The kids were playing by the river and one of them fell in.
孩子们在河边玩耍时，其中一个突然落水了。
One day, a little monkey is playing by the well.
一天，有只小猴子在井边玩儿。
The children were last seen playing by the river.
小孩子最后被看见在河边玩。
The children are said to be playing by the river.
据说孩子们在河边玩。
The lost boys were last seen playing by the river.
最后一次看到那几个丢失的孩子时，他们正在河边玩。
The lost children were last seen playing by the side of the river.
最后有人看见那些失踪的孩子在河边玩。
If you have not been playing by the rules, you are likely to be caught.
如果你老不守规矩，很可能这次会被捉到。
The children were playing by the river when one of them slipped and fell in.
孩子们在河边玩耍，突然其中一个滑了一跤跌进河里。
The children enjoyed playing by the sea, kicking up the sand into each other's faces.
孩子们喜欢在海边玩耍，把沙子踢到伙伴的脸上。
They're simply playing by the rules as outlined by what they can and cannot do on the site.
他们只是按照网站的规则在做。
Money problems will get worse if your partner hasn't been playing by the rules. Take time to catch up on overdue correspondence.
如果你的合伙人不按规矩办事，财务问题只会雪上加霜；花时间来处理逾期的信函也是必要的。
However that would also mean the lone child playing by the disused track would be sacrificed. Or would you rather let the train go its way?
但是，那也意味着那个在停用的铁轨上玩的孤独的小朋友将被牺牲掉。你该怎么办？或者就让火车自己开过去么？
According to Zhang, playing by the office rules can create a favorable impression. Never go over your superiors' heads without consulting them first.
张廷文表示，遵守职场规则可以给人留下个好印象。在预先没有请示上级主管的情况下，千万不要越级。
At the same time, the critics say, the software companies conduct periodic raids to remind customers and partners that playing by the rules makes sense.
与此同时，批评指出，软件公司进行阶段性的突击搜查，以提醒客户和合作伙伴，按照规则行事是值得的。
The way the system is currently set up, these banks are at a disadvantage because while they are often playing by the rules, many of their less scrupulous competitors are not.
在现有的系统里，这些银行由于经常被规则所玩弄而处于不利地位，而他们那些无所顾忌的竞争对手却不受规则约束。
I was given the all clear by the doctor to resume playing.
医生批准我继续参加比赛了。
The children get candies by playing a game called "trick or treat".
孩子们是通过玩一个名叫“不给糖就使坏”的游戏来得到糖果的。
One by one, pianists stopped playing Bach's music as adapted for the piano by Liszt or by Tausig.
钢琴家们一个接一个地停止演奏李斯特或陶西格改编为钢琴的巴赫音乐。
Neil sat at the piano and began playing, by ear, the music he'd heard his older sister practising.
尼尔坐在钢琴边，凭着记忆开始演奏曾听他姐姐练习过的曲子。
They scraped a living by playing music on the streets.
他们在街头演奏音乐，勉强维持生活。
You get fit by playing the game, day in, day out, morning, noon and night.
每日坚持做这项运动，你就会变得健壮。
He started his career in show business by playing the saxophone and singing.
他以吹萨克斯管和唱歌开始了他的演艺生涯。
She explained that she saw a lot of unhappy people in the world and she tried to cheer them up by playing music.
她解释说，她在这个世界上看到很多不快乐的人，她试图通过播放音乐让他们高兴起来。
She explained that she saw a lot of unhappy people in the world and she tried to cheer them up by playing music.
她解释说，她在这个世界上看到很多不快乐的人，她试图通过播放音乐让他们高兴起来。
应用推荐