“二加一”理论。
If the event allows for a plus-one, reserve the invitation for your spouse, or a significant other you've been dating for at least three to six months, Mr. Gimbel says.
金贝尔表示，如果公司聚会允许你带一位同伴，可以邀请你的配偶或者是与你约会了至少三至六个月的恋人。
一加二等于三。
One difference is that it will display a plus button which can be used to add the currently selected action to the panel.
唯一不同的是它还将显示一个加号按钮，用来将当前所选择的功能添加到面板上。
Plus, among the predefined types of objects that the ATL COM Wizard natively supports, there's one, the Internet Explorer Object, that is just the type of object a BHO should be.
另外，在ATLCOM向导本地支持的已定义好的对象类型当中，有一个，就是InternetExplorer对象，这正是一个BHO应该具有的类型。
十二加一等于多少？
It returns its argument plus one, that's it.
返回参数加一，就是这样。
If you are looking for a word plus one of its possible derivatives, include the distinguishing characters of the derivative in parentheses.
如果您正在查找一个单词加上它的一个派生词，可以在圆括号中包含派生词的标志字符。
Witness the negotiations over Iran's nuclear programme, in which Germany's involvement, together with the five permanent council members, is signalled by the shorthand “P5 plus one”.
例如被简称为“五加一”的机制，即德国与安理会五常共同参与了旨在处理伊朗核问题的谈判。
一加二等于几？
Plus, if you eat too much of one thing, you'll get bored.
如果老吃一种东西，也会很烦。
She knew exactly how much a miracle cost.. one dollar and eleven cents ...... plus the faith of a little child.
她知道一个奇迹的确切价格：一美元十一美分，加上一个孩子的信念。
The two open staircases will be separated from each other, and one will get walls, a plus for safety.
两个室外楼梯将被分开，其中一条为了安全将会加墙。
A document is then made up of one or more fields plus an optional boost value indicating the document's importance.
文档由一个或多个字段和一个表明文档的重要性的可选增强(boost)值组成。
You ideally want to have four or five overlapping contracts plus some breathing room so the loss of one doesn't set you back too far.
理想的情况下你需要四五个合同和一些喘息的余地，一旦丢掉一个客户你也不至于一蹶不振。
Sixteen plus one is also seventeen.
十六加一也是十七。
The length of the test sequence is equal to the number of primary inputs plus one.
测试序列的长度等于原始输入端数加一。
One solution, Schindall said, is to build a 1-watt supply, plus an ultracapacitor to handle the peak.
用1瓦的电源加上1个超级电容就可以应对用电峰值。
一加一等于二。
The specification only defines four elements, plus one attribute called Optional.
该规范仅定义了四个元素，外加上一个名为Optional的属性。
Microsoft hopes that one plus one will equal three.
微软希望一加一能等于三。
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
在爱情算术中，一加一等于一切，二减一等于一无所有。
We are able to talk about the fact that two plus one equals three, but it's not as though we ever come across Numbers — number three itself — anywhere in the empirical world.
我们可与去探讨，二加一等于三的这个事实，但是我们不可能有一天真的碰到数字，在现实世界中碰到个叫“数字三”的东西。
Yesterday provided confirmation of the price paid, plus news that Sky had won one of the two remaining packages, and thus five of the six 23-game packages altogether.
昨天的消息确认了支付的价格，另外天空又把剩余两个包中的一个收入囊中，这样他们一共获得了六个“23场转播包”中的五个。
In a recent survey, questionnaires were sent to reporters in five middle size cities around the country, plus one large metropolitan area.
在最近的一次调查中，调查问卷发给了全国五个中等城市和一个大城市的记者。
The minimum cost for one worker role for a year is approximately $1,051.20 plus storage, bandwidth, and transaction fees.
一个工作者角色一年最少的费用大约是1051.20美元，还要加上存储、带宽和事务费用。
On Eurostar, however, you can carry two bags (plus one handbag) free.
而搭乘欧洲之星的话，你可以免费携带两件行李，外加一件随身背包。
Place litter boxes (one per cat, if you own a few, plus one box they can share, says Moore) in quiet areas throughout your home.
把便盆放到家里比较安静的角落去吧。如果你有好几只猫咪的话，每只猫咪一个便盆，另外在加一个公用的才行。
That's why we always try to have at least two guides, one Israeli and one Palestinian, plus many local guides all along the way.
这也是为什么我们总是安排至少两个导游，一个以色列的一个巴勒斯坦的，另外沿途还有许多当地导游。
That's why we always try to have at least two guides, one Israeli and one Palestinian, plus many local guides all along the way.
这也是为什么我们总是安排至少两个导游，一个以色列的一个巴勒斯坦的，另外沿途还有许多当地导游。
应用推荐