May it please your Grace to make the trial?
请陛下试一试好吗?
Before applying this article, please make sure that you are using the same or higher versions of IBM products (see Resources for a link to trial downloads).
在使用本文的例子前,请确认你使用的IBM产品版本与上面提到的相同或更高。
And in fact, the trial, which I think somebody could If people out there know about this, please send me an E-mail.
事实上,对此案的审理,如果有人知道这个案情,请发电子邮件告诉我。
Please note that Affiliate Tracking does not provide any Digital Rights Management(DRM). It only tracks affiliate sales of your trial products.
请注意代销商追踪不提供任何数字版权管理(DRM),它只追踪您的试用产品的代销商销售。
Please look , let me remove the trial lens .
来,请向上看,让我帮你把试戴片摘下来。
Please apply a load trial after it is refitted.
在重新安装后要做负载试验。
This is a trial order. Please supply us 100 TV sets so that we may tap the market. It they are welcomed here, our larger order will be following.
这是试销订单,请供应我们100台电视机,以便打开市场,如果这些产品在此地很受欢迎,我们的大量订货将随后而至。
Please send us know if you allow a trial purchase.
请告知我们贵公司是否允许试购。
Enclosed please find a trial order for 300 bicycles. If the quality of your product proves to be satisfactory to us, we will place large orders.
附上300辆自行车的试购订单一纸。如货物质量能使我方满意,今后我们将大量订购。
Please take it on trial; if you like it, then buy it.
请拿它去试用,如果你喜欢它,那就再买。
Please advise us of full details of the trial order.
请告知我方试订单的详情。
If you want a trial translation or the blue print for localization project, please provide us with detailed information or contact us directly.
如果您需要译稿测试或本地化项目规划,请提供详细信息或联系我们。
Please before processing cotton blended interwoven fabric, through its trial samples test.
务请在处理棉混纺交织物前,通过小样试验其试用性。
Have five unit as trial order please advise price and other term involve.
试订五部,请告价格及有关事窒。
Please keep an open mind and let me have my day in court. I deserve a fair trial like every other American citizen.
请大家保持思想开明,让我在庭审上面对的,是一场和其他美国公民一样公平的审判。
This is just a trial so please spend only 1-2 hours.
这只是一个试验,所以请只话花1到2小时。
Please disable any download manager you may be running prior to attempting a trial download.
请伤残一审讯下载的你可能跑在试图做之前的任何下载经理。
请拿去试用。
Special terms of payment are allowed to you if you place trial order before the end of the current month. If you accept our quaotation, please let us know by cable.
如你方于本月底前试订,则可以享受特别优待条件付款,如贵方接纳我方报表,请电告我方。
Studio opens 20 minutes before class starting time, new comers please make an appointment for a free trial class. Please check class schedule page to make your appointment.
我们的舞蹈室在上课前20分钟开门,试课请提前短信预约,以免你白跑。免费试课详情,请按这里。
Please cortex was not obvious at a special trial.
特殊皮质请先于不明显处试用。
Clean non-transparent materials, When clean the surface of valuables, please spray the product on a soft cloth and try it small-scale trial in the shelter effect to confirm correct and then use them.
清洁不透明材料、贵重物品的表面时,请先将产品喷洒在软布上,在隐蔽处小范围试擦效果,确认无误再进行使用。
Please inform me when you carry out the engine trial.
通知inform .当你进行试车时,请通知我。
Judge: eph gus Sir, just someone accused you stole a shop two books, please you to reach court for trial at one o 'clock in the afternoon, I hope you actively cooperate with us.
法官:弗格斯先生,刚刚有人指控您偷了一家商店的两本书,请您于下午一点钟到达法庭接受审理,希望您积极配合我们。
Attention: The demo project is just for TRIAL. Please DO NOT use in commercial purpose.
注意:演示项目目前仅用于测试。请不要使用于商业目的。
Music here is collected from Internet, and only for low quality trial audition. Please purchase the CDs of formal edition to support.
本网站音乐收集来自网络,仅提供低品质试听,请购买正版CD支持你的偶像。
Music here is collected from Internet, and only for low quality trial audition. Please purchase the CDs of formal edition to support.
本网站音乐收集来自网络,仅提供低品质试听,请购买正版CD支持你的偶像。
应用推荐