At all the attractions there is helpful information, so please read as much as you can, and if you want to see what you've remembered, please do the quiz after your visit.
所有的观光点都提供了相当有用的信息,所以请大家尽可能多看资料。如果你想知道你记住了什么,请在观光结束后做测试。
Please read the instruction before you take the medicine.
请在服药前阅读说明书。
If you want to build a stronger friendship, please read the following suggestions.
如果你想建立更牢固的友谊,请阅读以下建议。
If you are looking for a new hobby, but you're not sure what it is, please read the passage.
如果你正在寻找一个新的爱好,但你不确定它是什么,请阅读这篇文章。
Please read this and share it with the people you love...
请读下面这个故事和你爱的人一起分享.
If you prefer to read instructions while trying these hands-on exercises, please continue reading.
如果您愿意在阅读指导说明的同时尝试这些实践练习,请继续阅读。
Read me the message you got from Peter's phone. Please.
请你把彼特发给你的信息念给我听听。
Please download the code, and refer to it as you read this article (see the download section).
在阅读本文时,请下载代码并参考它(请参阅下载一节)。
If you haven't read that post, please go back and read it.
如果你没有读过那篇通告,请返回去读一下。
Please read what you need, what you like and the books of saints. After a considerable period of time, constant dripping wears away the stone.
读你需要的书,读你喜欢的书,读圣贤之书,天长日久,滴水石穿,你的书卷之气会不请自来。
Please go to our stories section if you want to read personal stories of people living with HIV.
如果你想阅读更多的感染者故事请去我们的故事版面。
Please read the disclaimer before you read this article.
在阅读本文之前,请先阅读免责声明。
Please don't read all of them, as I'm sure you need to get back to work.
请不要把它们都读了,因为我很确定你需要再回来看。
But please read this one first, so you can decide if you agree or disagree.
但请先读读这个,看看你们同不同意再说。
You can do as you please, but I shall keep my book on the table here and read a little every morning as soon as I wake, for I know it will do me good and help me through the day.
你们爱怎样我不管,但我要把书放在这张桌上,每天早上一醒来就读一点,因为我知道,这样会有好处,它将伴我度过每一天。
Please make sure, that you READ and UNDERSTAND the following chapter about using 'categories' with FinchSync on your PocketPC.
请确保你能够阅读并且理解以下关于使用PocketPC上FinchSync的类别功能。
If you haven't already done so, please read Part 1 in the series, " Overview of the API," to learn how to set up the OpenSSL library.
如果您还不了解相关知识,请参阅本系列第 1部分 “API 概述”来学习如何设置OpenSSL 库。
The note read: "Mum, I am sorry that I could not be with you any more. Please give my liver to my father after I die."
遗书上写着:“妈妈对不起,我不能陪你,我死后把我的肝移到爸爸的身体里去,救爸爸。”
请读一读!你的身体好吗?
If you or someone you know is considering abortion, please read this before you decide.
如果你自己或者你认识的人正在考虑堕胎,请你们读一下这些,再做决定。
If this is the case then I've written this section especially for you... please read on.
如果是这样,那么我就特别为你写了这部分……请继续读下去。
However, as you read, please keep in mind that the concepts and methods we propose can be embedded into any iterative application development process.
然而,如您读到的,记住我们所提议的概念和方法可以嵌入到任何迭代应用程序开发过程中。
Darling, if you have read the note through, and if you are satisfied with my words, please open the door.
亲爱的,如果你看完了这张便条,如果你满意我说的这些话,请打开门。
If you have ever been discouraged because of failure, please read on.
如果你曾因失败沮丧过,请继续读下去。
Hopefully, your date will be able to read your signals, but in the worst case scenario where they are saying they are so happy to have found you at last and you are thinking, "check please!"
但愿你的对象能够解读这些信号,但最烂俗的情节就是他们说很庆幸最终找到了你,但你却在想“您还是继续找吧!”
If you don't understand these concepts, it's hard to move forward, please re-read those posts above.
如果你不理解这些观点,那就很难往下继续,请将上述文字再读一遍。
So please try and forget what you have read up until now.
所以请忘了你们之前看到的一切。
So please try and forget what you have read up until now.
所以请忘了你们之前看到的一切。
应用推荐