If you are about to braise a fish in tongue-searing chili sauce, what's the point of soaking it in wine?
如果你打算将鱼放在灼热的辣椒汁中煮,那么将鱼泡在酒中有用么?
And I see that Merriam-Webster relates this old Greek word to another old Greek word glochin - or glochis meaning "a projecting point" which I guess fits with sticking out your tongue.
我也参考了韦氏词典,其中把这一古老希腊词语跟别的希腊语——“glochin”或“glochis”联系了起来,这两个词的意思为“一个伸出来的点”,我想这也跟“伸出舌头”恰好相符了。
Which brings me to the simple, take-home point: if you want to make your two-year old the color-naming talk of the party, watch your tongue.
好吧,把最简单的理论带回家吧:如果你想让你2岁的宝宝在派对上正确的说出颜色,注意自己的语序。
A: First, I'd like to point out a slip of tongue in your question. The G20 Summit is scheduled for April 2 instead of March 2.
答:首先我要纠正你提问中的一个口误,G20峰会召开的时间是4月2日而不是3月2日。
Cuddy : I get your point, I'll be more careful with my tongue in the future.
我明白你意思了,我以后会更小心的管住“舌头”的。
I want to suggest that the burden of our proverb for today is to point out not the agony caused by "reckless words" but the healing the same tongue can provide when it is empowered with helpful words.
以我看来,我们今天所读的箴言,其目的不是要指出浮躁之话给人带来的痛苦,而是要我们明白:同一个舌头在发出有益的言语时能够给人带来的医治。
With looking gloomy, tongue or purple bruises, the blockage point, pulse fine tart.
伴面色晦暗,舌紫或有瘀斑、瘀点,脉细涩。
From the point of economics, pedagogy, culture or sociology, it is dangerous and worthless to make English important excessively while make light of the mother tongue.
无论从经济学、教育学还是文化学、社会学角度看,过分地重英语轻母语都是得不偿失的,危险的。
The point was to see the Great Museums, of course, but also to breathe the air-to learn to converse in another tongue, to adapt to the rhythms of another place.
重点是可以参观那些伟大的博物馆,当然,也可以去呼吸那里的空气——去用另一种语言交谈,去适应另一个地方的生活节奏。
The tongue shall be smoothly removed including the root portion at a point immediately behind the base of the hyoid bones.
紧贴着舌骨基后侧下刀,平滑地割离带舌根的牛舌。必须剔除气管以及几乎所有的腺体组织。
The tongue shall be smoothly removed including the root portion at a point immediately behind the base of the hyoid bones.
紧贴着舌骨基后侧下刀,平滑地割离带舌根的牛舌。必须剔除气管以及几乎所有的腺体组织。
应用推荐