When quoting, please state terms of payment time of delivery.
报价时，请说明付款条件和交货时间。
When quoting please state terms of payment and time of delivery.
贵方报价时，请注明付款条件和交货时间。
When replying, please state terms of payment and discounts you allow.
回复时，请说明付款文式及贵方允许的折扣。
Please state terms of payment and discounts you would allow on purchases of quantities of over 100 dozens of individual item.
请说明付款条款和对各品种超过100打的购买量所能给予的折扣。
When quoting, please state terms of payment and discount you would allow on purchase of quantities of not less than 500 dozen.
报价时，请说明付款条件和对购买不少于500打的数量所给予的折扣。
When replying, please state terms of payment and discounts you would allow on purchase of quantities of over 100 dozen of individual items.
复时，请说明付款方式及单笔商品订购数量超过100打时给予的折扣。
Please let us have your lowest FOB prices, together with your terms of business, and state your best delivery date.
请告知贵公司最低离岸价和交易条件，并说明最早交货日期。
Please also state your earliest delivery date, your terms of payment and discounts for regular purchases.
并请告知贵方最早交货日期，付款方式及经常购买之折扣。
Please also state your earliest delivery date, your terms of payment, and discounts for regular purchases.
另请提供最早交货日期、支付条件及为长期订购所提供的折价。
Please also state your earliest delivery date, your terms of payment, and discounts for regular purchases.
另请提供最早交货日期、支付条件及为长期订购所提供的折价。
应用推荐