His relationship with his adopted father dissolved over time, as he flitted from university to West Point Academy;
当他离开大学校园进入西点军校时，他与养父的关系彻底破裂了。
The president of the National Academy, Bruce Alberts, added this key point in the preface to the panel's report: "Science never has all the answers."
美国国家科学院的主席布鲁斯·阿尔伯茨在该小组报告的前言中补充了这一点：“科学永远无法提供所有答案。”
Marie Curie, now at the highest point of her fame and, from 1922, a member of the Academy of Medicine, researched the chemistry of radioactive substances and their medical applications.
居里夫人现在的名气到达顶峰，从1922年开始，她是医学学会的成员，研究放射性物质的化学性质及其医学应用。
Pakistan's main military academy—the country’s Sandhurst or West Point—is only short distance away on foot.
巴基斯坦的主要军事学院——该国的“桑德霍斯特”或“西点军校”——离25号走路也没多远。
In point of fact the only progress we made in that academy was towards freedom.
实际上，我们在这所中学里唯一的进步就是走向自由。
The researchers came to their conclusions after studying the development of 900 army cadet officers over a three-year period at the US Military Academy at West Point, New York.
研究人员对位于纽约的美国军事学院西点军校的900名陆军军官学员进行为期三年的调查研究，做出此项研究结论。
"It's art, it's not nice," a character says at one point to his new bride in the Berliner Ensemble's staging of "The Threepenny Opera" at the Brooklyn Academy of Music.
在纽约布鲁克林音乐学院的舞台上，“三分钱歌剧”中柏林乐团的一幕里，剧中一位角色对他的新娘说道，“它是艺术，它并不美好。”
In 1830, his stepfather, John Allan, helped Poe win an appointment to the Military Academy at West point.
1830年，坡的继父约翰·爱伦为他在西点军校谋了一个职位。
The troop withdrawals from Afghanistan will begin next month, as Obama promised when he ordered the surge in a speech 18 months ago at the U.S. Military Academy at West Point, New York.
阿富汗撤军将从下个月正式开始，兑现了奥巴马18个月前在纽约西点军校增兵演讲上所做出的承诺。
United States Millitary Academy at West Point: Duty, Honor.
西点军校：职责、荣誉、国家。
Kori Schake is a research fellow at the Hoover Institution and an associate professor at the United States Military Academy at West Point.
科瑞。斯卡克是胡佛研究所研究员，美国西点军校副教授。
Poe served in the Army for two years, before entering the United States Military Academy at West Point to become an officer. He was dismissed from the academy in eighteen thirty-one after six months.
为了当一名军官，波在进入美国西点军校前当了两年兵，1831年，在他入学半年后被西点军校开除，那时，他已经出版了三部诗集。
But to Mr Gove's team, experimental risk is not the downside of setting schools free (more than 1, 000 have gained academy status since 2010) : it is the point.
但对于戈夫先生的团队来说，实验的风险不是学校自由度的缩小(2010年以来，1000多所学校获得专科资格)：这才是问题的关键所在。
After a three-month review, the president delivers a televised prime-time address at the U.S. Military Academy at West Point Tuesday to broadly define the mission of the war.
经过三个月的审议过后，周二黄金时段，奥巴马将在美国陆军军官学校 (U.S.MilitaryAcademyatWestPoint，即“西点军校”)发表电视讲话，对美军在阿富汗的任务给出宽泛定义。
Americans are justly proud of the West Point Military Academy.
美国人有理由为西点军校感到自豪。
Yet, critics point out a couple of disturbing facts about the incidents at the Air Force Academy.
然而，批评家们指出一些关于空军军官学校事件的令人担忧的事实。
I am very sincere because I have visited West Point military academy. All my information here is true.
我很真诚，曾经参观过西点军校，我在这里所有的信息是真是的。
Science department the fine arts couplet gets 315 mark, culture gets 251 mark, which good point Shijiazhuang academy having.
理科美术联考315分，文化考251分，石家庄有哪些好点的专科学校。
This week in our series for students who want to study in the United States, we tell about the United States military academy at west point.
在这周为想去美国学习的学生所作的系列节目中，我们谈谈联邦陆军军校——西点军校。
My research team and I went to West Point Military Academy.
我和我的研究团队去了西点军校。
Take X academy as case and then, further, point out civilian-run colleges and universities crisis in the process running a school, refining out the beneficial enlightenment.
然后，以X学院为案例，进一步指出民办高校办学过程中的危机，提炼出有益的启示。
Hsueh-Kuei in the academy educates study and morality and contains the educational thoughts and the academic thoughts. Inspiration was its key point.
书院教育以教人为学、进德为鹄的，其学规以道德劝谕和读书指导为主要内容，重在启发，教育理想和学术思想蕴含其中；
West Point, the most famous military academy of calls for those young people the United States, _______________________ with a true vocation _________________.
美国最著名的军事学府西点军校需要具备使命感的年轻人的加入。
Having gone to the U. S. Merchant Marine Academy in Kings Point, new York, I knew I could get a high-paying job as an officer on a ship.
他领教到美国商船学院在国王的观点，纽约，我知道我能得到一份高薪的工作是一名军官在一艘船上。
Military Academy at West Point investigated 15 cases during the same time period.
美国西点军校在这一时期内调查了15例案件。
The United States Military Academy at West Point, NewYork, has always had excellent football players, too.
纽约的美国西点军校也一向拥有最佳橄榄球运动员。
The United States Military Academy at West Point, NewYork, has always had excellent football players, too.
纽约的美国西点军校也一向拥有最佳橄榄球运动员。
应用推荐