As if to italicize the point, little Charles crept under the kitchen table, only to have his mother accidentally kick him in the head as she crossed her legs.
我思绪未完，似乎是要附和我的感叹，小查里斯爬到了餐桌底下，刚好被他妈妈伸直脚时不小心踢到了他的头。
At this point, the atomic group will kick in. The engine will discard all backtracking positions.
此时，最小组团就发挥作用了：正则引擎会放弃所有回溯位置。
But the partnership agreement is set to expire in two years, at which point provisions kick in allowing one side to buy out the other.
但双方的合作协议将在两年内到期，其中据说有一条协议是其中一方可以买断另外一方。
At this point, you should see the familiar Red Hat installation program kick in.
此时，应该可以看到熟悉的RedHat安装程序。
Lagging indicators are economic indicators which kick point is after the overall economic cycle changes.
滞后指标是指那些转折点滞后于经济波动的指标。
What was the point of all that effort when his uncle would soon kick the bucket and the old boy's house and money would be his?
既然他的叔叔不久就要翘辫子了，而他的房子和钱都归自己，自己何必要去费那么些功夫？
Besides which, isn't there a point at which principle must kick in?
此外，不是到了某一个点之后，就必须开始讲原则吗？
A free kick awarded to the defending team inside its own goal area is taken from any point within the goal area.
判给守方在其球门区内的任意球，可从球门区内的任何地方踢出。
Two young people meet in Lijiang, kick pocket and point kang wood, burdened with their own secrets, desperately in love with each other, eager in just ten days, exhausted his life "s love."
两个在丽江相遇的年轻人，踢踢兜和点炕木，背负着各自的机密，失望地爱上了对方，盼望在短短的十天里，耗尽终身的爱。
At that point I had as much right as Wesley to take the free kick.
在这点上，我比韦斯利有更多的权利去主罚任意球。
The game 6 minutes, Qinhuangdao won a corner, starts out the corner kick, Qinhuangdao team 15 players point a perilous shot Shijiazhuang team goalkeeper.
比赛第6分钟，秦皇岛队获得角球，角球开出后，秦皇岛队15号球员后点一次极具威胁的射门被石家庄队门将扑出。
Inhale, point toes and kick backward once.
吸气，跖屈向后踢一次。
Once you find your balance point, you can start to kick a little bit. Try to maintain your horizontal body position as you move forward.
找到平衡点后，可以开始轻轻地打腿，向前移动时尽量保持身体的水平姿势。
A goal on a penalty kick by Neymar, his second goal of the match, was the turning point on a tense night for the hosts.
内马尔(Neymar)主罚点球命中，梅开二度，这一进球成为整场紧张比赛的转折点。
His impact was most noticeable in the dying seconds of Leicester's away game at MK Dons, when his screamer of a free-kick salvaged a valuable point.
他的重要作用最突出地表现在莱切斯特客场对阵MK堂斯的比赛最后几秒钟，他那令人惊叹的任意球为球队赢得了可贵的1分。
Lampard scored from the resulting spot-kick to earn Chelsea a point as both sides saw their 100 per cent starts to the season come to an end.
兰帕德将点球罚进，使切尔西获得一个积分，而双方的赛季全胜开局也都宣告结束。
If there's no front kick drum head, position the mic inside the bass drum about a foot back from the point where the beater hits.
如果底鼓前面没有鼓皮，那么就把麦克固定在鼓腔内距踩锤击打位置1英尺的位置。
The way you make a point is to kick above the 4 torso hitting the chest protector or to the face, which are both one point.
如果你能踢到对手躯体以上的护胸，或者击中对方脸部都能获得一分。
The way you make a point is to kick above the 4 torso hitting the chest protector or to the face, which are both one point.
如果你能踢到对手躯体以上的护胸，或者击中对方脸部都能获得一分。
应用推荐