Third-party extensions using the standard Eclipse plug-in framework.
使用标准Eclipse插件框架的第三方功能扩展。
If your application already has a plug-in framework, this may be a good option.
如果应用程序已经具备了一种插件框架，那么这种方法将是一个很好的选择。
The container also provides a plug-in framework for extending itself with additional functionality.
该容器还提供用于扩展自身附加功能的插件框架。
Listing 4 shows how the script makes use of the maestro module provided within the plug-in framework.
清单4显示了脚本如何使用插件框架内提供的maestro模块。
That means it should have generators, similar scripts to start the console, a plug-in framework and so on.
这意味着它应该有生成器、类似的启动命令行脚本、一个插件框架等。
The plug-in framework features extensibility, low coupling of modules and support for the third-part add-ons.
插件式框架具有很好的可扩展性，系统耦合度低，并支持第三方开发。
The final step to creating your plug-in framework is to work properly with the selected elements that were passed into the method.
创建插件框架的最后一步是正确处理传入方法的选定元素。
After considerable research, the Eclipse creators decided to replace the proprietary plug-in framework by implementing the OSGi framework specification.
经过大量研究之后，Eclipse创建者决定通过实现OSGi框架规范替换专用的插件框架。
The CDN simulating system based on plug-in framework consists of communication plug-in, main plug-in, node group plug-in and distributed file system plug-in.
基于插件式框架的CDN仿真系统主要由通信插件、主插件、节点组插件和分布式文件系统插件构成。
By itself, it is simply a framework and a set of services for building applications from plug-in components.
就其自身而言，它只是一个框架和一组服务，用于通过插件组件构建开发环境。
In these cases, specific implementations may be specified by an application framework plug-in.
在这些情况下，具体的实现可能由应用程序框架插件指定。
By itself, it is simply a framework and a set of services for building a development environment from plug-in components.
就其本身而言，它只是一个框架和一组服务，用于通过插件组件构建开发环境。
The method plug-in will gather all the additional and customized material created for the tailored RUP framework.
这一方法插件将会收集所有针对裁减的RUP框架创建的附加的、自定义的元素。
A model transformation is focused on creating source code based on application metadata elements that extend classes in either the framework or a plug-in.
模型转换着重于根据在框架或插件中扩展类的应用程序元数据元素创建源代码。
The framework creates an instance of the plug-in class when it loads the plug-in, giving it a chance to initialize global objects.
当框架装入这个插件时，会创建该插件类的实例，使它有机会初始化全局对象。
While writing the plug-in for this article, I found that the plug-in creation, and the framework for creating it, is extremely straightforward and easy.
在编写本文中的插件时，我发现插件的创建过程以及用来创建它的框架非常简单明了。
There is a tight core framework that can be used to build high performance web services and then there are opt in plug-ins and additional features that can be cherry picked from.
严密的核心框架可以用于构建高性能的网络服务，还有插件和附加功能可供随意选择。
From there it would work like any other Visual Studio plug-in or macro. The framework would handle things like hosting the recipe in the right context menus.
它会像任何其他VisualStudio插件或宏一样的工作，MVC框架将会处理如在正确的上下文菜单托管recipe这样的工作。
It is the next generation client with an upgraded instant messaging user experience that delivers an extensible plug-in model built on the Eclipse framework.
它是下一代的客户机，具有升级的即时消息传递用户体验，交付了一种构建于Eclipse框架之上的可扩展插件模型。
Grails Plugins: Visit the Grails plug-in portal for information about the latest plug-ins available for the Grails framework.
GrailsPlugins：访问这个Grails插件的门户网站，获得有关可用于Grails框架的最新插件的信息。
So instead of creating a plug-in specific ViewBean class, the sample above USES the generic BasicEditorViewBean class provided by the framework.
所以，以上示例不是创建一个特定于插件的viewbean类，而是使用框架提供的通用的basiceditorviewbean类。
This framework allows Geronimo plug-in developers to package extensions to the admin console with their components.
这个框架允许Geronimo插件开发人员用自己的组件扩展管理控制台。
But you can see how much customization you can do to the look and feel with this framework, thanks to the Eclipse plug-in architecture.
但是，有了Eclipse插件体系结构，您可以对此框架的外观进行更多的自定义。
Though the jQTouch framework might be a simple plug-in on top of jQuery, it certainly extends the philosophy of the jQuery framework by embracing core web technologies and making development easier.
尽管jQTouch框架可能是jQuery之上的一个简单插件，它的确通过接受核心web技术以及使开发更为容易扩展了 jQuery 框架的理念。
The plug-in update facility was completely rewritten in Eclipse V3.4, and it now uses the Equinox p2 framework instead of the update manager.
插件更新设备在EclipseV3.4 中已经完全重写，它现在使用Equinoxp2框架代替了原来的更新管理器。
The main purpose of the ViewBean is to specify the JSP used by the feed generation framework to create an HTML fragment for the plug-in specific editor.
ViewBean的主要作用是指定feed生成框架为特定于插件的编辑器创建HTML片段所使用的JSP。
This article shows you the internals of the Extended FIT Eclipse plug-in, which brings together the extensible Eclipse platform and the simply intuitive FIT testing framework.
本文介绍了ExtendedFITEclipse插件的内部结构，它将可扩展的 Eclipse平台和简便而直观的 FIT测试框架组合起来。
To verify the BuddyNote framework, run Lotus Sametime and confirm that the plug-in is working as expected.
要验证BuddyNote框架，运行LotusSametime并确定插件按预期工作。
One approach is to use com.tools.logging in your plug-in so you can have all the nice features of Log4j and still be part of the Eclipse log framework if you desire.
一种方法是在插件中使用com . tools . logging，这样就可以使用Log4j中所有有用的特性；如果您愿意的话，它依将是Eclipse日志框架的一部分。
WebSphere Portal is a framework that lets you plug in new features or extensions called portlets.
WebSpherePortal是一个框架，允许添加称为portlet的新特性或扩展。
应用推荐