功能点在一个测试用例中是好的，而在另一个测试用例中失败了，那么关于这些功能要点的缺陷将被看作变体缺陷而提交。
If developers had to write code for accessibility evaluation points in every test case, that would add a great deal of work.
如果开发人员不得不为每个测试用例中的易访问性评估点书写代码，那样会添加许多工作。
She records her verification points and finishes the test.
她录制了她的确认点，并且完成了此次测试。
If this is the case, you may need to look deeper into the application to find your first test points.
如果事实如此，您可能需要更深层地观察您的应用程序，寻找第一个测试点。
If you now run the test again, both verification points pass, and if you look at the details in the test log, all of the appropriate values are in each request and response XML.
如果现在您再次运行测试，两个校验点都会通过，如果查看测试日志中的细节信息，所有的使用值都在每一个请求和响应XML中。
In these cases, instead of adding verification points to the test script, testers must code the validation mechanism.
在这种情况下，测试员不是向测试脚本添加确认点，而是对确认机理编码。
Sometimes, you need to perform verification points on test objects that aren't in your object map.
有些时候 ，您需要在您的对象图上没有的测试对象上执行验证点。
As with the Service test Page, the client test Page has extension points which give you the ability to include your test client in this area of the wizard.
像其他服务测试页一样，客户程序测试页也有扩展点，这些会提供将测试客户程序包含到向导中的功能。
The curious scientist believes there is an order to the universe but is always looking for unexpected data points that will test the accepted theory.
好奇的科学家相信宇宙存在规律，但是又不断在寻找意想不到的数据点来检验已被接受的理论。
All of the test cases also scale well up to the point where no CPU resources are left, which occurs at different points depending on the test case and the number of CPUs in the machine.
所有这些测试用例都能很好地扩展到不再剩下CPU资源的状态，到达该状态的不同时间点取决于测试用例和计算机中的CPU数量。
Just like the previous pickup points (iteration milestones), we "test" to ensure that we've met the proper luggage limits and budget, and have all the items we need to bring to the wedding.
正如先前的接送点(迭代里程碑)，我们进行测试以确保我们满足适当的行李限制和预算，并带有我们需要带到婚礼上的所有东西。
The tester identifies the decision points in the test suite workflow and creates a decision test script for each decision point.
测试人员识别测试套件流中的决策点，并为每一个决策点建立一个决策测试脚本。
Eighth-graders, meanwhile, scored an average of 283 points, up two points from the 2007 test.
与此同时，八年级学生平均得分为283分，较2007年测试高了两分。
This helps you to create custom verification points to test the PDF files.
这可以帮助您创建确认点以测试PD F文件。
This helps you to create custom verification points to test the PDF files.
这可以帮助您创建确认点以测试PD F文件。
应用推荐