请做好准备。
Please be prepared to share with the whole class.
请大家准备好与全班同学分享。
Please be prepared to state all your reasons for requesting such leave.
请准备好陈述申请这种假期的所有理由。
I'm going to give you an end of the unit test this Friday. Please be prepared for it.
这个星期五我将对你们进行单元测试。请做好准备。
The first interview will be carried out in English by phone first. Please be prepared within 24 hours after your resume is submitted.
本公司将首先进行西班牙电话面试,请在发完简历后24小时内做好应答准备。
I know a few people who might be prepared to talk to you, but please be careful.
我知道有几个人准备好了和你谈话,但一定要小心。
For your homework, please review the text carefully and be prepared for a test.
关于家庭作业,请认真复习课文准备测验。
The processing of your bug may require your participation. Please be willing and prepared to aid the developers in resolving the issue.
处理程序错误,可能需要你的参与。请乐意准备帮助程序员解决程序错误问题。
To be submitted with the project. An information sheet should be prepared for each project. Please photocopy this page when needed.
应连同习作一并提交。请为每份习作填写一份表格,如有需要,请自行复印此页。
From fresh fruits and vegetables to traditional chicken salad, our selection of cold items will be prepared to please your taste buds.
从新鲜水果,蔬菜到传统的鸡肉沙拉,我们凉菜系列早就准备好来取悦您的味蕾。
If refer to big group company, having many factories prepared to be qualified, please fill applications separately.
如果是集团公司,下属有多家工厂,请每个工厂单独填写申请表。
Please hand to our Miss Etiquettes the lovely gifts you have prepared, which will be considered as your regards to be exchanged among the guests. And please do not unwrap the gifts in the process.
请您将携带的礼品转交给酒会现场的礼仪人员,礼品将作为您的心意,在酒会中与其他嘉宾互换,请不要随意拆开。
Please hand to our Miss Etiquettes the lovely gifts you have prepared, which will be considered as your regards to be exchanged among the guests. And please do not unwrap the gifts in the process.
请您将携带的礼品转交给酒会现场的礼仪人员,礼品将作为您的心意,在酒会中与其他嘉宾互换,请不要随意拆开。
应用推荐