Without you, the most pleasant spring will lose its luster.
如果没有你,多好的春天也会黯然无光。
Heart of light, pleasant spring.
心中的灯,怡人的春。
When out of heart, the most pleasant spring will lose its luster.
倘若失去了真心,多好的春天,也会黯淡无光。
More serious are the slabs of snow that get very deep during winter. (2) Then, on a pleasant spring day, the warmth of the sun loosens the slab and it drops quickly to the valley below.
更为危险的是那些在冬天积得很厚的雪板。然后,在一个晴朗的春日,太阳的温暖使雪板松动,迅速地往下面的山谷落下去。
More serious are the slabs of snow that get very deep during winter. (2) Then, on a pleasant spring day, the warmth of the sun loosens the slab and it drops quickly to the valley below.
更为危险的是那些在冬天积得很厚的雪板。然后,在一个晴朗的春日,太阳的温暖使雪板松动,迅速地往下面的山谷落下去。
应用推荐