He'll need to be jamming you at this point, as a broken window or opened door would normally release the alarm.
打破窗户或打开门通常会触发警报，这时他就需要干扰你。
To customize how you view your disks and volumes in the upper and lower panes of the window, point to Top or Bottom on the View menu, and then click the view that you want to use.
要自定义如何在该窗口的顶端窗格和底端窗格中查看磁盘和卷，请指向查看菜单上的顶端或底端，然后单击要使用的视图。
At one point, I mentioned to my sons that I might blog about their predictions because I thought they represented an interesting window into the future.
我曾经跟孩子们提起过，要把他们的这些预测发到博客上，因为我觉得它们代表了一个有趣的看未来的窗口。
By this point, a synthetic event needs to be sent, so the current mouse position and window position data are recorded.
此时，需要发送一个合成事件，因此将记录当前的鼠标位置和窗口位置。
At this point, a window appears asking if you want to switch to the J2EE Perspective.
此时会出现一个窗口，询问您是否希望切换到J2EE透视图。
This extension point provides a way for plug-ins to contribute Eclipse Preference pages to the Preferences window.
此扩展点提供了一种方式让插件将 EclipsePreference页面提供给Preferences 窗口。
Using the BrowserEventListener extension point to catch chat window events.
使用BrowserEventListener扩展点捕捉聊天窗口事件。
Furthermore, at any point, CFS promises to run sched_period ahead because the task last scheduled would run again within that window.
此外，在任何时刻，CFS都承诺超前运行sched _ period，因为最后执行调度的任务将在这个时限内再次运行。
A core Eclipse plug-in provides the central window and exposes an extension point to allow the contribution of additional preference pages.
核心eclipse插件提供中央窗口，并暴露扩展点以允许其他首选项页面的贡献。
At one point, Pete wanted to click on the Internet Explorer icon on the desktop, which was partially covered by another window.
在这一点上，皮特想要点击internetexplorer的图标其中部分被另一个窗口覆盖。
At this point, the "void window" is closed, so RateShrinker gets to work using a different set of criteria.
在这个期间内，“取消窗口”已经关闭了，所以缩价机器人将用一种不同的方式工作。
The adaptive weighting operator is applied to the every point on the noised image, at the same time, it's window size and the corresponding output pixel value adaptively vary with the image area.
该算法针对噪声图像上每一点，应用自适应加权算子，对于不同的图像区域，算子自适应地进行窗口大小和输出像素值的改变。
My father, graying but dignified in his red robes, looks right through me to the window, proving his point.
我父亲说。他头发花白，但是穿着红色袍子很是尊贵，目光直接穿过我看向窗户。
If the window is a tool window, an additional four arrows point to the four edges of the IDE.
如果窗口是工具窗口，则另外有四个箭头指向IDE的四个边。
Full search algorithm searches each point covering the full search window, and too much computation leads to very slow search speed which places great impact on its application.
全搜索算法搜索遍及搜索窗每一个点，计算量太大，搜索速度严重影响了其应用。
MFC to achieve a variety of gray-scale image point operations, such as anti-color images, the window transform, linear transformation, threshold transform, gray balance, etc.
说明：MF C实现灰度图像的各种点运算，如图像反色，窗口变换，线性变换，阈值变换，灰度均衡等。
The main living space is half a level up from the dining-hall, with a new window pushed in to the thickness of the wall, acting as a viewing point for the valley below.
主起居空间比餐厅高半层，在薄墙上有一个新的窗口，作为欣赏下面山谷的一个观察点。
Structured light illumination with pseudo-random code is applied to the system. Each interest point on scene surface can be identified exclusively according to window property of pseudo-random array.
利用伪随机序列的窗口特性，使被编码结构光照明的场景表面每一个特征点都具有唯一的代码，可以唯一地被辨识。
Meanwhile, they point out that the sedimentary melange is an important window to study the concealed basement.
同时指出，沉积混杂岩是研究隐伏基底的重要窗口。
You will still be able to resize the window beyond that point but the button will stop growing in size.
你可以更改窗口的尺寸超过这个值但按钮会在指定的尺寸停止扩展。
If you point to a variable in a source window, the value that appears in the DataTip is collected.
如果指向源窗口中的某个变量，则收集数据提示中显示的值。
Point to the board. Point to the door. Look the window.
指向木板。指向门。看看窗户。
The summer transfer window slams shut on 1st September, and Advoccat refused to rule out the possibility of Arshavin leaving the Uefa Cup holders before that point.
夏季转会窗口将在九月一日关闭，而艾德·沃卡特拒绝在窗口关闭之前排除阿尔沙文离开联盟杯冠军的可能性。
A simplified algorithm based on SIFT (SSIFT) is developed to express a feature point with only 12 dimensions based on a circular window to improve the efficiency of matching.
为了提高匹配速度，介绍了一种基于SIFT的简化算法(SSIFT)，采用基于圆形窗口的12维向量有效地表示一个特征点。
The point of coming to Paris is to look through the window that Paris offers into new fashion ideas.
对来巴黎的一点是要透过窗户看，巴黎到新的时尚理念优惠。
When founding the covariance matrix, the choosing of the time window is very important, and this article introduce two ways to choose the time window, the autocorrelation and passing zero point.
在构建协方差矩阵时，时窗的选取是一个很重要的因素，本文给出了道自相关法和过零点法。
When founding the covariance matrix, the choosing of the time window is very important, and this article introduce two ways to choose the time window, the autocorrelation and passing zero point.
在构建协方差矩阵时，时窗的选取是一个很重要的因素，本文给出了道自相关法和过零点法。
应用推荐