The bag contains single component and has no additional play value.
袋子内只包含了一个样品且没有附加的玩耍价值。
Unicron's robot mode has fun play value, is extremely well done, a true marvel of design.
机器人模式可玩性高。相当好。真是设计的奇迹。
The firm's building sets are expensive, but they give parents lots of "play value", which means children play with them for a long time without getting bored.
这家公司的拼装玩具价格昂贵，但是他们带给父母们更多的“游戏价值”，这意味着儿童拿这些玩具玩很长时间也不会厌倦。
Much of the movement has focused on the educational value of play, and efforts to restore recess and unstructured playtime to early childhood.
这场运动的重点是玩耍的教育价值，以及努力重建童年时期的休息和自由玩耍时间。
Some universities already play a critical role in lifelong learning as they want to keep the value of their diplomas.
一些大学已经在推动终身学习中发挥了关键作用，他们想让自己学校文凭保值。
Schools play an important role in teaching students about the value of working hard.
学校在教育学生努力工作的价值方面起着重要作用。
For enterprises that are serious about the value of their ontologies, these individuals should play key leadership roles.
如果企业珍惜自身的本体论的价值，应该让这些个人扮演关键的领导角色。
The US Play Coalition, a group of doctors, educators and parks and recreation officials, plans a conference next month at Clemson University on the value of outdoor play.
美国游戏联盟，由医生，教育家，公园和娱乐场所工作人员组成，计划下月在克莱姆森大学举行一次会议探讨户外娱乐的价值。
But, if you value your ears, don't ask it to play the violin.
但是如果你珍惜自己的耳朵，千万不要让它演奏小提琴。
You don't use the latter as you only have one value in play at a time.
您无需使用后者，因为您一次只处理一个值。
In some futures markets, she says, the amount of money in play at any one time can be "35 or 40 times" the value of the entire stocks of that commodity available in the world.
在一些期货市场里，钱的数量可以在任何一个时刻变成这个商品整个股市市值的35或是40倍。
If you're looking for more of a value play that might take longer to generate momentum, go with Fluor.
如果你在找增值蓄势股，那就去买萤石。
As for the importance of imagination: It goes beyond the play of fiction, she said - "though I personally will defend the value of bedtime stories to my last gasp."
而说道幻想的重要性：它超越了小说，她说“尽管我个人倾向于定位它的价值为睡前故事让我安睡。”
So the power play is over which we're going to value: the checks ("we have 50,000 automated tests") or the checking.
所以核心问题在于我们认为哪一个更有价值，是检查点（我们有50000个自动化测试）还是检查。
Field access may be marginally faster, but rarely. Sometimes, getter access may provide a slightly different value from direct field access, especially when subclasses are in play.
字段访问相对速度较快，但在少数时候，getter访问可能会提供与直接字段访问略有不同的值，特别是在涉及子类的时候。
At face value, play may look like nothing special - just kids kicking a ball back and forth.
表面上看，玩可能没有什么特别的——就像孩子们把球踢来踢去。
Processes are coming to play an important role in on demand business transformation, for example in describing an executable long-running process for an extended value chain.
流程在按需业务转换中占有重要的地位，例如为扩展价值链描述长时间运行的可执行流程。
If I'm doing something badly and you are my boss, and you value me, then you are going to come and tell me what I have to do to play again.
如果我做错什么了，你是我老板，你尊重我，然后过来告诉我下次应该怎么做。
Value proposition will play much more important role in the future.
有价值的建议将会变得更为重要。
The real value is not in the stage of life, but in the role we play.
真正的价值并不在人生的舞台上，而在我们扮演的角色中。
The potential for less leverage — or borrowed money — at play in the oil-futures market has already helped spark a sharp fall in oil prices, which have lost about 20% of their value this month.
石油期货市场杠杆操作减少的前景已经拖累油价大幅下跌，本月油价已累计下跌约20%。
Thee real value is not in the stage of life, but in the role we play.
真正的价值并不在人生的舞台上，而在我们扮演的角色中。羫。
The real value is not in the stage of life, but in the role we play. - Schiller.
真正的价值并不在人生的舞台上，而在我们扮演的角色中。——席勒。
When using runremote.sh, you might want to play with the exact value used for the timeout value, and you might even want to change the value, depending on what you are doing.
在使用runremote . sh时，您可能希望使用超时值的确切值，并且您甚至可能希望更改这个值，这取决于您所执行的操作。
This article presents evidence that multi-channel retailersare out-performing online-only (“pure-play”) retailers, and that their successis reflected in their market value.
本文展示多渠道零售商比纯粹的网络零售商表现更好的证据，而它们的成功表现在市场价值上。
This transition is not only the words change, as well as the transformation he insisted that "rational" and not intuitive to play more suitable for modern China based on the value.
这个转折不仅是词语的转换，也是意义的转换，即他主张是“理性”而不是直觉更适宜于担当中国现代性的价值依托。
Youneed to play around with its value to get the ideal result.
你需要尝试不同的值来得到理想的结果。
Therefore, this paper will point out the doubted places of the punctuated sentences in the Doctrines and conduct proper punctuation, so that it will play its due value.
因此将该经断句的可疑之处指出并进行妥当的断句，将更能发挥这份语料的应有价值。
Therefore, this paper will point out the doubted places of the punctuated sentences in the Doctrines and conduct proper punctuation, so that it will play its due value.
因此将该经断句的可疑之处指出并进行妥当的断句，将更能发挥这份语料的应有价值。
应用推荐