It's important for such sites to include practical details, like directions and accommodations for out-of-town guests, so as not to just seem like a plea for presents. Ms.
此类网站应该包含一些具体的信息,比如对外地宾客的说明、建议和住宿安排,而不要给人留下只想索要礼物的印象。
May your eyes be open to your servant's plea and to the plea of your people Israel, and may you listen to them whenever they cry out to you.
愿你的眼目看顾仆人,听你民以色列的祈求,无论何时向你祈求,愿你垂听。
In a dramatic courtroom twist in April 2008, Mr. Katsav backed out of the plea agreement, saying that he wished to fight for his innocence in court.
2008年4月法庭出现戏剧性变化,卡察夫退出了自己承诺的协议,说自己希望在法庭上为自己的清白而斗争。
29 and when a prayer or plea is made by any of your people Israel-each one aware of his afflictions and pains, and spreading out his hands toward this temple.
你的民以色列,或是众人,或是一人,自觉灾祸甚苦,向这殿举手,无论祈求什么,祷告什么?
38 and when a prayer or plea is made by any of your people Israel-each one aware of the afflictions of his own heart, and spreading out his hands toward this temple.
你的民以色列,或是众人,或是一人,自觉有罪(原文作灾),向这殿举手,无论祈求什么,祷告什么?
I found out that the Roman general, Julius Caesar, was in Alexandria and I devised a plan to enter into the city of Alexandria to make a plea to him.
我发现罗马的将军尤利乌斯·凯撒当时正在亚历山大,于是我设计潜入亚历山大城内向他求援。
The police said the guy was hoping to work out a plea bargain by telling where the others may be hiding.
警方说此人要供出其它嫌犯可能的藏匿地点以寻求认罪减刑。
They put out a plea to anyone suffering depression as their son had to fight hard not to give up hope.
他们恳请所有与儿子一样饱受忧郁症之苦的人们不要放弃希望。
A guilty plea cuts out the need for a long trial.
承认有罪就不需要长时间的审判了。
As the Economist went to press, the tribunal was due to hear details of his plea and pass sentence, which Mr Hicks is expected to serve out in Australia.
当本刊发行之时,从军事法庭即将听到更多他的恳求和宣判细节,人们普遍认为希克斯先生将会在澳大利亚服刑。
So we have to come out of the trip with a good knowledge of the needs, and a plea to the international community to help more than they already have.
所以,我们要去做实地调查,以详细掌握实际需要,并要求国际社会做出更多的帮助。
With our mother behind us, talking, hitting and demanding respect, none of us was allowed the plea sure of being a drop-out.
由于母亲在身后不停地唠叨、打骂并要求得到尊重,我们中没人能享受到辍学的乐趣。
I found out that the Roman general, Julius Caesar, was in Alexandria and I devised a plan to enter into the city of Alexandria to make a plea to him.
iphone music transfer我发现罗马的将军尤利乌斯·凯撒当时正在亚历山大,于是我设计潜入亚历山大城内向他求援。
I found out that the Roman general, Julius Caesar, was in Alexandria and I devised a plan to enter into the city of Alexandria to make a plea to him.
iphone music transfer我发现罗马的将军尤利乌斯·凯撒当时正在亚历山大,于是我设计潜入亚历山大城内向他求援。
应用推荐