When adding the DB Engine project nature, the project classpath is updated to include this variable, which is defined by the workbench extension point in Listing 7.
当添加DB引擎项目性质时，项目的类路径会被更新以包含这个变量，这个变量是由清单 7 中的工作台扩展点定义的。
As such, you can define qualifiers on the reference that point to the import in much the same way as shown in Figure 7.
因此，可以采用与图7所示相同的方法在指向导出的引用上定义限定符。
After you added the extension point in the previous steps, the source should look like the code shown in listing 7.
在前面步骤中添加了扩展点之后，源代码类似于清单7。
At the same time, I am careful to point out that the 55-38-7 figures must be placed in context.
同时我也很谨慎的指出55 - 38 - 7这一数据必须放在具体的环境里。
Each test was run with 1,000, 2,000, 3,000, and 4,000 simulated users, and performance information was collected at each data point. See figure 7.
每个测试都采用1,000、2,000、3,000和4,000个用户运行，在每个数据点都收集性能数据，见图7。
As you learned in Part 7, a continuation object is like an object representing a frozen point in time.
如第7部分所述，continuation对象就像是一个表示时光暂停点的对象。
Edit the portlet.xml file and point it to the location in the WAR file where your WSDL file was placed (see figure 7).
编辑portlet . xml文件，并将它指向WAR文件中WSDL文件所在的位置(参见图7)。
Most people report being grateful (an average rating of nearly 6 on a 7 point scale).
大多数人是心怀感恩的（在总分为7的统计中，平均值接近6）
One key point is: a fresh AIX 6 or 7 install will automatically install the new defaults for memory.
请记住一个要点：在安装全新的AIX6或7时，会自动地设置新的内存可调项默认值。
At this point, the next request can be allocated (see figure 7).
这时，下一个请求就可以被处理了(参见图7)。
In the example in Listing 7, multiple computes have been performed for each break point on column SALARY.
在清单7的示例中，对列salary上的每个断点执行多个计算操作。
At one point last week Spain’s ten-year bonds yielded a whopping 7%, and so far today the rate is rising again.
上周西班牙的十年期债券一度达到7%的高位，今日截止此时为止，这一利率再次上升。
Still, many economists have shaved a percentage point off growth estimates for the year, to between 6% and 7%.
不过，有一些经济学家预测今年的经济增速要减去百分之一，在6%——7%之间。
It measures 7 miles long by 2 miles at its widest point and has a narrow mouth (roughly 1,600 feet wide) that makes navigation difficult during high tides.
它有7英里长，最宽处2英里，有个狭窄出口(宽约1,600英尺)使满潮时很难航行。
It measures 7 miles long by 2 miles at its widest point and has a narrow mouth (roughly 1, 600 feet wide) that makes navigation difficult during high tides.
它有7英里长，最宽处2英里，有个狭窄出口(宽约1,600英尺)使满潮时很难航行。
One final point worth noting is that the overall figures for the Quality Score of 7 are a little misleading.
还有一个值得注意的事情就是，质量分为7的总体数据有一点偏差。
Might have been nice to point out that this technology is currently not available in the U.S. (only 7 Euro countries).
好心提个醒，这项技术目前不能在美国使用(仅在7个欧洲国家)。
Might have been nice to point out that this technology is currently not available in the U. S. (only 7 Euro countries).
好心提个醒，这项技术目前不能在美国使用(仅在7个欧洲国家)。
Despite a recovery of sorts, the Nikkei is still 7% below its starting-point for the year.
尽管出现过小幅反弹，但日经指数依然比年初时低了7%。
He seemed to mean that growth in China will be reduced to a point lower than the 7-8% growth expected.
他的意思似乎是，中国经济的增长率将下降到预期的7- 8%以下。
Italian bond yields surged through the critical 7% mark, at one point hitting 7.5%, amid concern that the deteriorating situation had moved the crisis into a dangerous new phase.
意大利债券收益率冲过7%大关，一度达到7.5%，人们担忧衰退形势已经将危机推到新的阶段。
This is why at this point it has become a must to increase the price of our bottled products 7%.
这就是我们将瓶装产品提价7%的重要原因所在。
To put a point on it, 7 percent of breastfed kids were obese 3-year-olds compared with 13 percent of the formula drinkers.
当3岁大时，7%母乳喂养的婴儿肥胖，而配方奶喂养的则有13%。
First, add the view extension point (org.eclipse.ui.views) and create a new view using the properties shown in Figure 7.
首先，添加视图扩展点(or g . eclipse . ui . views)并使用图7所示的属性创建新视图。
The IDE prompts you to switch to the Debug perspective; after you switch to that perspective, execution stops at the break point that was set (see figure 7).
ide会提示切换到Debug透视图；切换到透视图之后，执行过程会在前面设置的断点处停止(见图7)。
At this point, you should be able to verify that the zone was up (see Listing 7).
此时，您应该可以验证该zone已经启动(请参见清单7)。
Every tenfold increase in a pregnant mother's pesticide exposure meant a more than 5-point drop in her child's IQ at age 7.
怀孕的母亲接触化学杀虫剂的剂量每增加10倍，那么她的孩子7岁时的智商会比平均智商降低超过5个点。
Just one-third think the economy will get better over the next year, a 7-point drop from a month ago and the low point of Mr. Obama's tenure.
仅有三分之一的人认为明年经济会有好转，这个比例较一个月前下滑了七个百分点，为奥巴马上任以来的最低点。
Respondents replied with surprising unanimity on how lukewarm they felt about the performance of SaaS: on 16 factors, all received less than 5 on a 7 point scale.
受访用户出奇一致地对SaaS的性能表示无动于衷：所有16项的得分都不到5分（满分7分）。
Respondents replied with surprising unanimity on how lukewarm they felt about the performance of SaaS: on 16 factors, all received less than 5 on a 7 point scale.
受访用户出奇一致地对SaaS的性能表示无动于衷：所有16项的得分都不到5分（满分7分）。
应用推荐