The government has pledged to give the promotion of democracy higher priority.
政府已承诺要给民主的促进以更高的优先级。
Planning documents pledged that the great legacy of the Games would be to lever a nation of sport lovers away from their couches.
规划文件承诺,奥运会的伟大遗产将会是把一个国家的体育爱好者们撬离沙发。
Planning documents pledged that the great legacy of the Games would be to lever a nation of sports lovers away from their couches.
规划文件承诺,奥运会的伟大遗产将让一个国家的体育爱好者远离他们的沙发。
They have already pledged billions of dollars in aid.
他们已经承诺了数十亿美元的援助。
He pledged that his party would listen to the voice of the people.
他保证他的政党愿意倾听人民的呼声。
The U.N. pledged to help supervise the clearance of mines.
联合国承诺帮助监督扫雷工作。
He pledged virtually all of Ford's assets for access to the capital.
事实上,他为取得资本抵押出了福特的所有资产。
A "Delhi Declaration" adopted at the end of the summit pledged to strengthen the partnership between India and Africa.
这次高峰会闭幕时通过了一项《新德里宣言》,承诺加强印度和非洲的伙伴关系。
Each of us -and every member of the international law enforcement community -has pledged to protect the rights and security of the citizens we serve.
我们每个人——国际执法界的每个成员——都作出承诺,要保护我们所服务的公民的权利与安全。
In 2001, in Abuja, Nigeria, African heads of state pledged to devote at least 15% of national budgets to the health sector.
2001年,非洲各国首脑于尼日利亚阿布贾承诺在国家预算中至少向卫生部门划拨15%的资金5。
Each of us - and every member of the international law enforcement community - has pledged to protect the rights and security of the citizens we serve.
我们每个人——国际执法界的每个成员——都作出承诺,要保护我们所服务的公民的权利与安全。
The US, the second largest emitter in the world, has pledged the equivalent of a 7% cut on 1990 emissions, or 17% on 2005 levels.
美国是世界上第二大排放国,它保证比1990年的排放量减少7%,或比2005年的排放量减少17%。
Leonardo DiCaprio and Kate Winslet, the stars of the film "Titanic," pledged their support to the fund last month.
电影《泰坦尼克号》的主演莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温斯莱特上月承诺他们对该基金表示支持。
After this week's contests Mr Obama has the majority of the pledged delegates.
本周过后,承诺代表当中大多数支持奥巴马。
Any degree of absenteeism would cause me to fail Math and to lose my scholarship. I was so afraid of failing that I even pledged abstinence from my abundant supply of alcohol.
旷课次数无论多少都可能导致我数学的不及格,甚至还发誓要对自己充裕的酒类供应加以节制。
In return, the rest of the world pledged to use nuclear technology only for peaceful purposes.
作为回报,其他国家则保证核技术只用于和平目的。
They rallied Friday after the G-7 group of industrialized nations pledged joint action to help Japan by pushing down the value of the yen.
上星期五,7个工业国集团承诺采取联合行动帮助日本,降低日元币值后,股价上扬。
Mr Weber's privately-funded "New 7 Wonders Project" has pledged that half of all its net revenue will be used for the restoration of selected monuments.
韦伯的“新七大奇迹项目”私人基金承诺,该项目净收入的一半将用于这些当选遗迹的修复。
In 1999 Tony Blair pledged that half of all young people would go into higher education by 2010.
TonyBlair在1999年承诺到2010年半数的年轻人将进入高等学府深造。
In 2001, in Abuja, Nigeria, African heads of state pledged to devote at least 15% of national budgets to the health sector.5.
2001年,非洲各国首脑于尼日利亚阿布贾承诺在国家预算中至少向卫生部门划拨15%的资金5。
Within a week, the newly formed National Association of wind Action Groups pledged to campaign against the harmful impact of wind turbine developments on communities and landscapes.
在一个星期内,新成立的全英风力行动组织协会(NationalAssociationofWind ActionGroups)承诺,将开展反对活动,反对风电站开发项目对社区及景观造成有害影响。
Sarkozy even pledged to walk out of the summit if it failed to produce serious regulatory commitments.
萨科奇甚至发誓如果没有达成重要的规制承诺就退出峰会。
The United States and several of Indonesia's neighbors have pledged help for a nation that often finds itself battling calamity.
美国和印度尼西亚的一些邻国已承诺为这个一直为灾难困扰的国家提供援助。
Buffett pledged the bulk of his massive fortune to charity in 2006.
巴菲特在2006年许诺将其庞大财产的大部分捐给慈善团体。
Hours before Wednesday's vote, China's central bank pledged to increase the flexibility of the yuan.
星期三投票几小时前,中国央行承诺将增加人民币汇率的弹性。
Hours before Wednesday's vote, China's central bank pledged to increase the flexibility of the yuan.
星期三投票几小时前,中国央行承诺将增加人民币汇率的弹性。
应用推荐