Indeed, changing the point of observation, we also change the scope of our understanding and perception of the surrounding world.
确实，伴随观察位置的变换，我们也扩大了对周围世界的理解与感知。
To do that I must completely change my point of observation and study the laws of the motion of steam, of the bells, and of the wind.
要明白其究竟，我必须完全改变观察点，去研究蒸汽、教堂大钟及风力的运动规律。
This is a critical linkage point to tie the observation of new business insights (or visibility) based on the correlation of sensor events to affecting business process change.
这是一个关键性的链接点，可基于传感器事件的相关性连接新业务可见性的观察以影响业务过程的更改。
The nearest observation point is 200 metres from the sarcophagus, and offers a good view of the epicenter of the accident without exposing visitors to "excessive" levels of radiation.
最近的观察点是在200米以外的一个石室上，能很清楚地看到事故发生的中心，而不会让游客暴露在过高的辐射中。
However, an observation of irony, or an anecdote or short humorous story that makes a relevant point or introduces the topic and sets the theme are the kinds of openings that can work.
尽管如此，利用具有讽刺意味的评论、奇闻轶事或者短篇幽默故事，来关联主题、介绍话题和确立观点，都是一些可行的开始类型。
The observation point on the 31st floor of the World Trade Center at the foot of Canal Street offers a panoramic view of the river and city.
站在运河街世贸中心31层楼上的观景点可以鸟瞰河流和城市的全景。
This observation is a useful starting point for any discussion of extinction as it highlights the role of luck and chance in the extinction process.
对一些灭绝的讨论像它在灭绝过程中突出了运气和机会的角色，这个观察是一个很有用的出发点。
She was not endowed with wisdom and keen observation, but she made a point of communicating with the learned persons.
上天并没有赋予她智慧和敏锐的观察力，不过她很注意与那些思想有深度的人进行交流。
The 3,250-square-metre facility, which achieved an energy efficiency LEED rating of gold, features a green roof with a climbing wall, observation point and an amphitheater.
建筑面积达3，250平方米，这幢拥有可上人绿色屋顶、观测点和阶梯教室的建筑已经获得能源和环境设计LEED金质认证。
Objective:To investigate about observation point and nursing measure of reexpansin pulmonary edema.
目的：探讨复张性肺水肿的观察要点与治疗措施。
The point of net vapor generation was determined by visual observation.
实验过程中使用可视化方法观察确定过冷沸腾净蒸汽产生点。
This paper presents horizontal distance measurement of observation base point checking for the Xiaohe dam in Yuci.
本文介绍了榆次市潇河大坝观测基点的检测方法——横向量距。
Objective: Curative effect observation of point selection cure hyperhidrosis near ganglia of sympathetic trunk.
目的：交感神经节附近取穴治疗多汗症的疗效观察。
The mankind observation angle and content of different periods are different, all have view point and thinking designed by oneself as the designer.
人类不同时期的观察角度和内容是不同的，作为设计师都有自己设计的视点和思考。
Objective:Traction under the observation point of view, to apply a different time traction and traction weight of the treatment of nerve root type of cervical spondylosis, and observe its effect.
目的观察角度牵引下应用不同的牵引时间及牵引重量治疗神经根型颈椎病，并观察其疗效。
An explicit functional relation of the point position variance of angular resection with observation value was derived.
推导了测角后交点位方差与观测值的显函数关系式。
Point sampling Increase the accuracy of observation and number of behaviors that can be recorded.
定点取样：增加了观测的精确性及可以被记录的行为。
Conclusion the increase in early expression of NG2 and O4 and the number of oligodendrocyte precursor cells after whole brain irradiation of rats is related to the observation time-point.
结论大鼠全脑照射后早期大脑ng2和O4表达增加，少突胶质前体细胞增多，并且和观测时间相关。
The common-depth-point technique merely means the manifold repetition of each reflection observation with different source-detector geometry.
其深度点技术仅意味着用不同的震源——检波器的分布形式多次重复每个反射观测。
The key point of this research is to explore the strategies of constructing healthy classroom through the observation, investigation and analysis of the classroom discipline.
通过对课堂纪律问题的观察、调查与分析，探索健康课堂的构建策略是本文的研究重点。
One of the important points of the arts observation is to establish the rational point of view.
艺术观察的一个重要点是建立视点理性。
Point sampling Increase the accuracy of observation and number of behaviors that can be recorded.
增加了观测的精确性及可以被记录的行为。
The key point is the checkout of the actual observation accuracy of the embedded instruments.
观测精度历来是大坝观测中最需要关注的要素之一。
By experimental observation, it is suggested that acupuncture of Yanglingquan, influential point of tendons, can enhance bodily pain threshold and pain tolerance threshold.
实验观察显示针刺筋会穴阳陵泉能提高机体痛阈及耐痛阈。
A collection of data is called a data set, and a single observation a data point.
全部资料的总和叫数据集合，单个观察数据叫数据点。
Fig. 1 Layout of the transects, quadrats, species-area relations and point pattern observation positions within each monitoring plot.
图1单个监测样地上样线、样方、种-面积关系及点格局调查点的空间布局示意图。
Curative effect observation of point selection cure hyperhidrosis near ganglia of sympathetic trunk.
目的：交感神经节附近取穴治疗多汗症的疗效观察。
As an important observation point in the evaluation, the university library should strengthen the construction of the collection resource so as to offer better service for teaching and research.
高校图书馆是教学工作水平评估的重要观测点之一。高校图书馆在评估环境下，应做好高校图书馆馆藏资源建设，更好地为教学和科研服务。
As an important observation point in the evaluation, the university library should strengthen the construction of the collection resource so as to offer better service for teaching and research.
高校图书馆是教学工作水平评估的重要观测点之一。高校图书馆在评估环境下，应做好高校图书馆馆藏资源建设，更好地为教学和科研服务。
应用推荐