Try to be patient and play your part.
此时，你应该保持耐心，努力扮演好家庭成员的角色。
So play your part and play it well!
所以，发挥你的一部分，并发挥得很好！
You are willing to play your part now.
你现在愿意尽你的一份力。
Play your part and do what you should do.
好好扮演自己的角色，做自己该做的事。
Play your part and do what you have to do.
好好扮演自己的角色，做自己该做的事。
Your aim is to play your part to the best of your ability.
你的目的就是发挥出你最好的演技去演好你的角色。
Your aim is to play your part to the best of your ability.
你的目标是尽全力扮演好你的角色。
That is where you can all play your part in bringing the new into your lives.
这就是在把新的带进你们的生活中，你们能够全然地扮演角色的地方。
By karma you are therefore expected to play your part in helping Mother Earth to recover.
因为“业力因果”你们也因此被期待去在帮助地球母亲重放光彩的任务中做好自己那部分。
It is time for you to step up play your part along with us, which we look forward to as an exciting prospect.
现在的时刻就是让你们自己站出来与我们合作，对于这个我们很期待，当成一个激动人心的前景展望着。
The most important thing is to be at ease with oneself, play your part when your time comes and just try to do your best for Argentina.
哈维尔·萨内蒂：基本是的，我们曾经携手走过了很多路，也为之付出了很多努力。
What you see around you today is in part your creation, and as a civilisation approaching the changes you are required to play your part in bringing back the Light that has been lacking.
你今天看到的周围的一切只是部分你的创作，一种新文明正在临近，你需要发挥力量将光带回那些缺乏的地方。
What you see around you today is in part your creation, and as a civilization approaching the changes you are required to play your part in bringing back the Light that has been lacking.
你今天看到的周围的一切只是部分你的创作，一种新文明正在临近，你需要发挥力量将光带回那些缺乏的地方。
By designing the application in this way, you enable each part of your architecture to play to its strengths and mitigate its weaknesses.
通过这种方式来设计这个应用程序，能使体系结构中的各个部分发挥各自的优势并减轻弱点。
Theyve jumped three pages of the play and have missed your part out completely.
他们跳过了三页剧本，完全把你的角色给漏掉了。
You can also recognize how your job can be changed to meet these challenges, no matter how small the part you may play - and that can make a big difference company-wide.
你也可以意识到你的工作如何被改变以为了适应新的挑战，不管你参与的部分有多么小——而这些将在企业之间造成重大的改变。
And if you play any part in its proliferation, chances are your manager will know that, too.
恰好你“绘声绘色”的讲了出来，那么你经理也知道你是个长舌妇了。
Individuals and species unknowingly play a part, much as the red blood cells in your body have a life of their own, but unwittingly work in concert to maintain your life.
单个的生命和种群都起到一定作用就像你身体里的红细胞它们自己有自己的生命周期，却不知不觉的维持你的生命。
The choices won't stop there; making the right ones to enrich and extend your life might play an increasing part in every new day.
这需要你自己来做这个选择，好的选择能够丰富和拓展你的生活，并在以后每个日子里发挥越来越重要的作用。
For those of you who own consoles: Did the ability for the console to remain current play a part in your decision to buy it?
对于拥有游戏机的各位：能够让游戏机“永葆青春”是否在各位购买游戏机的决策中起着很大的作用呢？
Peeling paint, rusty metal, and other textured elements can play a huge part in your photo.
剥落的油漆，锈蚀的金属和另外一些材质化的元素能够在你的图像里扮演重要的角色。
Your parents' personalities also play a part in how they'll react.
你父母的性格也决定了他们如何对此作出反应。
And regardless of where your particular journey may lead you from this moment forward, thank you for allowing me to play a small part in today.
无论从这一刻起人生之路会将你们指引向何方，感谢大家参加今天的演讲。谢谢！
Here is how we look at it: Your part is to play and donate the rice. Our part is to increase the amount you can donate!
我们是这样看的：你们要做的是玩游戏捐大米，我们要做的是提高你们的捐赠数。
Every image is different and the amount of resolution in your image will play a part in your feather amount required.
每个图像都是不同的，图像的像素量对于羽化值非常关键。
When you're developing your game, have a think about how the iPhone's unique controls can play a part in your game.
在你开发游戏的时候，你一定要想着如何把iPhone的一些独特的控制方式融入到你的游戏当中。
Items will be an important part of your game play, as they will have an impact on your statistics.
物品在你的游戏扮演中是重要的一席，因为他们对您的声望是有影响的。
Start with a part from one solo, then play a part from another solo, then put your own part in.
先选择第一支独奏曲的一部分，然后在选择另一支独奏曲的部分，接着加入自己的部分。
Start with a part from one solo, then play a part from another solo, then put your own part in.
先选择第一支独奏曲的一部分，然后在选择另一支独奏曲的部分，接着加入自己的部分。
应用推荐