The 22-point gap between the two is nearly double the previous margin.
二者22分的悬殊几乎是以前的两倍。
There's a six-point gap at the top that we want to close and Liverpool are right behind us.
我们希望缩小六分的积分差距，而利物浦正好在我们后面。
Among the 2-to-4-year-olds, the difference in IQ was five points; among the older kids, there was a 2.8-point gap.
其中2到4岁这一批里面，得分的差距是5分，而5到9岁的一批里面，差距是2.8分。
I feel the 18-point gap is a reflection we have to take on the chin, "said Wenger at his pre-match press conference."
“我认为18分差距是我们必须要勇敢地面对失利去反思，”温格说。
The influence of laser sampling, auxiliary spark discharge voltage, and electrode point gap on analytical results was examined.
考察了激光取样、辅助火花放电电压、电极尖端距离等条件变化时对分析结果的影响。
Ballack said Chelsea knew they could not afford any more "slip-ups" if they are to make up the six-point gap on United at the top of the Premiership.
巴拉克说如果切尔西想追赶上与曼联6分的差距的话，他们很清楚在之后的比赛他们不能再出任何差错。
A 200-point gap usually means the difference between admission to an excellent university and a decent one, or between a decent one and a mediocre one.
200分之差意味着，能考入名牌大学还是普通大学，或则考入一流学校还是二流学校。
It means of course the 11-point gap that grabbed the headlines when Arsenal lost to leaders Chelsea on November 29 was never quite as large as it was portrayed.
当然，这意味着当阿森纳在11月29日输给领头羊切尔西，成为报纸头条落后的11分差距，从来也没有像他们所描述那么大。
On September 5th the Bank of England got its monkey wrench out and tackled one issue, the half-percentage-point gap between overnight lending rates and its official benchmark.
9月5日，英格兰银行拿出钳子，疏通了一部分，即隔夜资金拆出利率和官方基准利率的0.5％利差。
The 2.3-percentage-point gap between men's June unemployment rate of 10.6% and women's 8.3% rate was just below May's 2.5-point gap, the largest since records started being kept in 1948.
六月份，男性的失业率为10.6%，女性则为8.3%，两者间2.3%的差距比五月份的2.5%有所缩小，而2.5%是自1948年首次记录此项数据以来的最大差距。
Five kinds of running experiment of ignition system, related experiment of ignition close Angle and touch point gap, experiment of the relation between the engine rev and ignition frequency.
五种点火系统的运行实验，点火闭合角与触点间隙的关系实验，发动机转速与点大频率之间关系的实验。
However, in Vancouver, Montreal and Halifax, there was a 15 percentage-point gap between those in affluent and low-income neighbourhoods who described their health as excellent or very good.
但是，在Vancouver，Montreal和Halifax这些城市，在那些均声称自己健康状况好极了和非常好的人们所在的富足社区和低收入社区的差异15个百分点。
From my point of view, while it is true that the income gap may stimulate the social development to some extent, it causes trouble as well.
在我看来，虽然收入差距确实在一定程度上刺激了社会发展，但它也带来了很多问题。
By 1973, this gap had narrowed almost to vanishing point.
到1973年，这一差距已缩小到几乎为零。
As for design, it is a fiction thatapps run circles around HTML from a functional and UI point of view. As popularas apps are today, browsers are closingthe gap.
至于设计，从功能和用户界面的观点看，应用环绕HTML运行纯属虚构。今天和应用一样流行的浏览器正在弥补差距。
Surveys point to a big gap between companies' aspirations and their actions (see chart 2).
调查指出在公司的渴望和他们的行动之间存在着巨大鸿沟(参见图2)。
Peter Rice, Fox Searchlight's boss, is one of the talented executives that News Corp insiders point to as evidence that the gap left by Mr Chernin will soon be filled.
彼得·赖斯(Peter Rice)，福克斯探照灯的老板，是一位优秀的新闻集团的高管，指出，谢尔尼先生的离职所造成的空白将很快填补。
The QuickVision product fills that gap, taking a BPEL process from its invocation point into all its successive steps and into the code that the different steps invoke.
QuickVision产品填补了这一空白，它从BPEL流程的调用点深入到其后继步骤，以及不同步骤所调用的代码。
Overall, this “formula effect” contributes half a percentage point to the gap between the two.
总之，这个“公式效应”导致了二者之间产生0.5%的差距。
A massive gap can even point towards fraud.
一个巨大的差距也可能意味着欺诈。
A sticking point currently for businesses is spanning the gap between the physical and the digital world, he continued.
对于企业来说，目前的关键点是跨越现实世界和数字世界的鸿沟，他接着说。
This cold war confrontation point even inspired an eponymous board game called Fulda Gap: The First Battle of the Next War, in which opponents plotted the invasion, and defense, of Western Europe.
这个冷战时代的前哨阵地甚至还有了同名的游戏：在下一场战争的第一次战斗中，敌人阴谋进攻，守卫方则是西欧国家。
The point of a gap year is that it should be the time when the school leaver gets to do the thing that he or she fancies.
学业间断年的意义在于它应该是离校生开始做自己喜欢做的事情的时候。
It is located near the point where Kentucky, Virginia, and Tennessee meet between Middlesboro, Kentucky, and the town of Cumberland Gap, Tennessee.
山口位于肯塔基州、弗吉尼亚州、田纳西州交界点附近；就在肯塔基州米德尔斯伯勒和田纳西州坎伯兰山口镇之间。
While in the 45 - to 54-year old age bracket, the gap narrowed by 0.3 percentage point during the same period, to 73.5%.
而在45-54岁年龄组中，这一差距同期缩小了0.3个百分点，降至73.5%。
While in the 45 - to 54-year old age bracket, the gap narrowed by 0.3 percentage point during the same period, to 73.5%.
而在45-54岁年龄组中，这一差距同期缩小了0.3个百分点，降至73.5%。
应用推荐