Put the timer feeder there, plug in the home control here, install the software over on that machine, tweak this…ah ferget it.
把定时喂养器放那儿，连上家居控制系统，在电脑上安装软件，按这个......
Which types of client software are used to access the features (browsers, feed readers, plug-in components, and so on)?
使用哪种类型的客户机软件访问特性（浏览器、提要阅读器、插件组件等）？
MTF comes as a set of plug-ins that you can deploy in either Eclipse or the IBM Software Development Platform products.
MTF的外在形式是一组你可以在Eclipse或者IBM软件开发平台产品上部署的插件。
To verify, you can check the list of plug-ins in the Installed Software page after restarting to ensure that the list matches your chosen configuration.
重启之后，您可以在Installed Software页面查看插件列表，确保该列表与您选择的配置相符。
A research project called Bluegrass built a software collaboration tool as an Eclipse plug-in.
一个称为Bluegrass的研究项目以eclipse插件的形式构建了一个软件协作工具。
The plug-in is not currently signed, but I expect it's as safe as any beta software.
该插件还没有签名，但是我希望它能够像任何beta软件一样安全。
Before installing the plug-in, consider the degree of security your database needs or consider whether you should only use this as a temporary migration step from other database software.
在安装插件之前，需要考虑数据库所需的安全级别，或者考虑是否应该只采用这种方式从其他数据库软件临时迁移到 DB2。
This action launches Mozilla Firefox, and the Software Installation window displays, prompting you to install the plug-in (see figure 13).
这个操作将启动MozillaFirefox，显示s of twareInstallation窗口，提示您安装插件(见图13)。
The key thing to look for is the plug-in directory, as depending on the software install this directory might be in a different, relative to INSTALLDIR, location
需要寻找的关键点是插件的路径，取决于软件的安装，该路径可能不同，相对于INSTALLDIR的位置是
Test and understand an Rational Software Architect API without having to write a plug-in and launch a runtime workbench.
在不需要编写插件程序并启动运行时平台的情况下，就可以测试和了解Rational Software ArchitectAPI。
As with most features in Rational Software Architect, to extend it you use the standard Eclipse extension mechanisms, create a plug-in and implement specific extension points.
对于Rational Software Architect的大多数特性，您要使用标准Eclipse扩展机理，创建一个插件和执行特定扩展点来扩展它。
Importing assets with deployable plug-ins, such as patterns and transformations, will result in an attempt to install the plug-ins in Rational Software Architect.
导入带有可部署插件的资产，例如模式和转换，将导致在RationalSoft ware Architect中安装插件。
The modeling approach for software services is described in References [6], so neither the theory nor the installation of the Software Architect plug-in will be covered here.
软件服务的建模方法在参考资料 [6] 中有所说明，所以这里将不包括理论，或Software Architect插件的安装。
As with most features in Rational Software Architect, to extend it you use the normal Eclipse extension mechanisms, creating a plug-in and implementing specific extension points.
如同Rational Software Architect中的大部分特性一样，要进行扩展，您要使用标准的Eclipse扩展机制，创建插件并实现具体的扩展点。
The move will enable developers to write additional software, programs and plug-ins for the online, real-time collaboration tool, which is in beta and has 600, 000 users worldwide.
这一举措将允许开发者为这个还处在测试中拥有60万用户的即时在线通讯软件编写软件程序以及插件。
The RUP Plug-In for SOMA includes specific guidance for software architects and designers on the analysis, architecture, and design of service-oriented solutions.
RUPPlug - Infor SOMA为软件架构师和设计人员提供了有关面向服务的体系结构的分析、体系结构和设计的具体指导信息。
Walker said they mainly used Apple's Logic software and plug-ins to create the game, which contains several mini-games in which players use only audio-cues to complete tasks.
Walker称他们主要使用了苹果的Logic软件和插件来制作这款游戏，游戏包含多个小游戏，玩家只凭游戏音效闯关。
Note: If you don't see it, the plug-in is not dynamically loaded, so you need to use the -clean parameter to restart Rational Software Architect, which will force it to load the new plug-in.
注意：如果您没有看到，那么插件没有被动态地加载上，因此，您需要使用- clean参数重新启动Rational Software Architect，这样将使它加载新的插件。
Rational Software Architect can be used to good effect in producing them, either by itself or by using specific plug-ins that streamline the process and provide helpful templates.
Rational Software Architect可以用于更好地产生模型，不管是它们本身，还是使用改进流程的特定插件，还可以提供有用的模板。
In older versions of Eclipse, you may have needed to also install the plug-in development environment (PDE) and the samples, but in recent versions of the software, this is not necessary.
在Eclipse较老的版本中，可能还需要安装插件开发环境(plug - in development environment,PDE)和示例，但是在最新的版本中，就不必了。
In the New Method Plug-in window, name the plug-in "acme software project management."
在NewMethodPlug-in（新建方法插件）窗口中，为这个插件取名为 "acmesoftwareprojectmanagement."
The term "plug-in" refers to a small, add-on piece of software which extends the capabilities of your web browser.
术语“插件”指的是一个附加的小软件，它能够扩展你的网络浏览器的功能。
Describe the software components in the model, present the standardization among domain components and data conceal, reach purpose of plug and play.
对模型中的软件构件进行描述，实现了领域内构件间接口的标准化，构件源代码的数据隐藏，达到即插即用的效果。
Users can read every book directly by clicking on the cover or the title of the book, and don't need to download any plug-in and software.
用户点击图书封面或书名，可直接在线阅读图书，不需要任何软件、插件。
This software green, free, does not contain any plug-in unit!
本软件绿色、免费，不含任何插件！
With the options for off-line configuration of a plug module and the automatic teach-in method in the control software of the Solaris, performing a module replacement can be done within 1 hour.
由于可以选择短棒模块的脱机配置，配以使用“睿思”控制软件中的自动“自教”方法，更换一个模块可以在一个小时内完成。
Prepping the hologram: a proprietary software plug-in loaded onto a standard computer converts the 3-d image into a hologram-friendly format.
再使用普通电脑上装载的一种专利软件插件，将三维图像转换成适合制作全息图像的格式。
Prepping the hologram: a proprietary software plug-in loaded onto a standard computer converts the 3-d image into a hologram-friendly format.
再使用普通电脑上装载的一种专利软件插件，将三维图像转换成适合制作全息图像的格式。
应用推荐