I know this is an imposition. But please hear me out.
我知道这是个不合理的要求,但请听我把话说完。
请听我说完!
请听完我的话。
Don't make any decision yet. Please hear me out.
先别做决定,请听我把话说完。
I know you don't believe me but please hear me out!
我知道你不相信我的话但是请听我把话说完!
I know you do not believe me but please hear me out!
我知道你不相信我,但是请听我把话说完!
Well, you're certainly entitled to your opinion, but please hear me out before you jump to conclusions.
是的,你可以这么想,但是,在你得出结论前,请听我说。
Please hear me out. I am not saying that they are not important, but the question is where do we put the emphasis.
请听我说:我的意思不是说这些不重要,但是关键的问题是我们的重点在哪里。
I know you were expecting some fancy names with a trademark and what I gave you sounded really boring, but please hear me out.
我知道你期望的是列举一些如雷贯耳的大名而不是我在这喋喋不休,但是请听我讲完。
So please listen and just hear me. and if you want to talk, wait a minute for your turn, and I'll listen to you.
如果你也要说,请等一分钟,轮到你开口时,我便会仔细倾听你。
I hope you can calm down in another world. If you are really here and hear me, please let me know by asking the crow to fly on top of the tomb.
——你如果真在这里,听到我的话,——便教这乌鸦飞上你的坟顶,给我看罢。
And I am the pirate, my heart not yet capable of seeing and loving... Please call me by my true names, so I can hear all my cries and laughter at once, so I can see that my joy and pain are one.
我是海盗,我的心尚未具备观察和关爱的能力……请用真名呼唤我,这样我能立即听见我的哭声和笑声,这样我能看见我的欢乐和痛苦是一体的。
Please give me feedback and let me know your thoughts. I may not be able to publish all of your responses, but I would love to hear from you.
请给我反馈让我直到你的想法,也许我不能够发表你们所有的回应,但我很希望能受到你们的来信。
Excuse me, but I didn't hear that, would you mind repeating it, please?
对不起,我没听到,请你再说一遍好吗?
请听我把话说完。
拜托大家,请先听我说。
Please let me hear you play the piano sometime .
以后有机会请让我听听你弹钢琴。
Please talk to me more. Though I can't speak your language, I'm happy to hear your voice.
请多和我说说话,虽然我不会说人类的语言,但只要能听到你的声音我就很幸福。
If you hear me, please talk to me! I swoon almost with fear. But, where do you go?
如果你听得到,请回答我,我快因害怕而昏倒了,但你去那儿了?
Please don't shout at me; I can hear.
不要对我大声吼叫,我能听得见。
Then, Love saw happiness. Love cried out, "happiness, please take me with you." But happiness was so overjoyed that he didn't hear Love calling to him.
再接下来,爱看到喜悦。爱大喊到,“喜悦,请带上我走吧。”可是喜悦太高兴了根本没有听见爱在叫他。
Please turn towards me when you are speaking, so that I can hear what you are saying.
请你说话时转过来对着我,以便我能听清你说什么。
If the bird Sir, there is opportunity, please must make me appreciate your to collect, hear ordinary people to 'dance 'of the evaluation is to use a color very beautiful.
飞鸟先生,有机会的话,请务必让我观赏您的收藏,听说一般人对‘舞扇’的评价是用色非常美丽。
Thank you in advance for your concern and attention. Please let me hear from you as soon as possible.
预先感谢阁下对我的关怀,并敬请尽速赐函示知。
If you hear of an opportunity of the auction, please tell me.
如果你听说有拍卖的良机,请告诉我。
First, let's listen to a song. After that, please tell me what's the name of the food you hear in this song.
首先,我们来听一首歌,听完以后告诉我在这首歌里你听到了什么食物的名称。
Please tell me what did you hear in the story?
请告诉我,你们在故事中听到了什么?
Please tell me what did you hear in the story?
请告诉我,你们在故事中听到了什么?
应用推荐