Mana regeneration is somewhat technical, so please bear with us.

法力恢复是有些技术性的，请理解我们。

youdao

Please bear with us, as we put everything in place for the final phase to take its course.

请相信我们，我们正在把每件事情放置就位，为了最终的情形而蓄势待发。

youdao

I know we have disappointed a lot of fans but please bear with us because we will make you happy in 2011.

我知道我们有很多球迷失望，但请与我们承受，因为我们将在2011年你快乐。

youdao

Please bear with us as we scramble to catch exploding DC/AC inverters… stay tuned, we'll be restoring regular service as soon as possible.

由于数据中心电源问题，本周末某些服务可能无法提供。我们将尽快恢复正常服务。

youdao

Please bear with us as we scramble to catch exploding DC/AC inverters… stay tuned, we'll be restoring regular service as soon as possible.

由于数据中心电源问题，本周末某些服务可能无法提供。我们将尽快恢复正常服务。

youdao