Most high bandwidth Internet access schemes fail at the point of connection to residences and businesses.
多数高带宽网络进入计划在与住所和企业的连接无法。
In contrast, a unified data access mechanism provides an application programmer with a single point of connection to all of the enterprise's data assets.
相反，统一数据访问机制则为应用程序编程人员提供了到企业所有数据资产的单点连接。
Client mode performance can vary with network load, even to the point of breaking the connection.
客户机模式性能可能因网络负载，甚至断开连接的点的不同而不同。
Because connection is the entry point to interaction with a JMS server, each implementation of a connection interface must know how to connect to an instance of its own JMS server.
因为连接是和JMS服务器交互的入口点，因此连接接口的每个实现必须知道如何与它自己的JMS服务器的一个实例连接。
The poem's connection to music signifies the difference in point of view in these poems from reasoned speech.
这首诗和音乐的联系显示了，它和那些理由充分的演说在观点上的不同。
The point of using social media for your new hotel is to humanize the business and create an emotional connection with your fans.
用社区媒体来宣传你的新酒店主要就是让你的生意人性化、和粉丝们建立情感联系。
If the binding representation does not contain the RPC address, we need to make use of the binding entry point and enquire the associated RPC address with the connection.
如果绑定表示不包含RPC地址，就需要使用绑定入口点并通过连接查询相关联的RPC地址。
This does mean that the connection managed in the Virtual Documents activity is a single point of failure.
这就意味着VirtualDocuments活动中管理的连接是一个单点故障。
If it has not done so already, this is the point at which a resource adapter might typically make some form of remote connection to a back-end system using the information from the ActivationSpec.
如果以前没有做过，那么现在可以这样做，此刻，资源适配器通常使用来自ActivationSpec的信息与后端系统建立某种形式的远程连接。
From this point of view I've collected all my children, and they are speaking about that time in connection with me.
从这个角度，我收集全体孩子们的想法，让他们来谈论那段与我有关的时光。
This type of point-to-point connection nightmare is shown in Figure 2.
这种点到点连接被公开的糟糕情况如图2 中所示。
The point of a live presentation is to make some sort of a connection beyond just the content of your words (numbers, data, facts, instructions, whatever).
如何让现场演讲超越你的文字内容（数字、资料、实例、示意），显示更多的价值这也是一个关键问题。
The connection pattern of each point, and check the measuring lines, suture, markers and so on.
连接纸样上的各点，并检查测量省线、缝合线、标记点等等。
Connect the ground connection of the electric arc welding equipment as near as possible to the welding point on the part to be welded.
将电弧焊设备上的接地连接尽可能近地连接到将要焊接零件的焊接点上。
Web services interaction: Consider whether Web services in your enterprise need to interact with Web services of other enterprises via a grid or point-to-point connection.
Web服务交互：考虑您的企业中的Web服务是否需要通过网格或点对点连接与其他企业的Web服务交互。
The track rod length is set so that its connection to the track arm falls on an imaginary line taken from the king pin to a point on the vehicle center line just in front of the rear axle.
转向横拉杆长度的设置要保证转向横拉杆与转向节臂的连接点位于主销到后桥前端汽车中心线上的点所形成的假想连线上。
The track rod length is set so that its connection to the track arm falls on an imaginary line taken from the king pin to a point on the vehicle center line just in front of the rear axle.
转向横拉杆长度的设置要保证转向横拉杆与梯形臂的连接点位于主销到后桥前端汽车中心线上的点所形成的假想连线上。
Note that this is different from so-called Wi-Fi, as WiMAX USES licensed spectrum for point-to-point connection and offers improved quality of service.
请注意，它不同于Wi - Fi，因为WiMAX的点对点连接使用的是得到许可的频段，而且服务质量更高。
This approach is particularly useful if you want to change the connection string of your context to point to a production database as you deploy your application.
这种方法是非常有用的，如果你想改变你的上下文的连接字符串指向一个生产数据库，为您部署应用程序。
These results point to a relationship between the HDL pathway and risk of age-related macular degeneration, but they don't explain that connection.
这些研究结果直指高密度脂蛋白通路与黄斑变性之间的关联，但目前他们还不能解释这种联系。
The wider point is that creating a portfolio of complementary brands, with just the right degree of connection between them, is a complex proposition.
一个更普遍的观点的，创造一个互补品牌的组合，让组合内各品牌之间又保持着恰当程度的联系，这是个复杂的命题。
One of the few routes to Lemberg is via Warsaw, where your diarist nearly misses his connection because of a huge queue at an inadequate transit point.
几条通往Lemberg的路之一是要进过Warsaw，在这里记者差点由于要在严重不足的中转站点排很长的队而失去联络。
Up to this point, this article has discussed a number of components that are required to establish a database connection by using the JDBC API with Apache Derby.
到目前为止，本文已经讨论了使用JDBCAPI和 Apache Derby建立数据库连接所需的许多组件。
With the necessary data retrieved in your in-memory graph, you can exploit the disconnected nature of SDO's programming model. You have chosen to release the active database connection at this point.
利用从存储器内图中检索的必需数据，您可以使用SDO编程模型的断开连接特性。
Rotor blade connection according to claim 1 wherein each intermediate layer of the individual dampers is fixed to the support beam structure by a single fastening point.
转子叶片方面，根据权利要求1，其中每一个中间层的个别阻尼器是固定的支持梁结构，由一个单一的紧固点。
The primary segmentation point is obtained by analysis of whole Chinese word image connection area.
对整个汉字图像进行连通域分析，得到初选的分割点。
Returns the IID of the outgoing interface managed by this connection point.
由这连接点指针返回这个外接口的IID。
Regarding the connection space as a 'structure' in a construction is the main point of the article.
而以结构的观点来观察和理解连接空间是本文最主要的观点。
Regarding the connection space as a 'structure' in a construction is the main point of the article.
而以结构的观点来观察和理解连接空间是本文最主要的观点。
应用推荐