All that one can do is point to the door.
一个人所有能做的，只是指向那扇门。
指向这(那)门。
Point to the board. Point to the door. Look the window.
指向木板。指向门。看看窗户。
He'll need to be jamming you at this point, as a broken window or opened door would normally release the alarm.
打破窗户或打开门通常会触发警报，这时他就需要干扰你。
At that point her husband happened to knock on the door.
就在这时她的丈夫正好回来敲开房门。
The White House put a brave face on the announcement, which critics of the war seized on to point out that even George Bush's most loyal Allies were heading for the door, but it was not happy.
这一消息的宣布被批评者抓住从而指出连乔治·布什最忠诚的盟友都开始撤了，尽管不是很高兴。但是白宫却勇敢地面对这一消息的宣布。
An American employer at this point might very well show the humble Chinese applicant to the door.
一般到这种地步的时候，美国雇主会送这个谦虚的中国人出门了。
The smartest money is usually headed to the door at just about that point.
在这个点位上，最聪明的钱通常都已奔向大门口了。
Several years later, I heard that Jerry did something you are never supposed to do in a restaurant business: he left the back door open one morning and was held up at gun point by three armed robbers.
几年后，我听说杰利在一桩饭店生意上做了一件你绝对想不到的事：一天早上三个匪徒持枪由后门闯进饭店，用枪对着他。
I think the main point is to reframe the questions you ask yourself into positive questions that open up - instead of closes - the door to opportunities and possibilities.
我想要点就在于换种积极的角度提问，让自己对未来的一切机遇和可能敞开心灵之门。
At one point during the party, I made my way to the bathroom and closed the door behind me.
晚会进行中，我走进了洗手间并随手把门关上。
The men toss the towels on a shelf and Michael quickly turns to a door marked, “NO INMATES BEYOND THIS POINT.”
Michael把毛巾扔在架子上以后，快速地转身走向一扇门，门上标示着“犯人不可越过此门”。
"As runners always point out, the biggest thing about running is just to get outside," says Dr. Pychyl. Once you get out the door you are more likely to go for that run.
Pychyl博士说，“跑步的人都会指出，对于跑步来说最重要的事情是到户外去，”一旦你出了门你就更可能会跑起来。
Camera Placement - Truck Yard: Each access and egress point (gates) to the truck yard as well as each exterior dock door shall be afforded 100% high resolution CCTV coverage.
摄像头安装位置-卡车停放区域：所有卡车停放区域的进出口以及外部收发货区域的门必须100%在高清晰度闭路电视监控下。
A so-called "Norman Door" has design elements that give you the wrong usability signals to the point that special signage is needed to clarify how they work.
所谓的“诺曼门”的设计元素给你错误的使用信号，以至于需要特殊的标识让人搞清楚该怎么开关。
"Starts getting into a point now." he walks to the side of door.
“现在开始进入重点。”他走去门边。
Gesture: Point at a person, then to the door.
手势：指着一个人，然后指门。
Yes, as long as the target of a point, you can open the door to success, even small forces, as long as insist, must be able to get to win on the other side.
是的，只要瞄准了一个点，就能敲开成功的大门，哪怕力量微小，只要坚持，就一定能到达胜利的彼岸。
The singer can't help her thoughts coming round to this point, for only last night her lover left her, slamming the door behind him before driving off into the night in a taxi.
歌手帮不了她的思想来这一点，只有昨晚她的情人离开了她，砰地关上身后的门在驱赶到深夜出租车。
I close the door to the point of trapping the dog's head so he can't pull it out and he can't push his body through the opening.
我把门关上刚好够控制住狗的头部，使它不能逃跑，也不能把身体穿过。
I made a point of checking the door to make sure it was locked.
我觉得有必要检查一下门是否锁好了。
What is the point if the enemy leaves your house only to move next door, where he can still monitor your movements and behaves as if he continues to live with you?
如果敌人离开了你家，却去了你隔壁，这还有什么意义？他还可以监视你的一举一动，就像你还和他住在一起一样。
Customer: "No, my desk is next to the door, but that is a good point."
顾客：不是，我的办公桌挨着门，不过你说到点子上了。
At that point, his wife rose, and stepped to the door.
在那个时候，他的妻子站起来，朝门走去。
At that point, his wife rose, and stepped to the door.
在那个时候，他的妻子站起来，朝门走去。
应用推荐