He eats no fish and plays the game.
他一向不吃鱼而且经常玩游戏。
What's more, he eats no fish and plays the game .
而且，他不吃鱼，只喜欢玩游戏。
John can be relied on he eats no fish and plays the game.
我觉得1、约翰可以整日不吃不喝光玩游戏。
This guy is the complete package - and he plays the game in the right way.
这小伙子完全是全面的杀手，他可以正确的方式去踢比赛。
He is a great footballer who plays the game in an upbeat and beautiful way.
他是以令人乐观和美丽的方式玩游戏的一个棒的足球员。
This situation creates many opportunities to Russia – if it plays the game right.
如果俄国的决策正确的话，这种形势将会为它创造了不少的机遇。
They came home with a meal after meal, one a computer, he plays the game, she visit Taobao.
他们下班回家一起吃一顿饭后，一人一台电脑，他打游戏，她逛淘宝。
We often hear that Apple "plays the game" better than Sony, HP, Dell, etc - that's not quite right.
我们经常听到苹果公司比索尼、惠普、戴尔等公司会“玩游戏”。但这并不完全正确。
Had the network, I may idle, the annoyed time listens to music, to have a look the movie, plays the game.
有了网络，我可以在闲着、心烦的时候听听音乐、看看电影、玩玩游戏。
Tiger Woods is golf in the 21st century, and anybody who plays the game owes him respect, if not half their paycheck.
老虎·伍兹是21世纪“高尔夫之神”，任何一个打球的人都应该对他表示尊敬，如果没有，让自己奖金减半先！
Flip Saunders, ousted from Minnesota last season, replaced Brown on the sideline and changed the way the team plays the game.
桑德斯，从上个赛季明尼苏达跑来场边代替布朗改变了这支球队打球的方式。
There were six double plays in the game: three by each team.
这场球赛中出现了6次双杀：每队各有3次。
That game the mind plays with itself according to set and measured laws takes place in the sonorous compass that belongs to us and beyond which the vibrations nevertheless meet in an inhuman universe.
心智根据原先制定好且分寸拿捏到位的法则和自己玩起了游戏。这游戏是在我们这个铿锵有力的区域内展开，而它的共鸣之声相互交汇在了这个区域之外一个非人的宇宙中。
Ryan Dilhooly from Denver plays for The Ranch pond hockey team out of Highlands Ranch, Colorado. Ryan wears a knit hat covered in snow as they prepare for their game in Evergreen, Colorado.
来自丹佛的Ryan Dilhooly作为来自科罗拉多高原牧场的冰球队的一员，戴着针织帽正为长荣湖的比赛作准备。
Cricket, once a staid sport, has been transformed by the camera. Sony broadcasts the Indian Premier League, which plays a fast-scoring form of the game called Twenty20.
电视摄像头改变了曾经很呆板的板球游戏，索尼播出了印度超级联赛，是一项叫做二十20的得分很快的板球赛，联赛有拉拉队，有美国式的球队名字（如，德干猛牛，加尔各答骑士团），还有赛前表演，包括唱歌比赛节目《印度超级联赛摇滚歌星》。
The Red Devils have one final home game, against Blackpool, next weekend, which should add another three points to the haul, even if Fergie plays his reserves.
红魔主场还剩下最后一场下周末与布莱克浦的比赛，这应该又会给曼联添上三分，即使弗爵爷用替补出战。
This was one of the most important games for him after the history of what happened off the pitch. He played a fantastic game, like I know he plays always at his level.
这是他在经历了球场外事件之后最重要的一场比赛，他奉献了一场完美的比赛，正如我所致的那样，他表现出了应有的水平
The other contingent rebuts that such research plays into “moral panic, ” exaggerates the negative impact and ignores the positive effects of violent game play.
另一些人认为反驳道类似的调查制造“道德恐慌”，夸大电子游戏的消极影响，忽视其积极影响。
If many people play it and add a lot of items, to download the full database even once might not be practical, much less each time the user plays a new game.
如果许多人玩这个游戏并添加许多项，那么下载完整的数据库内容可能不现实，必须设法减少下载时间。
He's the kind of player that comes along once in a blue moon, a play maker whose vision, passing and inventiveness makes a huge impact on any game he plays in.
他是那种百年不遇的天才球员。作为球队的核心，他的视野，激情以及创造性都会对比赛产生巨大的影响。
The suspected lion killer sits near the shore of Lake George and plays a vigorous board game known as omweso with one of his fellow cattlemen.
一个杀死狮子的嫌疑犯坐在乔治湖边不远的地方，他正在饶有乐趣地与一名牛倌玩一种叫做奥姆维索棋的棋盘游戏。
Outlook: Playing the Germans is never a great way to start a World Cup, but if Australia plays its usual aggressive game, then it has a chance.
前景展望：世界杯一开始就对阵德国绝对不是什么好事，不过要是澳大利亚拿出平时那股进攻势头没准本来还有希望。
Almost.Wilshere plays a slightly different game with Arsenal as Alex Song operates as the deepest lying.
不过在阿森纳威尔谢尔的任务有些不同，因为亚历山大宋的位置更加靠后。
Marian Goodman, Mr Richter's primary dealer since 1985, plays a role in seeing that the Richter market is what she calls "an honest game".
自1985年以来，玛丽安·古德曼一直是里希特先生作品的主要经销商，她在确保里希特作品价格实在这一点上功不可没。
"Sergio didn't do anything [after the Villarreal game]," Mancini said. "If he plays he will be OK."
“塞尔吉奥并没有做什么”曼奇尼说，“他上场的话没有什么问题。”
"Sergio didn't do anything [after the Villarreal game]," Mancini said. "If he plays he will be OK."
“塞尔吉奥并没有做什么”曼奇尼说，“他上场的话没有什么问题。”
应用推荐