We have production equals absorption plus leakage.
我们有生产等于吸收加上泄露。
Before you gear up to blame any excess weight on your superior intellectual activity, remember that the basic equation of too many calories plus not enough movement still equals weight gain.
在您做好准备去责怪您卓越的思维活动后任何多余的重量时，请记住这个基本方程，过多热量加上不足够的活动仍然等于体重增加。
We are able to talk about the fact that two plus one equals three, but it's not as though we ever come across Numbers — number three itself — anywhere in the empirical world.
我们可与去探讨，二加一等于三的这个事实，但是我们不可能有一天真的碰到数字，在现实世界中碰到个叫“数字三”的东西。
I punched Numbers into my Excel spreadsheet, relieved that no matter which way you turn them, two plus two equals four.
我在我电子表格里猛打着数字，无论怎么样我都要减轻对他们的想法，二加二等于四。
So he curses existence, curses God at having made him so impotent that he can't change the fact that two plus two equals four.
所以他诅咒生存，诅咒上帝让他如此无能，无能到无法改变二加二等于四的事实。
Suppose we were to graph a household's consumer spending as a function of cash-on-hand, which equals current income plus liquid assets, holding constant expected future income.
假设未来预期收入保持不变，画一个以家庭消费与库存现金的函数图---库存现金等于目前的收入加上流动资产。
We are making it one plus one equals three - I think it is going to happen; it is right in front of us.
我们正在努力使一加一等于三——我认为这是会发生的，而且就在眼前。
Try feeling upset at your powerlessness to change the fact that two plus two equals four.
尝试为你无力，改变二加二等于四的事实而痛苦。
And so he imagines that God, as omnipotent, could've made two plus two equals five.
所以他猜想，万能的上帝可以让二加二等于五。
It's as though you try — try getting upset about the fact that two plus two equals four.
这就像你在尝试-，为二加二等于四而烦恼。
Only now is there no acceleration so I can write down that force of Walter Lewin plus the force of gravity equals zero.
加速度才为零,写出来就是：我给它的力,与重力之合力等于零。
Kepler's Third Law, which you derived on your exam as well as on an assignment: r1 the period squared equals four pi squared times r1 plus r2 to the power three.
开普勒第三定律，就是你们在考试中和,作业中推导出的：,周期的平方等于，4π的平方乘以1,加上r2的三次方。
A family hike equals togetherness plus exercise.
全家徒步旅行相当于结合了家庭聚会和锻炼身体。
We all do believe something makes it true that two plus one equals three, but it's not the fact that empirical objects — We don't do empirical experiments to see whether two plus one equals three.
我们都相信有些东西，使2加1等于3是正确的，但这不是说现实的东西，我们不会在现实中做实验，去看看二加一是不是等于三。
What are the equations here? Well, I could say, you know, the number of pigs plus the number of 20 chickens equals 20, right?
你应该知道,猪的数量加鸡的数量等于,对吧？
I call this the plus direction, so for object number two m2a I have m2 g minus T equals m2 times a.
对于物体二，以向下为正方向,有m2g-T等于。
Data plus hunch equals a powerful combination.
数据加上直觉成就了一个强大的组合。
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
在爱情算术中，一加一等于一切，二减一等于一无所有。
Second, crisis plus time equals humor.
第二，经过时间洗涤的危机就是幽默。
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and tow minus one equals nothing.
在爱的算术中，一加一可以等于一切，二减一等于零。
Sweat plus sacrifice equals success.
汗水加牺牲等于成功。
Two equals one plus one. It is right mathematically, but ironically this is what we call restrained belief.
二等于一加一。从数学的层面这是对的，但讽刺性地说，这就是所谓的限制性信念。
Dry weather plus strong winds equals the perfect conditions for wildfires.
干燥的天气加上大风，等于为野火提供了理想的条件。
Well! All my kindergarten teacher provoked woe! He even before I haven't mature told me that one plus one equals two!
嗯！都是我幼儿园老师惹得祸！他竟然在我还没成熟之前就告诉我一加一等于二！
You may think that the uncertainty in there equals the square root 1 of 372 plus or minus 1 1 divided by 186 plus or minus 1.
你也许认为这个误差,=372加减1的,平方根1,除以186加减。
一加一等于二。
Some people like to spend much time arguing with he who insists on his assumption that one plus one equals three, to prove that they are right.
有些人花很多时间和别人辩解，试图证明对方的“一加一等于三”设想是错的。
the radius of curvature of our arc, which is also an air track, equals 115 plus or minus five meters.
,这个弧度的半径，也是个空气轨道，等于115上下5米。
the radius of curvature of our arc, which is also an air track, equals 115 plus or minus five meters.
,这个弧度的半径，也是个空气轨道，等于115上下5米。
应用推荐