"The cat," answered Pinocchio, seeing that little animal busily playing with some shavings in the corner of the room.
“那只猫。”皮诺乔回答说，他看见那只小动物在房间的角落里忙着玩刨花。
Out of the corner of my eye, I saw a baby playing with rattles on my mother's bed.
我眼角余光看到一个小孩在妈妈的床上玩拨浪鼓。
WHEN I was growing up I always felt different to other children. I didn’t like playing noisy games in the playground, preferring to read quietly in a corner.
当我逐渐长大我总是觉得自己和别的孩子不一样：不喜欢玩吵闹的游戏，习惯躲在一个小小的角落安静的读书。
Soon two of the puppies start playing with an empty bottle of Johnnie Walker whisky lying in a corner of the courtyard.
很快，她的两条小狗开始玩弄躺在院子角落的一个尊尼获加威士忌的空酒瓶。
I found a boy playing the guitar in the corner yesterday.
昨天我发现一个男孩在角落里弹吉它。
Playing hide-and-seek, everybody to the corner of the yard is search again, also didn't find me.
玩儿捉迷藏时，大家把大院的角落都搜索了一遍，也没找到我。
When she edged in he was enacting the kindly burly pastor, an elbow on the corner of the parlor organ, two fingers playing with his massy watch-chain, his expression benevolent and amused.
她怯生生地走进客厅时，他马上摆出一副牧师的善良坦诚的样子，手肘放在客厅里的风琴角上，两根指头摆弄着他那粗粗的表链。样子显得仁慈而又潇洒。
The children found Little Tom playing with a dog in the corner.
孩子们发现小汤姆正在角落里和一只小狗玩。
He sat in the corner playing with his keys.
他坐在角落里玩着他的钥匙。
After playing air hockey with her friend, Elena Pleass, an 11-year old from Suva, Fiji, found her own small corner of the wall and began to draw.
来自斐济首都苏瓦的11岁的依利娜·波里斯在与她朋友玩过气垫曲棍球之后，她自己发现墙的小小角落并开始绘画。
We can always see cross-age friends, for instance, an elderly and a youth playing chess around the corner of a street.
我们总会发现忘年交，比如，一个老人和一个年青人在街角一起下象棋。
All those treasured memories, playing on loop on a glowing screen in the corner of the kitchen, so Dad can enjoy a sequence of bad haircuts and worse tuxedos while he chops vegetables.
那些过往的珍贵记忆全部都可以在厨房一角的发光屏上循环播放。这样一来，老爸就可以一边切菜一边看照片，回忆曾经的土气发型以及糟糕的无尾燕尾服扮相了。
If you visit the My Library section while a video is playing, a miniature view of that video appears in the lower right corner of the screen.
如果在视频正在播放时访问“我的媒体库”部份，屏幕右下角会出现那个视频的缩小窗口。
Serving as corner stone language medium of manifold capabilities, Chinese language curriculum has been playing an important role in our nation's Nine-Year Compulsory Education.
语文课程的多重功能和奠基作用，决定了它在九年义务教育阶段的重要地位。
Serving as corner stone language medium of manifold capabilities, Chinese language curriculum has been playing an important role in our nation's Nine-Year Compulsory Education.
语文课程的多重功能和奠基作用，决定了它在九年义务教育阶段的重要地位。
应用推荐