This paper takes 5-point-pattern as an example and uses numerical method to study the displacement characteristic of dual anisotropic medium and the pattern arrangement of water flooding development.
以五点井网为例，用数值方法研究了双重各向异性介质的驱替特征和注水开发井网的部署问题。
Fifteen years ago, Burberry was at crisis point as their signature check pattern was widely imitated by cheap, imitation brands.
15年前，博柏利正处于危机时刻，因为他们标志性的格纹印花被廉价的仿制品牌到处模仿。
This is as it should be, since each pattern already occupies a local lowest energy point.
它应该是这样，因为每个图案已经占据了一个局部最低能量的点。
Within the pattern library topic, the table of contents defines its own anchor point.
在模式库主题里面，目录表定义了它自己的锚点。
I'll also point out ways that antipatterns can complement your design pattern study.
我还会指出反模式能够以何种方式补充您的设计模式学习。
Rather than giving you a lengthy explanation, let me just point you to the Strategy pattern.
让我简单的说一下关键的策略模式而不是给你一段冗长的解释。
Service portals typify this pattern, providing a single point of contact for multiple services and hiding the details of internal services.
服务门户是此类模式的代表，它为多个服务提供单一联系点，并隐藏内部服务的细节。
The goal of the data Access Object pattern is to provide a single point of contact to a particular data source.
数据访问对象模式的目的是提供到特定数据源的单个联系点。
The placement of support columns is based on a radially symmetrical 16-point star pattern and is inspired by Arabic patternmaking.
辐形对称16点星状的支柱结构，其灵感来源于阿拉伯国家的图案。
Notice that the toc element contains a link_to attribute that points back to the anchor point defined in the pattern library table of contents.
注意，toc元素包含一个向后链接属性，它指向在模式库目录表中定义的锚点。
Single point of access runtime pattern, a basic runtime pattern, corresponding to the Page Aggregation application pattern that provides a single point of access to various Web applications.
单点访问运行模式：一个基本的运行时模式，相对于页面聚合应用模式，它提供了访问各种Web应用程序的统一的访问点。
Caching isn't even the main point of the Service Locator pattern.
缓存甚至不是ServiceLocator模式的主要点。
This kind of aggregate sleep pattern analysis will probably be a bullet point in the brochure for the forthcoming Google Brain Implant.
这种总的睡眠模式分析可能会是即将举行的Google Brian Implant的简介小册子中的一点。
This article has just scratched the surface of using zippers in the Visitor pattern; the point of it is to whet your appetite for further exploration.
这篇文章仅仅是涉及了在访问者模式中使用zippers的一些浅显问题；目的在于激发您进一步探索的兴趣。
By this point, you should see a distinct pattern forming.
至此，您应该明白一种截然不同的模式构成。
Eventually, one design, pattern could be a starting point for an entire pattern-driven design process.
最终，在一个设计中，模式可以成为一个整个基于模式的设计过程的开始点。
Yet economists who have looked at the pattern of payments on subprime mortgages point out that even when house prices topped out and then began to fall, not all subprime borrowers defaulted.
迄今为止，观察过次级抵押贷款者还款规律的经济学家都指出，当房产价格达到顶峰并开始下滑时，并不是所有的次级借贷者都违约。
At this point, you have created a private cloud and retrieved a preloaded pattern.
至此，您已经创建了一个私有云并获取了一个预加载模式。
Or perhaps more importantly, what if you have an existing piece of business logic you want to be a publisher, even if it is currently implemented with a point-to-point interaction pattern?
或者，更重要的也许是，如果您具有一个现有的业务逻辑，尽管该业务逻辑当前使用点到点交互模式来实现，但您想将该业务逻辑作为发布者，您该怎么做呢？
What if, in the point-to-point interaction pattern between the requester and publisher mediation, the requester already uses a publish/subscribe interaction pattern, as shown in Figure 2?
在请求者和发布者中介之间的点到点交互模式中，如果请求者已经使用发布/订阅交互模式（如图 2 所示），该如何呢？
Adoption of this pattern is a point-in-time decision depending on whether near or medium-term advantages justify the necessary investment.
这种模式的采用是一个即时的决策，这个决策依赖于近期或中期的利益来证明是否值得进行必要的投入。
In this pattern, the sender delivers the message to the end-point manager via a synchronous request.
在这种模式下，发送方以同步请求的方式将消息传递给端点管理器。
The class-diagram (Figure 8), which was the starting point for the pattern creation can also be included in the pattern.
类图(图8)，是模式创建的起始点，它也可以被包含在模式内。
At this point, you can optionally lock the pattern in the same manner as the script package.
此时，可以选择与脚本包相同的方式锁定模式。
At this point, you are ready to deploy the new pattern.
此时，您便可以部署新模式。
The point of this anti-pattern is not restricted to trouble tickets.
该反模式的点并不仅限于联系留言。
The point here is not to demonstrate the Observer pattern, but rather to show how architectural experience can be captured and communicated.
这里的关键点不是证明observer模式，而是显示构架经验是如何被获取并传达的。
You learned about the basic Boost checks, pattern matching, floating point comparison, custom checks, test suite organization-both manual and automatic-and fixtures.
讨论了基本的Boost检查、模式匹配、浮点比较、定制检查、测试套件的组织(包括手工和自动)和装备。
Using the Filter Pushdown pattern, we would first match a pattern in the graph, then modify the tree at the point of the match. Here's the Filter Pushdown pattern to match.
我们将首先利用FilterPushdown模式来匹配图中的某个模式，随后在匹配的点对树进行修改。
So as well as being able to pattern match over values, such as integers, floating point Numbers and strings, we are also able to pattern match over an objects type.
所以正如能够匹配很多值一样，我们也能够匹配很多对象类型，如：整数、浮点数和字符串。
应用推荐