The subjects were asked to use their free right hand point with a baton to the location of each knuckle and fingertip of their left hand.
实验对象被要求用他们空出来的右手拿着一根指挥棒，指出他们左手每个指关节和指尖的位置。
Every individual starts with fitness 1 at point a and can raise its fitness based on how close it gets to point B. Every command "u", "d", "l", or "r" moves up, down, left, or right, respectively.
每个个体从a点开始，并且其适应性为1，然后个体可以根据它与b点的接近程度来增加它的适应性。命令“U”、“D”、“L”或“R”分别代表上移、下移、左移或右移。
It's says find the mid-point and split the list in half. Copy of the back end, sorry, copy of the left side, copy of the right side.
找到列表的中间节点，然后在这里将列表分解成两半，后端的拷贝，左部分的拷贝，右部分的拷贝。
On the point of an upright needle he laid horizontally a fine steel bar, which could turn to the right and left like the magnetic needle in a compass-box..
他在一根垂直的针头顶点，设置了一根水平的钢制细棍，它可以左右转动，就像罗盘里的磁针那样。
Version information will be expressed in major Numbers displayed left of the decimal point and minor version Numbers displayed to the right of the decimal point (e.g., "1.0").
版本信息如下表达，大版本号在小数点左边，小版本号在小数点后边，如(“1.0”)。
This point on the x-axis separates the important causes on the left and less important causes on the right.
在X轴上的那一点把重要的事情分到了左边，次要的事情分到了右边。
BigDog can already make decisions about whether to go left or right around a tree, but carrying a gun and making a decision about shooting a gun are not really possibilities at this point.
BigDog已经能够自己判断从左边是右边绕过一棵树，不过装备枪支并自动开火这一功能暂时还不能实现。
In order to do this we use the top most, bottom most, left most, and right most point of the object.
为了得出以上结果，我们分别测试了物体的顶点、底部、左端、右端的像素点。
The best contact point for a low volley is to the right or left side of your body (depending on whether it's a forehand or backhand) and in front of you.
低位截击最佳击球点是在你身体的右前方或左前方（取决于你是正手截击或反手位截击）。
The derivative limit theorem may draw out the left (right) derivative limit theorem and about the region end point.
导数极限定理可以引出左(右)导数极限定理、区间端点导数极限定理。
Poinsettia makes a turn, it is to point to to the helix record that ties the left and right sides circle seizes branch artificially during growing.
一品红作弯，是指在生长期间人工将枝条扭绑成左右盘旋的螺旋状。
In the decimal system the base or radix is 10, and each position to the left or right of decimal point presents an increased or decreased weight as power of 10.
十进制系统的基数为10，且从小数点每左进一位或者右退一位，其权增加或者减少10的幂次。
You are my right, and I am your left, but truth each other is the point.
你是我的右边，我是你的左边，不过相信对方才是最重要的。
I tried to sort them by Act but I might have missed a few things left and right, feel free to point out errors in comments.
我尝试用关卡来排序，但是好像多少遗漏了一些什么东西，大家可以在评论中指出错误。
In binary system the radix is 2, and the positions to the left or right of the binary point carry weight increasing or decreasing in power of 2.
二进制系统的基数为2，且从小数点每左进一位或者右退一位，其权增加或者减少2幂次。
A diamond midfield will comprise of Lampard at the forward point with Joe Cole on the right side and Damien Duff on the left.
大意——科尔在左，达夫在右，兰帕德前突，组成一个菱形中场。
The left end represents now, and the right end represents a point in the future.
左端代表着现在，右边代表着未来的某个时刻。
Kawhi putting up 30 + point games left and right. Kawhi is still a "system" player right?
卡哇伊平均每场砍下30分左右战绩。卡哇伊还是那个“体系里”的球员是吗？
The starting point and the finishing point of contraction in the right and left ventricle impedance cardiograms are compared.
对人左、右心室阻抗微分心动图进行了比较分析。
Put your left hand down by your side and point to the center of the pentagram with your right.
放下你的左手，并以右手指向五芒星的中心。
Use the arrow-pad or the keys 4, and 6 to move the point cursor left or right and the 5 key to add the next bubble.
使用方向键或4号键和6号键去控制指针向左或向右移动并且用5号键去发射下一个泡泡。
Results Compared with control group, both of the left and right lobes' hemoperfusion decreased at every time point after electrical injury(P<0.05);
结果与对照组同时相比较，实验组高压电烧伤后各时相肝脏左、右外叶血液灌流值均低于对照组（P<0.05）；
This point. Has been fully able to determine, the failure was due to move left and right oil solenoid valve solenoid valve oil forward resulting damage.
至此。已完全能够判定，故障是由于左前进油电磁阀和右前进油电磁阀损坏而产生的。
For the first point of each game, the server stands to the right of the center mark to serve, for the second, to the left, for the third back to the right, and so on alternately.
每局比赛的第一分球站在中间标志的右边发球，第二次换到左边，第三次又回到右边，如此交替进行。
Rally point to Hero icon Feature - You can now select a unit-producing building and right click on a Hero icon along the left side of the screen to assign the rally point to that Hero.
单位集结点设定到英雄图标-你可以选择一个制造单位的建筑，然后右键点击屏幕左边的英雄图标，就可以设定集结点到英雄身上。
For the first point of each game, he stands to the right of the center mark to serve. For the second, to the left, for the third back to the right, and so on alternately.
每局比赛的第一分球站在中间标志的右边发球，第二次换到左边，第三次又回到右边，如此交替进行。
In this format each typed element - except the date and the signature block - begins at the left-hand margin. The date may be backspaced from the right margin point to align at the right margin;
这种格式下，书信的排版，除了日期和签名部分，都从左边空白处开始，没有空格，段段之间空行。
In this format each typed element - except the date and the signature block - begins at the left-hand margin. The date may be backspaced from the right margin point to align at the right margin;
这种格式下，书信的排版，除了日期和签名部分，都从左边空白处开始，没有空格，段段之间空行。
应用推荐