Please stop killing the seals right now.
请立即停止杀害海豹的行为！
—No parking here, please. —Sorry, I will move the car away right now.
——请勿在此停车。 ——对不起，我马上把车开走。
Though we are describing something even now, and we have to, the thing we are describing is not our description of it, so please bear this in mind right through our talk.
尽管我们现在也是在进行描述，我们不得不这么做，但是我们所描述的事情，并不是对它的描述，所以在我们的谈话中请务必把这一点牢记心中。
Please note that right now the slave KDC is configured to one LDAP master server and three replicas with the default preference values.
请注意，从 KDC现在配置了一个LDAP主服务器和三个使用默认 preference 值的副本服务器。
Simon: Yes, right now, please.
西蒙：是的，请快上吧。
So, please act right now, to tolerance, to acceptance, to love everything in your heart, also love everything all around you, and transformation with all things, to welcome the day of regression.
所以，现在就请行动吧，去包容，去接纳，去爱心中的一切，也去爱身边的一切，与万物共同蜕变，迎接回归的那一天。
David: : They are working in another factory to provide maintenance right now. Let me call them and see whether they have solved the problem. Please wait a moment.
大卫：眼下维修人员在另一家土厂进行维修，我打电话和他们联系一下，看他们是否已经排除了故障。请等一下。 。
One moment, please. I'll check with the chef right now.
请稍等，我马上去和厨师核对一下。
Jeez, I gotta start eating right now if I want to catch up! I'll take this book and everything in here, please! To go.
如果我想赶上进度，现在就得赶紧吃了！我要买这本书和这里面所有的点心，谢谢！麻烦打包。
Now have a look, please. Is it all right?
现在请看一下。这样可以吗？
I hope everyone is feeling just as excited and nervous as I am right now, so, please, bear with me!
在此时此刻，我希望在座的每一位都和我一样，既紧张而又兴奋，如果是这样，请大家与我相伴。
I'd like to have my room cleaned. Would you please send a maid here right now?
我想请人打扫下我的房间，能叫个服务员过来吗？
Please just leave me alone right now.
现在请让我独自呆一会吧。
He isn't here right now. Please call him back later.
他现在不在，请过会儿再给他打电话来吧。
He isn't here right now. Please call back later.
他现在不在。请过一会儿再打电话来吧。
Sorry, she has a visitor right now. Who's calling please?
抱歉，她现在有个客人。请问您是哪位？
Yes, it fits all right now. I'll take it. Please put it in a bag and I'll take along.
好了，现在正合适。我就要这一顶吧。请用袋子把它装好，我随身带走。
Hold on please, and I will process your application right now.
请不要挂线，我现在为您办理续借手续。
请立即同他谈话。
Yes, sir. Would you please give me your name and the data of your reservation? I'll make the change right now.
可以，先生。您能告诉我您的姓名和行程日期吗？我马上帮您改。
Now, follow me. please. All right. Can you sing it now?
现在，请跟着我。好的。你们现在能唱这首歌了吗？
The servers are unavailable right now, please try again in a little while.
现在的服务器不可用，请稍后重试。
Charlie: Please, I mean You're just in a slump right now.
查理：请你，我认为……你现在很消沉。
Charlie: Please, I mean You're just in a slump right now.
查理：请你，我认为……你现在很消沉。
应用推荐