On the plus side , all the staff are enthusiastic.
好的方面是职员的工作热忱都很高。
On the plus side, it allows you to relive the most transformative and enriching experiences.
从好的方面来说,它可以重现你人生中最重大的转折和最丰富多彩的经历。
With his parents' help, Ewan used social media to ask for more turkeys, plus side dishes.
在父母的帮助下,伊万在社交媒体上要了更多的火鸡和配菜。
On the plus side, this will make the shopping process more efficient and transparent.
从好的一面讲,这将提高购物流程的效率和透明度。
On the plus side, falling energy prices ought to take the heat out of industry cost inflation.
从另外一面来说,能源价格的下跌应该会令该行业的成本膨胀热有所降温。
On the plus side, it gives you plenty of room for philosophizing.
也有值得赞的一面,就是留给你哲学深思的空间。
On the plus side, Saturn will always make us become more realistic.
从另一方面来说,土星将总是让我们变得更加实际。
Andy Roddick: on the plus side, just four weeks until the start of Wimbledon!
罗迪克:先不讲别的,好在四周之后就是温网大赛。
On the plus side, wind dilutes and scatters air pollutants, and carries pollen.
从好处来说,风能稀释和驱散空气中的污染物质,传播花粉。
He has been laid off from work. On the plus side, he was able to spend time with the kids.
他失业了,但好的一面是,他可以有时间和孩子们在一起了。。
On the plus side, at least the project file is not changing and VS 2005 users can work alongside VS 2008 users.
不过利好的一面是,至少项目文件不会改变,VS 2005的用户也可以和VS 2008的用户协同工作。
The plus side: You're likely to save a lot of money and enjoy healthier drinks if you stick with doing it yourself.
另需指出的是:如果您坚持自己泡茶,您可能节约很多钱而且享用到更健康的饮料!
The plus side for most Asian central banks is that they are cutting rates before their economies fall into recession.
对大多数亚洲央行来说幸运的是,它们是在经济陷入衰退前降息的。
Y. On the plus side, he noted, the convergence should eventually allow multinationals to save on their accounting bills.
但好处是,标准的统一最终会让跨国公司节约会计费用。
The plus side of crock pot cooking is that when you get home, it’s all done and you don’t have to spend an hour making dinner.
用砂锅做饭的另外一个好处就是,你不用在下班后回到家还的花一个小时去做饭,回到家的时候,砂锅菜已经好了。
The plus side of crock pot cooking is that when you get home, it's all done and you don't have to spend an hour making dinner.
用砂锅做饭的另外一个好处就是,你不用在下班后回到家还的花一个小时去做饭,回到家的时候,砂锅菜已经好了。
On the plus side, my boss thinks I do great work, I'm conscientious and detail-oriented, and my ideas show "tremendous promise, " he said.
好的一面是,老板对我评价很高,认为我尽职尽责,并且注重细节。他认为我的点子证明“我潜力无限。”
On the plus side, you’ll find that occasionally disconnecting (fully) from work will make you more productive when you return to the office.
从好的方面说,你将会发现偶尔从工作中抽身出来之后,当你重返公司时工作效率更高。
On the plus side , the IMF says the emerging economies of China, India and Brazil are doing well with higher growth rates than in 2012.
就积极层面来看,国际货币基金组织表示,中国、印度和巴西等新兴经济体表现良好,经济增长率高于2012年。
On the plus side, a resistive layer over a plastic screen does make for a device that's generally robust and unlikely to be damaged by a fall.
有利的方面是,使用塑料层的电阻触屏设备总体上更不易损,更不容易摔坏。
On the plus side, I have no student loans to pay off and my expenses are minimal because I can live with my parents while I build the business.
我的有利条件是,我没有助学贷款要还,而且我的花费也很少,因为在创业期间,我可以跟父母住在一起。
On the plus side, JIBX lets you work directly with existing classes in cases where web service interfaces are being added to existing service code.
就好的一面而言,JIBX可让您在Web服务接口添加到现有服务代码的情况下直接使用现有类。
On the plus side, though, "Vanilla" provides you direct access to the latest and greatest features being added to the Chromium OS code with very little delay.
在有利方面,”香草“能够迅速地为你提供ChromiumOS代码里最新和最棒的功能。
The downside of this modularity is that you can end up with a long list of specific JARs needed for your application; on the plus side, it allows you to keep down the size of your deployment.
该模块化的负面效应是最终会产生应用程序所需的一长列特定JARs;从有利的一面来说,它允许控制部署的大小。
The downside of this modularity is that you can end up with a long list of specific JARs needed for your application; on the plus side, it allows you to keep down the size of your deployment.
该模块化的负面效应是最终会产生应用程序所需的一长列特定JARs;从有利的一面来说,它允许控制部署的大小。
应用推荐