我们能快点进去吗？
Norah: Please just go with them, OK?
诺拉：只是假装一下，好吗？
Elena: Look. No one knows where I am. Can we please just go back?
听着没人知道我在哪儿我们回去好吗?。
Please just go to sleep. " I silently beg the small pink bundle 1)cradled in my lap."
求求你快点睡吧，”我对她默念哀求道，小家伙裹在粉红襁褓里，被我抱在大腿上。
Please come in. I'm just getting ready to go home.
请进。我正准备回家呢。
Please come in! I'm just getting ready to go home.
请进！我正准备回家呢。
They won't like me, and I won't like them, so please couldn't I just go and sit under a tree and read something? No, I can't.
他们不喜欢我，我也不喜欢他们，所以请让我坐在树下读会儿书，好不好？
Please don't go away thinking that what I just said is, here's a new argument for the soul.
请别就理所当然地想着我刚才说的，觉得灵魂的存在又有了新的论据。
But please know that you are not a social misfit just because some company has not decided to bring you on board. Or some organization decided to let you go.
但是要知道，仅仅是某公司没有录用你或者当某个企业让你走人并不表明你是社会中的“另类”。
I love him and want him to be happy, and I'm beginning to wonder whether I should go ahead with enhancement just to please him.
我爱他，想要他快乐，并且我正在考虑是否应该为了取悦他而去隆胸。
Never mind. Just, please go talk to him.
没关系，只是请你去和他谈谈。
Hacking isnt fun it just ruins the game for other people so if you hack please go into a hacking only room or something.
作弊并无乐趣，它只是毁了这个游戏，所以如果你作弊的话，去那些专门作弊的房间吧。
让我去吧求你啦？
I just want you to go back to my side, dear I can not live without you, would you please return to my side, my dear.
我只想要你回到我旁边，亲爱的我不能没有你，请你回到我旁边亲爱的。
Just go straight ahead, please.
请直着朝前走。
Just a moment, please. I'll go and check our stock. How much do you measure around your waist?
请等一下。我会去查看存货。您的腰围多少？武蓝蕙。
Please read these carefully as meal times cannot be changed and if you arrive late I'm sorry to say you'll just go hungry.
请仔细阅读吃饭时间不能改变，如果你迟到了，我只有抱歉地说你只有饿着了。
你不用走，这是你家。
Hubbard: in the bathroom, yeah. And I'll say, you know, public bathroom or not, let's just go with "no" across the board on usage in the bathroom, please.
哈巴德：厕所，呵。我觉得，不管是不是在公共的厕所里，请大家对所有在厕所里使用手机的行为说“不”。
I'm just an ordinary woman and I long for peace for my love. Please go away if you can not give it to me.
我只是个平凡的女人，感情也只是贪个安稳，你若给不了，就请你离开。
Please don't take sleeping pills or tranquilizers just before you go to bed or your snoring will probably get worse!
千万不要吃安眠药或者镇静剂，这只会让你的打鼾更严重！
I'm sorry, Sir. Just hold the line, please. Now the line is connected. Go ahead please.
先生对不起。请别挂断。现在线路接通了。请继续。
I'm sorry, Sir. Just hold the line, please. Now the line is connected. Go ahead please.
先生对不起。请别挂断。现在线路接通了。请继续。
应用推荐