Must we face the thought that at some time in the distant future everyone will need to carry in their handbag or pocket one of the miniature calculators?
我们必须面对这样的想法:在遥远的将来,每个人都需要在他们的手提包或口袋里放一个微型计算器吗?
His face lighted with a happy solution of his thought; he put the bark hastily in his pocket.
他想到了一个愉快的解决办法,面露喜色。他赶紧把树皮放进口袋。
Walt scowled unconsciously; then his face brightened, and he clapped his hand to his breast pocket.
沃尔特不自觉地皱了皱眉头,接着突然心花怒放地将手在他的胸袋上拍了拍。
Carry a small tube of sunscreen or a one-use, wipe sunscreen in your pocket, so that you can reapply it to your face, neck and arms as you run.
在口袋里放一小罐或者是一次性的防晒霜,这样你中途还能给你的暴露部位再抹一次。
He quickly put the paper back in his pocket and scratched his face.
他迅速把纸放进口袋里抓了抓他的脸腮。
When a child arrived late, I went through an elaborate ceremony of taking the watch from my pocket and staring at its face; far more dramatic than glancing at a wristwatch.
孩子们迟到时,我如同检查一次精心准备的典礼,从口袋中拿出怀表,并盯着表盘看上一会儿;这比看手表舒服多了。
As they face huge out-of-pocket expenses, deductibles and “co-payments” for operations, they are increasingly heading overseas to cheaper facilities.
当为了一个手术而需要面对巨额的现款支付,或部分付现,或共同支付时,他们逐渐转向海外低廉的医疗设施。
Man's life is a process of growing up, actually I'm standing here is a growth . Before I stand here , I have put my fear and face into my pocket .
人生就是一个不断成长的过程,事实上我站在这里就是一个成长,在我站在这里之前,我把我的恐惧和脸面都放进了自己的口袋。
Pulling a dirty rag from his breeches pocket, he rubbed it clumsily over her face, then pinched her nose between its folds.
他从裤袋里摸出一块肮脏的破布,笨拙地擦著她的脸,然后将破布折起来捏住她的鼻子。
Pulling a dirty rag from his breeches pocket, he rubbed it clumsily over her face, then pinched her nose between its folds.
他从裤袋里摸出一块肮脏的破布,笨拙地擦着她的脸,然后将破布折起来捏住她的鼻子。
Thee lazy girl, wearing big cotton-padded jacket, wearing a hat, a thick scarf, also wearing a face mask, hand are cold shrink into the pocket.
那位偷懒的女孩,穿着大棉袄,戴着帽子,围着厚厚的围巾,还戴着口罩,冷得手都缩进了口袋里。
The pocket size, large face digital timer is ideal for running multiple tasks at the same time.
口袋大小的尺寸,大屏幕数字定时器也是一款多重任务同时运行的理想材料。
She hurriedly slipped the tear-stained letter into her pocket; and, rising, leaned out of the window to hide her face.
她匆匆地把那封沾满泪水的信偷偷塞进口袋,起身探出窗外,不让他看到自己的脸。
"Then taking a small miniature from her pocket, she added," to prevent the possibility of mistake, beso good as to look at this face.
露西从衣袋里取出一幅小画像,然后接着说,“为了避免搞错,还是请你瞧瞧他的面孔。”
Bank cards are already being replaced by phones and wristbands that have payment technology built-in but the latest threat to the lowly plastic in your pocket could be your face.
手机、腕带代替银行卡刷卡付款已经不稀奇了,现在你可以“刷脸”付款了。
Lastly, it is advocated that we should face the problems rather than the mathematics tools in our pocket.
最后,本文提倡更多地面向问题,而不是面向我们口袋里的数学工具。
Coincidentally, there is half of the face of a man who is putting out his hand into the girl's pocket in the first photo.
巧合的是,第一张照片里有一个男人的半张脸,这个男人把手伸进了这个女孩的口袋里。
His hand wandered into his pocket and his face lit up with a glow of gratitude that was prayer, though he did not know it.
他七摸八摸地模到了口袋,不知不觉地,他为之一振,满脸露出感激之情。
To this end, we have students on holidays, including peacetime, are asking for parents to friends and relatives to ask for pocket money, New Year's money, his face was not the least bit ashamed;
为此,我们的同学逢年过节,包括平时,都伸手向父母向亲友索要零花钱,压岁钱,脸上却没有一丝羞愧;
When I told him that he would have to pay for all the damage out of his own pocket, he made a long face.
当我对他说他必须自己掏腰包赔偿全部损失时,他的脸一下子拉长了。
When a child arrived late, I went through an elaborate ceremony of taking the watch from my pocket and staring at its face;
孩子们迟到时,我如同检查一次精心准备的典礼,从口袋中拿出怀表,并盯着表盘 看上一会儿;
When a child arrived late, I went through an elaborate ceremony of taking the watch from my pocket and staring at its face;
孩子们迟到时,我如同检查一次精心准备的典礼,从口袋中拿出怀表,并盯着表盘 看上一会儿;
应用推荐