Each probe clause consists of a probe point specification statement, action block, and an optional predicate.
每个探测子句由一个探测点指定语句、动作块和可选的断言组成。
The probe point specification identifies a code location whose execution or an event whose occurrence should trigger the probe actions.
探测点指定语句指定应该触发探测动作的代码位置或事件。
So instead of a complex WSDL specification you have a series of unit tests that make assertions about the service from both a provider and consumer point of view.
因此，你可以把一套复杂的WSDL规范丢在一旁，取而代之拥有的是一系列从提供者和使用者角度断言描述服务的单元测试。
From this point of view, a specification for SOAP binding to messaging was long overdue.
从这个角度来看，一个SOAP绑定消息的规范已经缺失太久了。
That being said, I do believe (or maybe it's just a hope) that at some point both groups will combine their efforts and produce a single specification.
这就是说，我确实相信（或者可能仅仅是一个期望）两个组将结合他们的努力并产生一个单独的规范。
According to the WSXL specification, a state machine is an abstract visualization of interaction flows — that is, of the order of interactions that would take place from one point to another.
根据WSXL规范，一个状态机就是交互流的一个抽象可视化—也即交互从一个点发生，再转到另一个点的顺序的抽象可视化。
From a transformation point of view, this service specification maps to a WSDL port type, which at this time is an uninteresting port type because it has no operations or messages so far.
以转换的观点，此服务规范映射到WSDL端口类型，此时这是一个无趣的端口，因为到目前为止还没有操作或消息。
Any value for the ID is legal CMIS; the point here is that clients should not make assumptions about them if they want to safely conform to the specification.
这个ID的任何值都是合法的CMIS；这里的关键是：如果客户想安全地遵守CM IS规范，就不要对它们进行任何假设。
From the portlet programming point of view, portlets can configure caching as specified by the portlet Specification (PLT.18.1).
从Portlet编程的角度来看，Portlet可以按照Portlet规范(PLT . 18.1)中指定的方式配置缓存。
An RDA glossary model (.ndm) may be used as the entry point for glossary specification, either by manually defining a new model, or by importing assets such as IBM's Industry Models.
可以通过手动定义一个新模型，或者导入已有资产，例如IBM的Industry Models，使用rda术语表模型(.ndm)作为术语表规范的入口点。
Unfortunately, the way a data point with missing data is handled depends on the using specification.
不幸的是，处理缺少数据的数据点的方法取决于using说明。
TMap features several techniques, including test strategy development, test point analysis, the testability review of the test basis, and many test specification techniques and checklists.
TMap有多个技术特性，包括测试策略开发、测试点分析、测试的易测性复审和许多测试规格说明技术和检查单。
If you anticipate complex use of XPath with PHP, this specification is a reliable point of reference.
如果您预感到XPath与PHP的使用将会十分复杂，那么这个规范是一个很可靠的参考资源。
The point is that trying to define a comprehensive requirements specification upfront proves to be a spectacularly risky decision, so we don't do that with RUP.
问题在于试图在最开始定义全面的需求规格说明已经证明是非常的危险决策，因此我们不用rup来做这件事。
At this point I've got a basic functional specification for the argument processing library.
这时，我已经得到了参数处理库的基本功能的规范说明书。
Here I must point out that, with the XML Encryption specification, you can re-encrypt an XML-encrypted file which results in a super-encrypted XML file.
这里，我必须指出：使用xml加密规范可以对xml加密的文件再加密，这会产生超级加密的XML文件。
Service Identification and Specification Control Point Identified services are in line with goals and objectives.
服务识别和规格说明控制点—识别服务及其目标。
The service model element provides the end-point for service interaction (in web service terminology), whereas the definition of these interactions is a part of the service specification stereotype.
该服务模型的元素提供服务交互作用(在Web服务技术中)的一个终点，然而这些交互作用的定义是服务规约说明原型的一部分。
RUP stresses that specification and execution of test cases can be parallel activities. Let's discuss how to deal with this from a TMap point of view.
RUP强调，规格说明和测试用例的执行可以是并行的活动，让我们讨论一下如何从一个TMap的观点来处理这个问题。
Up to this point, my discussions about SOAP have focused on "conceptual implementations" of the technology; I have shown how the APIs would behave if the specification were implemented "as is."
到目前为止，关于SOAP的讨论是集中在技术的“概念性实现”；我已经演示了如果按“ as is ”来实现规范，那么API行为如何。
This paper suggests the method by which function point estimates the size and software requirement specification in the developing process based on TSP;
本文介绍了在基于TSP的开发过程中，利用功能点对有效规模、需求说明书进行估计的方法；
The uses of barium sulphate precipitated, the specification of the original material, the principle of production, process control point, product quantity are introduced.
介绍了硫酸钡的用途、原材料规格、生产原理、工业生产中主要工艺控制点、产品质量。
Statistical population is the specification and quantification of research targets, and starting point and destination of data analysis.
统计总体是研究目的的具体化和定量化，是数据分析的起点和归宿。
This paper will discuss the specification of BNEP and the protocol interface between network layer and L2CAP, and describe the construction of Access Point of PAN.
论文详细讨论了BNEP协议以及如何使用BNEP协议实现网络层与蓝牙l2 CAP层的协议接口，并详细介绍了PAN网络接入点的构建。
This text is taking Fluorine carbon paint of the metal as example, Have introduced the specification requirement of construction technology and confirm the main point in detail.
本文以金属氟碳漆为例，较详细介绍了施工技术要求及验收要点。
We make our watches in very limited Numbers and to a very high specification for the price point.
我们的手表产量十分有限，制作标准精良，物超所值。
Then, the comprehensive analysis of metrological specification and budget quota list, and summarized the eight, and points out that the differences in cost point photogenic complementing each other.
然后，全面剖析清单计量规范和预算定额，总结归纳了八个联系点，指出二者在造价上相辅相成。
For the tunnel diode parallel amplifier, quiescent operation point, circuit specification and offset voltage are studied.
介绍了隧道二极管的特性，研究了隧道二极管并联放大器的静态特性，主要性能指标和偏置要求。
For the tunnel diode parallel amplifier, quiescent operation point, circuit specification and offset voltage are studied.
介绍了隧道二极管的特性，研究了隧道二极管并联放大器的静态特性，主要性能指标和偏置要求。
应用推荐