She finds a perverse pleasure in upsetting her parents.
她让父母担惊受怕，从中取得任性的快乐。
He seemed to take a perverse pleasure in being disagreeable.
他似乎在招人厌恶中得到一种反常的乐趣。
He mixed business and pleasure in a perfect and dynamic way.
他把工作和娱乐以一种完美而活跃的方式结合了起来。
To make that happen, you have to help the child find pleasure in learning—to see school as a source of joy.
要做到这一点，你必须帮助孩子在学习中找到乐趣，把学校视为快乐的源泉。
The number of senior high schoolers not reading books for pleasure in a year increased three times over 20 years.
一年内不为乐趣而读书的高中生人数在20年间增加了3倍。
If we attach too much importance to money, we cannot find the real meaning of life, and nor can we find pleasure in life.
如果我们太过看重金钱，我们就无法找到生活真正的意义，我们也没办法在生活中找到乐趣。
The number of senior high school students who said they had not read any books for pleasure in the last year was one out of three by 2016.
截至2016年，表示过去的一年没有因为乐趣而读过任何书籍的高中生人数达到了三分之一。
One, set forth by Aristotle in the fourth century B.C., sees humans as naturally imitative—as taking pleasure in imitating persons, things, and actions and in seeing such imitations.
亚里士多德在公元前4世纪提出的一个理论认为，人是天生的模仿者——即从模仿他人、事物和行为和观看这些模仿中获得乐趣。
He takes no pleasure in his work.
他从他的工作中得不到丝毫乐趣。
Everybody takes pleasure in eating.
每个人都在吃中获得愉悦。
He took sadistic pleasure in taunting the boy.
嘲讽这孩子让他感到施虐的快感。
He took malicious pleasure in telling me what she had said.
他幸灾乐祸地告诉我她说的那些话。
How could anyone find pleasure in hunting and killing this beautiful creature?
怎么会有人在猎杀这种美丽的动物中体会到快乐呢？
"Yeah," I said, taking pleasure in the new announcement of my old name.
“是啊！”我说，我很高兴我的旧名字能得到了新的宣告。
All this looked charming, but the old lady could not see well, and so had no pleasure in them.
这一切看上去都很迷人，但是老太太的眼睛看不清楚，所以对它们不感兴趣。
She takes pleasure in going shopping.
她从逛街中得到乐趣。
Most creatures seek pleasure in some way.
大部分动物以多种方式追求快乐。
She takes pleasure in window-shopping.
她喜欢逛街看橱窗。
The Lord takes pleasure in his people.
上主喜爱他的子民。
One of the greatest pleasure in life is conversation.
生活中最大的乐趣之一是交谈。
He took great pleasure in sharing good food and wine.
他从美食和美酒中获得极大快乐。
I take pleasure in introducing to you the bearer Mr. Li.
很高兴能向您介绍这封信的持有者李先生。
A.We have pleasure in sending you an order for Cosmetics.
我们愉快的给贵方寄去化妆品订单。
In my experience, living a very simple life is also a pleasure in itself.
我个人的经验告诉我，过一种简单的生活本身就是一种乐趣。
Many Americans hate big banks and take pleasure in seeing them attacked.
许多美国人痛恨大银行，喜欢看到它们遭受攻击。
As long as they pay, tourists may pick fruits at their pleasure in this park.
只要付钱，游客们可以在这个公园里自由采摘水果。
As long as they pay, tourists may pick fruits at their pleasure in this park.
只要付钱，游客们可以在这个公园里自由采摘水果。
应用推荐