This discovery is not a cure. But it does point the way towards one-or, at the least, towards better therapies.
虽然这个发现并不是治愈的方法，但是却指明了找到根治癌症的方向，或者说至少可以带来更好的治疗方法。
This discovery is not a cure. But it does point the way towards one—or, at the least, towards better therapies.
虽然这个发现并不是治愈的方法，但是却指明了找到根治癌症的方向，或者说至少可以带来更好的治疗方法。
At that point, blood transfusions would no longer be part of the problem: they would be part of the cure.
就这点而言，输血将不再是祸根之一而是治疗的一部分。
If you look at it from a business point of view, it could only do your market harm and lower your share price to find out that you could actually cure people with antibiotics.
从商业的角度来看，如果抗生素就可以治好病人，那只会损害你的市场份额，降低你的股价。
Another point worth highlighting is that napping is not just a cure for drowsiness. It's also simply a way to make yourself more alert.
另外一个值得一提的是，小憩不仅只是一种消除倦意的方式，它还能有助让你保持清醒。
Now Cui and his colleagues have found a clue that may point the way to an actual cure.
现在，崔政和他的同事们发现了一条线索，有望通向临床治疗。
Results There was a significant difference in cure rate between electrical point injection plus acupuncture and simple acupuncture for treating primary trigeminal neuralgia.
结果电水针配合针刺治疗原发性三叉神经痛治愈率与单纯针刺组差异明显。
Curative effect observation of point selection cure hyperhidrosis near ganglia of sympathetic trunk.
目的：交感神经节附近取穴治疗多汗症的疗效观察。
Objective: Curative effect observation of point selection cure hyperhidrosis near ganglia of sympathetic trunk.
目的：交感神经节附近取穴治疗多汗症的疗效观察。
The cure for such ground loops is to ground all equipment at a single point.
解决这种地回路问题的方法是将所有的设备在一个单点接地。
Companies making the cloth are quick to point out that wearing herb-infused clothing will not actually cure an illness, but can simply help as part of an overall approach.
生产这种布料的多家公司很快便指出：穿戴浸过药草的衣物实际上并不能治愈疾病，它仅仅可以作为一套整体的医疗方案的一部分成。
Objective: Study the laws of choose point to cure primary dysmenorrhea by moxibustion, in order to provide theory basis to regulate and promote moxibustion therapy dysmenorrhea.
目的：总结应用灸法治疗痛经的选穴规律，为规范与推广灸法治疗痛经提供理论依据。
Conclusion Oral administration of Xiaohuasan combined point injection of VB12 is effective for infantile diarrhea, which has higher cure rate and lower expense.
结论消化散胶囊口服配合VB 12穴位注射治疗婴幼儿腹泻见效快，治愈率高，费用低。
Conclusions it did not increase puncture point infection rate without preoperative shaving in cardiac interventional therapy, and did not affect the cure of puncture point.
结论心脏介入性治疗术前备皮不剃毛不会增加穿刺口感染的机会，也不是影响穿刺口愈合的因素。
Objective to provide for choice of clinical optometry and having a pair of glasses made to fit eyes' methods and myopia's prevention and cure with methods 'basis and focal point of the work.
目的为临床验光配镜方法的选择及近视眼的防治提供方法依据及工作重点。
This reminds us that the prevention and cure of the virus of A type H1N1 flu will still be the point of the disease prevention and control in a very long time.
甲型H1N1流感病毒的防治在今后相当长时间内仍是疾病预防控制工作的重点。
This discovery is not a cure. But it does point the way towards one-or, at the least, towards better therapies. Some might be in action soon.
这一发现虽不算一种治愈的方法，但它的确为一种新疗法，或者说至少是更好的疗法的产生指点了出路，而这些疗法有可能即将投入使用。
Ever since AIDS became a major social problem in the country after claiming to cure AIDS, along with his completely into Chinese medicine and Chinese medicine a new selling point.
自从艾滋病在国内成了重大社会问题以后，宣称能彻底治愈艾滋病就跟着成了中医、中药的新卖点。
It brought forth some law advises to prevent and cure confession by torture from the point of substantive law and procedural law.
主要从实体法和程序法两个方面就如何有效防治刑讯逼供提出了一些法律意见。
Conclusion Acupuncture point injection of interferon for the treatment of herpes zoster can obviously alleviate the disease, shorten its duration and raise the cure rate.
结论穴位注射干扰素治疗带状疱疹，可明显减轻病痛，缩短病程，提高治愈率。
Conclusion Acupuncture point injection of interferon for the treatment of herpes zoster can obviously alleviate the disease, shorten its duration and raise the cure rate.
结论穴位注射干扰素治疗带状疱疹，可明显减轻病痛，缩短病程，提高治愈率。
应用推荐