Test the script to confirm that the script can be played back and that 100% of the verification points pass.
测试脚本，以确认脚本可以得到回馈，并且 100%的验证点可以得到通过。
So back in May, for instance, we had this incident known as the flash crash, where the stock market plunged over 500 points in the space of about 5 minutes.
例如，回到五月份，我们经历了众所周知的闪电暴跌，股票市场在那五分钟里暴跌了大约500点。
Moving back to the post-1971 average would thus require an increase in real rates of more than 150 basis points, says McKinsey.
麦肯锡说，要回归1971年后的平均值需要实际利率上升150个基点。
The earliest hints of arrows found yet --bone points from Sibudu Cave in South Africa -- suggest these weaponsmight date back more than 60, 000 years.
最早的关于箭的线索——骨点，在南非Sibudu洞中发现，表明这类武器可以追溯到6万年以前。
Thus the activity and motion that we might associate with frolicking points right back through the meaning of “high spirits” to a leaping source for the etymology.
所以，这种我们认为与嬉闹欢快的含义相关联的动作，以词源学分析，会从“精神亢奋”一直追溯到表示“跳，蹦”的一个词源上。
The concept of regression goes back to the mathematician Gauss, who talked about fitting a line through a scatter of points.
回归这个概念要追溯到数学家高斯，讨论的是从若干散点中切合出一条直线。
The fiber is internally reflective at specific points, so that when light is sent along the fiber, some of it bounces back to a detector.
在特定点上，纤维可以向内反射光线，当光线沿纤维传输时，部分会反射到探测器上。
The back chain pointer points to the back chain pointer of the previous stack frame.
回链指针指向前一个堆栈框架的回链指针。
The Poker Face star - then known by her real name of Stefani Germanotta - appeared as a contestant on MTV's Boiling Points back in 2005.
这位百变明星——她的真实姓名是斯蒂芬吉玛那图——于2005年参与了MTV台的“热点分数”节目，是参赛选手之一。
A back-of-the envelope calculation suggests China may have accounted for as much as 2 percentage points of annualised growth in inflation-adjusted world output in the second quarter of 2009.
根据粗略计算，2009年第二季度，中国可能为经通胀调整、折合成年率计算的全球产出增幅贡献了高达两个百分点。
He points to 2002, when the cack-handed introduction of a new A-level curriculum led to soaring grades. Exam boards panicked, and shunted grade boundaries to drag them back down.
他指出当2002拙劣的新a等级考纲导致考分飚升时，慌乱的考试委员会调整了划分标准使考分下降。
Upon Yao's return, Scola also is likely to give back a few points from last year's scoring increase, which will leave him with more spot-up jumpers from the top of the key.
姚明归来之后，斯科拉将需要进行更多的高位跳投，他的得分很可能较去年有所回落。
Then you have all kinds of control set points and if the pressure goes too low you can in fact put heaters back on to get the pressure above twenty two hundred.
然后，你们会得到各种的控制定值，如果压力变得太低，你能，将加热器放回去，使得压力，上升到2200之上。
So, the code loops back, points to the proper top pointer (which was changed because of Thread b), invokes CAS, and is done with pushing 20 into the stack.
因此，代码回到循环的开头，指向正确的top指针(线程b修改后的)，调用CAS，把20压入堆栈后结束。
Notice that the toc element contains a link_to attribute that points back to the anchor point defined in the pattern library table of contents.
注意，toc元素包含一个向后链接属性，它指向在模式库目录表中定义的锚点。
Pitchford points out several form faults: "You want to keep your back straight and not allow the knee to drift forward ahead of the stance leg.
Pitchford指出许多种错误动作： “你应该保持背部挺直，膝盖不应该向前超过支撑腿。
Christopher McFadden of Goldman Sachs points out that clients have started to claw back much of the lucrative sales rebate (some prefer to call it kickback) PBMs get from drugs manufacturers.
GoldmanSachs的ChristopherMcfadden指出，客户开始取得药品津贴管理企业从药厂手里得到的销售返还(有人叫这个为回扣)。
From supporting the poker back to see all the color of the sign points.
可从配套的扑克背面看到各个牌的花色点数。
Their commingling came back to haunt them a year later after computer hackers transferred nearly $27, 000 to unknown points beyond the reach of the law.
他们公私账号并用的做法一年之后给他们带来了困扰：电脑黑客侵入系统，将27000美元转出，这笔钱动用法律手段也无法追回。
Greek wrestling was a popular form of martial art in which points were awarded for touching a competitor's back to the ground.
希腊式摔跤是当时很流行的一种武术形式，迫使对手背部着地的那一方可以得分。
The number of points you'll get back if you reduce this attribute's rank. Click to reduce this attribute's rank. Each click costs one refund point.
您降低特技等级所获得的特技点。点击降低特技等级即可获得。每点一次消耗一重置点。
Finally done through the teacher, the teacher use mobile phone online, taobao easy points on a few times, many children's clothing will show in front of us, the price back to us at a discount!
最后还是通过老师来完成，老师用手机网购的，上淘宝轻松点几下，许多儿童的衣服就展现在我们眼前，价格上还给我们打折呢！
The paper looks back the organization models of finance information. It points out the trends of network organization model.
对金融信息的组织模式进行了简单的回顾，指出了网络化组织模式的必然趋势。
One of the woman points at the shadow behind the Maestro. He slowly turns around sees a scull face and jumps back.
一个妇女指着迈斯卓背后的影子，迈斯卓缓缓转身，看到一张骷髅脸，吓得往后一跳。
One of the woman points at the shadow behind the Maestro. He slowly turns around sees a scull face and jumps back.
一个妇女指着迈斯卓背后的影子，迈斯卓缓缓转身，看到一张骷髅脸，吓得往后一跳。
应用推荐