The fighting made a nonsense of peace pledges made last week.
这场战斗使上周做出的和平承诺失去了意义。
Philip pledges support and offers to help in any way that he can.
菲利普承诺给予支持并提供力所能及的帮助。
Several have since made pledges to include organic fabrics in their lines.
此后,有几家公司承诺将有机织面料纳入其生产线。
He had dishonoured nearly all of his election pledges.
他几乎违背了所有的竞选诺言。
He was confident the allies would make good on their pledges.
他有信心盟国将履行他们的誓言。
But some pledges may be impossible to deliver.
但是,一些承诺也许不可能得以实现。
But several AU countries failed to honour their pledges.
但多个非盟国家未能信守他们的承诺。
She had sold more than $150,000 worth of pledges and donations!
她曾经售出价值超过15万美元的义卖品!
The United States made four hundred fifty million dollars in new pledges.
美国也新捐助了4.5亿美元。
All the candidates have given pledges not to raise taxes if they are elected.
所有的候选人都保证如果他们当选,他们不会提高税收。
We must measure results and hold each other accountable for our pledges and actions.
我们必须衡量成果,并对我们各自的承诺和行动负责。
Not simply to make pledges, but to make real progress on the security of our people.
不只是作出承诺,还要在保障我们各国人民的安全方面取得切实进展。
Prominent Stanford biochemist pledges to focus all his energy on promoting veganism.
斯坦福大学著名的生物化学家承诺把全部精力都放在推广纯素食上。
Wants deep cuts in rich country emissions, firm funding pledges and technology transfer.
希望发达国家大幅削减排放量,并作出财政援助与技术转让承诺。
Most of those pledges concern the level at which countries will constrain emissions in 2020.
大部分承诺都关注于各国在2020年将要限制的排放量。
Chile has received an outpouring of support and pledges of aid from the international community.
智利已经得到国际社会的大力支持和援助承诺。
De Boer said that pledges for cuts in greenhouse gases so far were insufficient to meet the goal.
德布尔说,就目前对削减温室气体的承诺来看,不足以达到这个目标。
These pledges are the best starting point for building agreements that are realistic and credible.
这些许诺是达成可行而可信的协议的最好的起点。
It took steps to insure against global financial risks, although we still need to follow up on pledges.
会议采取了诸多举措来规避全球金融风险,但我们仍需对各方作出的承诺予以跟踪。
Combating the food crisis effectively will require substantial pledges from the international community.
要有效地应对粮食危机,国际社会必须作出切实的承诺。
Norway, Indonesia, and - as of this week - Brazil have all come forward with new pledges on climate action.
挪威,印尼以及本周刚刚有所行动的巴西,都对采取行动应对气候问题作出了新承诺。
James' company is a for-profit enterprise, but he pledges to give away all its after-tax profits to charity.
詹姆斯的公司是赢利组织,但他承诺将全部的税后利润捐给慈善机构。
Mr Kenny and Mr Gilmore both campaigned on pledges to improve the terms of the European element of the deal.
肯尼和吉尔摩都在竞选中承诺修改此交易中欧洲方面的一些条款。
That is risky: if left for any length of time, those pledges give banks an incentive to behave recklessly.
这种做法存在风险:如果没有限定期限,这些保证会给银行不顾风险地经营提供动机(道德风险)。
That is risky: if left for any length of time, those pledges give banks an incentive to behave recklessly.
这种做法存在风险:如果没有限定期限,这些保证会给银行不顾风险地经营提供动机(道德风险)。
应用推荐