The Pleistocene Epoch was an ice age.
更新世是一段冰河时代。
The climate today is not as cold as it was in the Pleistocene.
现今的气候不像更新世时那么冷。
Now, the advocates of Pleistocene rewilding cite two main goals.
现在,更新世野生动物保护的倡导者提出了两个主要目标。
But as I alluded to earlier, Pleistocene rewilding is extremely controversial.
但正如我之前提到的,更新世的野化饱受争议。
It has been shaped by the Pleistocene Glaciation.
东海岸是在更新世的冰川作用下形成的。
Large bear sized extinct edentate mammal of the Pleistocene in South America.
生活在更新世南美洲的大型贫齿类哺乳动物,现已灭绝。
They were the ancient Australian megafauna—huge animals of the Pleistocene epoch.
它们是古代澳大利亚的巨型动物——更新世时期的巨型动物。
A recent study has provided clues to predator-prey dynamics in the late Pleistocene era.
一项最近的研究为更新世晚期的捕食者-猎物动力学提供了线索。
The floor of Goat Paddock Crater is covered by sediments deposited since the Pleistocene Epoch.
山羊围场陨石坑的地面覆盖着自更新世以来的沉积物。
During the Pleistocene epoch, several species of elephants isolated on islands underwent rapid dwarfing.
在更新世时期,孤立在岛上的几种大象迅速变矮。
The Pleistocene epoch, most commonly known as the Ice Age, stretched from 1.8 million to 11,500 years ago.
更新世,也就是众所周知的冰河时代,从180万年前持续至11500年前。
The Pleistocene superficial geology comprises well-bedded sandy gravels with occasional thin beds of sand.
更新世浅层地质为层状砂质砾石,偶有细沙层。
Like Pleistocene rewilding could spark the re-emergence of large seeded American plants, such as the maclura tree.
更新世野生动物重返可以促使美国一些种子颗粒大的植物重现,比如麦克鲁拉树。
Pleistocene rewilding is based on good intentions, but you know, it probably would just be more of the same thing.
更新世再野生化是基于良好的意图,但你知道,这在更大程度上只是同一件事的重演。
Actually, the proposal focuses on a particular subset of megafauna, the kind that lived during the Pleistocene epoch.
实际上,这个提案关注的是生活在更新世时期的巨型动物的一个特定子集。
They ruled out local bias because breakage data obtained from other Pleistocene sites were similar to the la brea data.
排除了地域性偏差,因为从其它更新世发掘地获得的数据与拉布雷亚的数据相近。
Ocean sediments presented a much more complete geologic record of the Pleistocene than continental glacial deposits did.
相比于大陆冰川沉积物,海洋沉积物提供了更完整的更新世时期的地质记录。
Abundant, generally well preserved radiolarians were used in stratigraphic analysis of Pleistocene sequences of Tasman Sea.
本研究利用保存丰富、完好的放射虫对塔斯曼海更新世层序进行地层学分析。
The average fracture frequency for the Pleistocene species she sampled came to 8% whereas for modern species it was only 2%.
她取样的更新世物种的牙齿平均断裂频率达到8%,而现代物种只有2%。
It soon became clear that there were multiple glacial ages during the Pleistocene, with warmer interglacial intervals between them.
很快我们了解到,在更新世存在多个冰川期,其间还包括多个温暖的间冰期。
The Huanglongdong Cave site (named "Yunxi Man Site"), which was discovered in 2004, is an important paleoanthropological site of Late Pleistocene in China.
湖北省黄龙洞“郧西人”遗址是2004年新发现的一处重要的更新世晚期古人类遗址。
Mono lake is what remains of a much larger Pleistocene lake known as lake Russell, according to the U.S. Geological Survey. Here, the lake is shown at sunrise.
据美国地质调查局,莫诺湖是一个更大的、称为罗素湖的更新世湖的遗迹。这里显示了湖面上的日出。
Molded by evolution in the Pleistocene era, when grains and meat were not easily acquired, they are hardwired to store as much energy in reserve-fat-as possible.
在获取谷物和肉较为困难的更新世时代,身体天生是为了尽可能多的存储能量(即脂肪)。
By the early part of the twentieth century, scientists believed that four distinct glaciations had affected North America and Europe during the Pleistocene epoch.
到二十世纪初,科学家们认为,在更新世期间,有四次不同的冰川作用对北美和欧洲产生了影响。
Based on the general trend of getting arid gradually, the climate in the region experienced several marked cold-warm and dry-humid fluctuations since Late Pleistocene.
表明自晚更新世以来该区气候在逐渐变干的总趋势的基础上,经历了多次明显的冷暖与干湿波动。
This phenomenon was not necessarily confined to the Pleistocene, but may have occurred much earlier in the Southeastern Asian islands, although evidence is fragmentary.
尽管证据很少,但这种现象并不一定局限于更新世,而可能在东南亚诸岛发生得更早。
The extensive and rapid faunal alteration occurring at the late Pleistocene-Holocene is an informative period for studying faunal responses to rapid environmental change.
旧石器时代晚期至全新世发生了广泛而迅速的动物群更替,为研究动物群对快速环境变化的反应提供了有益的信息。
Krech also contradicts Martin's exclusion of climatic change as an explanation by asserting that widespread climatic change did indeed occur at the end of the Pleistocene.
Krech断言广泛的气候变化确实发生在更新世末期,这与Martin排除气候变化作为解释的观点相矛盾。
应用推荐