He asked her to pledge the house as security for a loan.
他要她抵押房子作为贷款担保。
The central bank will provide special loans, and the banks will pledge the land as security.
中央银行将提供特别贷款,而各家银行将以土地作为抵押品。
Thebank usually asks the applicant to pledge the original true L/Cagainst packing loan.
银行通常要求申请人抵押真实的信用证。
The Seventh dear pledge the Nuptial Joys had given.
婚礼的喜悦已经给予了那亲爱的、七重的祝酒。
Many people came to pledge the bride and bridegroom.
许多人过来向新娘和新郎祝酒。
The knights rose from the banquet table to pledge the king.
众武士从宴席上起立，举杯祝国王健康。
The hedge funds pledge the purchased assets as collateral for the loan.
对冲基金用买进的资产作为贷款抵押品。
So, on this day, at this moment, I pledge the rest of my life to you.
所以，今天，此时此刻，我将自己的余生奉献给你。
Thebank usually asks the applicant to pledge the original true L/Cagainst packing loan .
银行在办理信用证抵押贷款业务中通常都要求申请人提供信用证正本作抵押。
Without consent from the pledgee, the pledgor shall not transfer or re-pledge the pledged equities.
未经质权人同意，出质投资者不得将已出质的股权转让或再质押。
III. The Borrower shall pledge the legality and truth of relevant documentation provided to the Lender.
借款人保证向贷款人提供有关文件资料的合法性和真实性；
Some methods and measures were presented to pledge the twist drill to have high efficacy at practical Angle.
同时，从实用的角度提出其它一些方法和措施以保证钻头真正发挥其应有的效能。
As to the loan of capital of road construction, the most average way to guarantee is to pledge the right of excising highway toll.
在公路建设资金贷款实践中，最常见的担保方式是公路收费权质押。
Objective To pledge the indoor air quality in armored vehicles to meet hygienic standard, and to supply a safe microclimate for the crew members.
目的保证装甲车辆舱室空气质量符合卫生学要求，为乘载员提供安全的微小气候环境。
The government had retreated from its pledge to reduce class sizes.
政府已经改变了缩小班级规模的承诺。
The meeting ended with a pledge to step up cooperation between the six states of the region.
会议以加快该地区6个州之间合作的承诺结束。
He would keep his pledge to the utmost of his power.
他将极力信守他的誓言。
In the treaty both sides pledge to respect human rights.
双方在条约中都许诺尊重人权。
Will the government honour its election pledge not to raise taxes?
政府会履行它的竞选诺言，不增加税收吗？
Joseph demands that his frightened brothers leave Benjamin, the other son of Rachel and the other son of the beloved wife, as a pledge in Egypt.
约瑟夫要求他惊慌的兄弟们留下本杰明，Rachel的另一个儿子和心爱妻子的另一个儿子，作人质留在埃及。
Organized by the New York-based nonprofit Earth Pledge, the show inspired many top designers to work with sustainable fabrics for the first time.
该展览由纽约非营利性机构“地球誓言”组织，激励了许多顶级设计师首次使用可持续面料。
Organized by the New York-based nonprofit Earth Pledge, the show inspired many top designers to work with sustainable fabrics for the first time .
该展览由纽约非营利性机构“地球誓言”组织，它激励了许多顶级设计师第一次使用可持续性面料。
The pledge has long since run out.
质押(物)早已期满。
I have left the watch as pledge for borrowed money.
我留下这块手表作为借款的抵押物。
There hangs straight on the wall of this grocery a service pledge.
这家副食店在墙上端端正正挂着一张服务公约。
And as we walk, we must make the pledge that we shall always march ahead.
但是，当我们走上这条路后，我们必须做出保证，我们要一直向前进。
Even if Mr Nohria decides not to pick a fight over the ethical pledge with the many sceptics on his faculty, he has made no secret of his support.
即使尼汀•诺瑞亚打定主意不与本院的怀疑者挑起争端，但他支持宣誓已是尽人皆知的秘密。
The pledge contract shall become effective upon the delivery of the document of title.
质押合同自权利凭证交付之日起生效。
The pledge contract shall become effective upon the delivery of the document of title.
质押合同自权利凭证交付之日起生效。
应用推荐