In general, a contract on pledge right shall contain the following items.
质权合同一般包括下列条款。
Article 222 the pledger and the pledgee may, upon negotiation, set up the pledge right of maximum amount.
第二百二十二条出质人与质权人可以协议设立最高额质权。
The pledge right of intellectual property is the right established with the intellectual property as the subject-matter.
知识产权质权,即以知识产权为标的物而设定的质权。
Article210for establishing the pledge right the parties concerned shall enter into a contract on pledge right in written form.
第二百一十条设立质权,当事人应当采取书面形式订立质权合同。
The property of the AR should be clear. The seller neither sell it to any other third party nor set any other pledge right or priority right to be repaid on the AR.
应收账款权属清楚,销货方未将其转让给任何第三人,也未在其上为任何第三人设定任何质权和其他优先受偿权;
The property of the AR should be clear. The seller neither sell it to any other third party nor set any other pledge right or priority right to be repaid on the AR.
应收账款权属清楚,销货方未将其转让给任何第三人,也未在其上为任何第三人设定任何质权和其他优先受偿权;
应用推荐