Deep red-purple color. intense plum berry and liquorice aromas.
深沉的紫红色泽。李子、浆果与甘草的芬芳浓郁迷人。
Medium bodied, Shiraz and Cabernet Sauvignon the wine exudes a mix of ripe plum and berry flavors, soft tannins and subtle oak aromas.
酒体中等，西拉子和赤霞珠的混合使葡萄酒散发出成熟的李子和浆果的风味、柔软的单宁和细微的橡木桶香气。
We are standing in a spacious kitchen painted a dusky pink colour that, were it a lipstick or nail varnish, would be called Plum Beautiful or Berry Sorbet.
我们站在一个宽敞的厨房里，厨房被刷成暗暗的粉红色，是一种被叫做亮紫红或浆果汁的口红或指甲油的颜色。
Traits: She has wine, the fragrance of the berry and plum, the active tannin.
品鉴：暗红色，带有蓝莓与李子的果香味，单宁活跃。
AROMA: Plum and berry fruit flavours with hints of black pepper and spice.
香：带有微许黑胡椒和香料味道的李子和浆果香气。
Wonderfully aromatic, with chocolate, berry and plum character.
香气令人惊艳，洋溢着巧克力，浆果和李子的气息。
Deep purple in colour, this Merlot has aromas of violet, plum, and smoky vanillin oak, on the palate, it boasts ripe berry fruit with supportive but supple tannins, and a smooth, velvety finish.
这款美乐带有深紫色的色泽，包含紫罗兰，李子和烟熏草橡木的香味。口感突出了成熟的莓果果实的味道并伴随着柔软的单宁，随以天鹅绒般顺滑的口感结束。
Tasting Note: This is a medium bodied, soft, mouth – filling wine with generous plum and red berry characters.
口感描述：此款酒呈现中度酒体口感，入口丝滑，充满李子和红浆果氛香。
This is a medium bodied wine showing plum and dark berry fruit characters, mingled with some spice and hints of aromatic tobacco.
中度酒体，有洋李和浆果的味道，还带丝丝烟草味。
A fruit driven style with a bouquet of lifted spice, plum and red berry fruit characters and subtle oak overtones.
香味系属果香型葡萄酒，蕴含香料、李子及红莓的芬芳及微妙的橡木气息。
On the palate the wine offers generous, rich characters of dark berry, plum and mocha with fine, softly textured tannins.
口感口味醇浓，富含丰饶的黑莓、李子及摩卡咖啡味道。单宁柔和，颇具质感。
Richly scanted dark berry and plum aroma with complex fruitcake, richness and resonantly depth.
浓郁的黑浆果和李子的香味混合糕饼的香味。
The palate is even and elegantly structured with layers of dark berry fruit, plum and savoury spice.
口感此款葡萄酒结构优雅，充满浆果、李子和辛香料的味道。
Deep purple in colour, this Merlot has aromas of violet, plum, and smoky vanillin oak. on the palate, it boasts ripe berry fruit with supportive but supple tannins, and a smooth, velvety finish.
这款墨尔乐带有深紫的色泽，包含紫罗兰、李子和烟熏香草橡木的香味。口感突出了成熟的莓果果实的味道并伴随着柔软的单宁，随以天鹅绒般顺滑的口感结束。
The Palate is rich berry fruit and plum characters.
拥有丰富的浆果和李子的口感。
Rich spicy leather aromas with plum and berry-fruit notes.
浓郁的李子、浆果及皮革的香气。
Nose: Lifted, intense dark berry and plum aromas with a distinctive peppery character.
香气：被提升的，浓郁的黑莓果和李子香带有有特色的辛辣风格。
Ripe fruit characters of plum and berry fruits with subtle spice flavors. Vibrant with a lifted spicy fruit nose and smooth soft tannins on the palate that integrate well with the fruit flavors.
此款酒呈深宝石红，香气馥郁，带有熟透的杏子和梅子果香，充满活力的辛辣水果香配合柔和的单宁，使得其整体口感恰到好处。
Color: Deep berry Bouquet: blackcurrant hint of cedar Palate: Rich depth of flavor, fine tannins, succulent blackcurrant and dark plum flavors.
评语：颜色：深红色香气：黑醋栗的香气和一点点雪松的味道口感：浓郁丰富的香气，良好的单宁感，充沛的黑醋栗和李子的味道。
The dark plum and sweet berry fruit flavours continue through on to the palate, with the well integrated oak characters providing structure and a smooth velvety texture to the wine.
黑李子和甜浆果的香气，从鼻腔一直持续到入口后的口腔，浓郁芳醇；经橡木桶陈酿后，酒体结构和谐典雅，具有天鹅绒般顺滑的质感。
Complex aromas of blackcurrant, violets, fresh mint and rich chocolate develop into flavors of intense berry and plum supported by an elegant balanced palate.
口感黑莓、紫罗兰、清新的薄荷、浓郁的巧克力香气芬芳而复杂，并逐渐延续到口中，转为浓郁的浆果、李子味道，优雅而平衡。
A juicy, lively palate with flavors of plum, berry and dark chocolate tones.
口感口感多汁，富含李子、浆果及黑巧克力的口味。
A soft nose of plum and dark berry fruits with oak and spice nuances.
香味充满李子、黑浆果、橡木和辛香料的柔软细致的味道。
Deep crimson red in colour, our 2002 shiraz is a full flavoured wine showing plum and berry fruit aromas with subtle peppery spice and earthy tones synonymous with premium Shiraz fruit.
维德堡设拉子干红葡萄酒采用优质西拉子葡萄酿造而成，色泽深红，吸收梅子与浆果之香气，伴随浓厚黑莓香味和烟熏橡木味道，使得西拉子的香味浓郁辛辣。
Deep crimson red in colour, our 2002 shiraz is a full flavoured wine showing plum and berry fruit aromas with subtle peppery spice and earthy tones synonymous with premium Shiraz fruit.
维德堡设拉子干红葡萄酒采用优质西拉子葡萄酿造而成，色泽深红，吸收梅子与浆果之香气，伴随浓厚黑莓香味和烟熏橡木味道，使得西拉子的香味浓郁辛辣。
应用推荐