In 1951 each volleyball team adopted a 6-player system.
在1951年，排球队采用六名球员制。
It introduced a completely new music-player system, called Zune, modeled, incredibly, on Apple's closed-architecture model.
它推出一款被称为Zune的全新音乐播放系统，完全模仿了苹果封闭结构模式。
This player system applicated in the audio players has a good prospect, has a good practical value and economic benefits.
此播放器系统在音频播放场合中具有很强的适用性，具有良好的应用前景，具有很好的实用价值和经济效益。
In low bit rate application or high definition player system such as digital cinema, coding artifacts will be very annoying.
在低码率或超高清晰度视频特别是数字电影应用中，压缩噪声会影响观看质量。
This paper mainly introduce design and implementation of a audio player system based on embedded technology and network technology.
本文主要介绍一种基于嵌入式技术和网络技术的音频播放器的系统设计和实现。
An implementation of offline video player system on FPFA is accomplished in this paper. The video data are stored in CF card, read and converted by FPGA and then played on the LCD screen.
本文介绍了在FPGA上实现脱机视频播放系统，其中CF卡用于存放视频数据，通过FPGA的处理，在LCD屏上播放。
For a media player, the most important operating system consideration is hardware support.
对于媒体播放器而言，最重要的操作系统考虑事项是硬件支持。
We're going to be a player in the equal system we created.
我们将在我们所创立的平等体系中充当一员。
And in South Korea a court will soon rule on whether the firm should unbundle its media-player software from its Windows operating system. But does the Microsoft case really still matter?
韩国某法院会在近期内做出裁决，决定是否要微软把视窗系统里的媒体播放软件单独定价。
The end result is an infinite recursive loop, and Flash Player will hang, freezing the entire application and possibly the user's system, too.
最终结果是一个无限递归循环，FlashPlayer可能会挂起整个应用程序，甚至可能挂起用户的系统。
China has been participating in and contributing to the current international system as a responsible major player.
三是中国对现行国际体系构成威胁了吗？
Bing, the firm's Internet search engine, Xbox Live, its gaming platform, and Zune, its music and video player, are baked into the new operating system.
该公司的互联网搜索引擎Bing，游戏平台Xbox Live，及音乐视频播放器Zune，均植入了这款新操作系统。
This article describes how to use the Linux operating system to repurpose an older but functional computer system, giving it a new life as a server, a media player, or a thin client.
本文讨论如何使用Linux操作系统为较旧但功能正常的计算机系统赋予新的活力，让其充当服务器、媒体播放器或瘦客户机。
The BD + system protects movies if pirates should develop mod chips for Blu-ray players or develop Blu-ray player software that allows movies to be copied.
如果盗版者想开发Blu - ray播放机的破解芯片或者开发允许拷贝的播放软件时，BD +系统能对电影提供保护。
XMMS (x multimedia system) is a great multimedia player which works on almost all systems but it has some special items which only works in Linux.
XMMS (x多媒体系统)是一个伟大的多媒体播放器几乎可以运行于所有的系统但在linux下却有一些特殊的地方。
If the chip is running four programs - say, a word processor, an E-mail program, a Web browser and a media player - the operating system can assign each its own core.
如果芯片上运行着四个程序——比如，一个文字处理软件，一个e - mail程序，一个网页浏览器和一个媒体播放器——操作系统是能够将其分配至各个核心的。
One reason is that it was a bit-part player in the system of global imbalances that precipitated the slump.
其中的一个原因是，在导致萧条的这场全球不平衡系统中，法国只扮演了一个很小的角色。
Li Na, the first Asian player to win a Grand Slam singles title, has seen her best form since opting out of the state-run system in 2008.
李娜是首位赢得大满贯冠军头衔的亚洲网球选手。是自2008年退出国有体育机制以来取得了最好的成绩。
The IBM DB2 database management system has long been a leading player in the area of relational data management.
IBMDB 2数据库管理系统早就成为关系数据管理方面的主导者。
By using cnee to monitor system keyboard events, and with Perl to track Firefox application status, Firefox hotkey functionality can be restored even when a Flash player is focused.
通过使用cnee监视系统的键盘事件，并使用Perl跟踪Firefox应用程序的状态，即使在Flash播放器持有的焦点的情况下，也可以恢复Firefox热键功能。
Overall, the codex system has been successful at meeting our two design goals of providing more fictional context to the player, and providing an explorer mini-game with meaningful rewards.
总的来说，百科系统已经成功地完成了我们的两个设计目标，即为玩家提供更多的剧情内容，和提供一个能够获取有意义的奖励的探索小游戏。
World of Warcraft handles player identification differently, so we still need to determine whether adding a character code system like in StarCraft II is the best solution.
《魔兽世界》的身份标识系统有所不同，所以我们仍需确定引入类似星际2中的角色代码系统是否就是最好的解决方法。
SATB1 is a nuclear protein well known for its crucial role in regulating gene expression during the differentiation and activation of t cells, making it a key player in the immune system.
SATB1是一种由于在T细胞的分化和激活中调节相关基因表达起关键作用而广为人知的核内蛋白，它是免疫系统中的关键参与者。
The original LSI, which took the formerly complicated CD player and collected the control system and signal processing system circuits into just two groups.
独创的大规模集成电路，将原来复杂的CD播放器和采集控制系统，信号处理系统的电路合并到两路。
Movement-direction is controlled with a similar system to Single-player now.
单机玩家的移动方向现在受到一个类似系统的控制。
Solution: Re-install your player program or repair the system.
解决办法：重新安装播放器或修复系统程序！
While this isn't as fast as running Ubuntu as a native operating system or on a virtual machine, such as VirtualBox or VMware Player, it's the easiest way for Windows users to give Ubuntu a try.
虽然这并不如运行装在裸机或VirtualBox,VMware等虚拟机上的Ubuntu快，但这是Windows用户尝试使用ubuntu的最简单方法。
While this isn't as fast as running Ubuntu as a native operating system or on a virtual machine, such as VirtualBox or VMware Player, it's the easiest way for Windows users to give Ubuntu a try.
虽然这并不如运行装在裸机或VirtualBox,VMware等虚拟机上的Ubuntu快，但这是Windows用户尝试使用ubuntu的最简单方法。
应用推荐