Have all the assumptions associated with the function point count be documented.
是否所有和功能点估算有关的假设 条件都被文档化了？
The function point count is thoroughly documented and with no outstanding issues.
功能点估算被详尽记录且没有大的问题。
The objective deals with whether items included in the function point count should of been included.
评价（Valuation）：目的是确定功能点估算中包含的检查项是否该包含。
Ask questions, buy time for yourself, and remember to stick to one point and make that one point count .
提出一些问题，为自己争取时间，然后记得坚持一个要点并使其成立。
Is the person performing the function point count trained in function point Counting? Are they certified?
执行功能点估算的人可曾接受功能点估算培训？他们有证书么？
Perhaps the original function point count included additional transactions or files that should not of been included.
有可能最初的功能点估算包含了多余的事务或不应包含的文件。
Before an audit or validation of a function point count can take place a procedure should be in place to evaluate a the count (s).
在审计或功能点估算验证进行之前，都应该有一套程序支持。
It is important that the application team review the final function point count to insure all transactions and files have been included.
应用小组复审最终的功能点估算以确保包含了所有的事务和文件，这点非常重要。
Of course the function point count itself can be used as evidence, but using the function point count alone would be severely inadequate.
当然，功能点数据本身也可以做为证据，但只使用功能点数据是远远不够的。
Evidence is defined as any information used by the auditor to determine whether the function point count being audited is in compliance with IFPUG guidelines.
证据即审计师用于决定被审计的功能点估算是否遵守IFPUG指南的所有信息。
Evidence can take many different forms, the function point count, system documentation, conversations with developers and users, and interviews with individuals that conducted the original count.
证据有很多种表现形式，如功能点数据，系统文档，和开发人员、用户的交谈信息，和执行最初估算的人的面谈信息等。
The greatest error counting function point is the error of omission (not including everything). It is important that the application team review the function point count for completeness and accuracy.
功能点估算最大的错误是疏漏（没有包含所有东西），所以，项目组对功能点估算的完整性和准确性进行复审就非常重要。
Exercise 5: Move your eyes as far up and to the right as you can, find a point in your vision to focus on, count one breath.
练习5：把你的眼球从最上端尽量转向右边，在你的视野里找到一个点注视着它，深呼吸一次。
If you knew in advance, you could have, actually, your car's mileage counter to count backwards from the point where the car will die and start walking.
如果你事先知道，你可以倒着走，用里程表计算从起点到终点的路程。
Listing 3 sets the current spectrum count if only the first waveform in the waterfall display is being processed and the current data point is from 0 to 200 as part of the overall spectrum.
如果谱阵图(waterfall)中只有第一个波形正在处理中，并且当前数据点处于整个频谱图中从0到200的位置，清单3将设置当前的频谱计数。
The leader makes a sensitive point in noting that "although some 20m Pakistanis may be affected, the official count of those known to have perished is 1,475."
巴基斯坦领导人指出一个敏感话题：虽然巴基斯坦受灾群众也许大约有2000万，但官方统计的已知死亡人数却为1475人。
The main effect of these additional observations is a 100-point increase in the frequency count for each response alternative.
这些额外调查对象的主要影响是，使得每个回答情形的频率计数增加了 100点。
If you call the above code repeatedly, this count may reach the backout threshold configured on the destination, at which point the messages will be re-queued and no longer available for receipt.
如果重复调用上述代码，此计数可能会达到目的地上配置的搁置阈值，此时这些消息就将重新进行排队，暂时不再能进行接收。
Explore an activity that you and your kids both really love-other than a sedentary one (TV, video games and the Internet don't count!) -and make a point to work it into your schedule.
找一个你和孩子都很喜欢的活动——除了那些需要久坐的(电视、视频游戏以及网络！)——特别在你的时间表中标注。
The point of living your life to the fullest in every aspect is not to increase your reputation; it's to make your life count for God, to invest it in what God says is going to make a difference.
在你生活的方方面面都做得很好的想法，并不能提高你的名誉；但是会让你的生活体现出上帝的价值，做上帝说的事将会有所不同。
Case in point, she argues: a three-year-old in China may know how to count to 20, while that may not happen for an American child until the age of five.
她举例说，在中国，一个三岁的孩子就能从1数到20，而美国孩子一般到了五岁才能数到20。
At this point, a real application would modify the count column appropriately by issuing the necessary SQL UPDATE statements.
这时，真正的应用程序将通过执行必要的SQLupdate语句来适当修改count列。
The driver might allocate a larger buffer after this point, or you might need to reduce your vertex count.
在这点之后，驱动可能会分配一个更大的缓存，或者你可能需要降低你的顶点数量。
The driver might allocate a larger buffer after this point, or you might need to reduce your vertex count.
在这点之后，驱动可能会分配一个更大的缓存，或者你可能需要降低你的顶点数量。
应用推荐