Folk play training is little effected by children's initial play level. After training, children's play level has been improved in general.
儿童原有游戏水平并不影响民间游戏训练的效果，训练后儿童的游戏水平整体上均有所提高。
Psychological preparation before competition is precondition and guarantee of bringing into play level of physical force, technic and tactics.
赛前心理准备是临场发挥体能、技术、战术水平的前提与保证。
Therefore, I request some dissatisfaction with a tone, said: "I'll play level, the elves have evolved, upgrade must have a good five minutes."
于是我带着请求中有些不满的语气说：“我再玩一级，精灵就进化了，升级五分钟一定好了。”
We should play an active role in politics, both at the national and local level.
我们应该在国家和地方层面的政治生活中扮演积极主动的角色。
They are open to the tactical possibilities and the musical challenges precisely because they are freed, through skill, from the need to pay attention to the low-level details of how to play.
他们之所以对战术可能性和音乐挑战持开放态度，正是因为他们通过技巧摆脱了对演奏技术等低级细节关注的必要。
With women a second factor comes into play, most seem to enjoy the flexible-time arrangement (once known as the "mommy track") and never find their way back to full-time or high-level employment.
对于女性来说，第二个因素也起了作用，大多数女性似乎都很享受弹性的工作时间安排（曾经被称为“妈妈轨道”），她们再也找不到全职或高水平的工作。
Q.What did you think about your level of play?
今天的比赛可是一个水平完全不同的比赛。
When your thoughts become the thoughts of a “Level 10 Person, ” a “Level 7 Problem” will seem like child’s play to you.
当你的思想变成了“10级人”时，一个“7级问题”就像小孩游戏那样简单。
We have no substitute. That makes it extremely difficult mentally. I think the top guys have done actually really well trying to maintain that high level of play.
我们没有替代者。这在精神层面上相当困难。我想顶尖的选手在保持高水平的竞技状态上事实上已经做的很好了。
When your thoughts become the thoughts of a “Level 10 Person,” a “Level 7 Problem” will seem like child's play to you.
当你的思想变成了“10级人”时，一个“7级问题”就像小孩游戏那样简单。
Their height, level of maturity, their interests, as well as their need to play and travel safely to school, mean that they require special safety measures.
他们的身高、成熟程度、兴趣以及玩耍和安全到校的需要，意味着需要对他们采取特别的安全措施。
At the national level, expatriates cannot play for the countries where they live, but must play for countries of origins.
在国家层面上，外籍球员不能为其居住国打比赛，但是必须为其原国籍所在国比赛。
In addition, the report includes statistics about the high level of parental involvement in video game play.
另外，报告还包含了关于电视游戏中高级别的父母控制功能的统计数据。
You're presented with one objective at every level of play, with different parameters and limitations.
在游戏的每一关都一个目标，有不同的参数和限制。
I'm at a Premier League club and the chance of still having the opportunity to play games at this level is worth hanging about for.
我现在在一个英超倶乐部，我还有机会打这个阶段的比赛，这都是值得留恋的。
Snakes didn’t play fetch, didn’t bound into the car panting their joy, didn’t speak when you held a rawhide bone just above shoulder level and twitched it invitingly.
蛇可不是拿来玩耍的，它不会因窜上你的车里而高兴不已，它仅仅是爬上你的肩头缠绕蠕动。
All you think about as a kid when you realize it might be possible to play professionally is playing the game at the very highest level.
当你从小开始打球的时候，你就会梦想有一天能在最高的职业舞台上比赛。
The need to provide some level of matchmaking (the matchmaking capability USES statistics gathered about in-game play.)
需要提供某种比赛安排功能(比赛安排功能要使用关于游戏内比赛的统计数据。)
We find many couples that enjoy this level of play.
我们也发现许多夫妻享受这些层面的动作。
So if you give away a product, making it easy to get large market share, and you let everyone play on a level playing field, it should be easy to develop a thriving ecosystem.
所以如果您放弃一项产品，使其很容易获得较大的市场份额，同时您让每个人都公平地竞争，这应该易于开发出一个欣欣向荣的生态系统。
You then determine a more exact level for yourself as you play.
在你玩游戏的时候会调到适合你的精确等级。
In this way, you can actually play with programs to learn about their low-level interactions with the operating system.
通过这种方式，您可以操作这些程序，以了解它们与操作系统之间的底层交互。
Hopefully we can play together as soon as possible... [Cole] is the kind of player I like to play with and the kind of player who can take the team to a higher level.
我希望能尽快跟他们一起踢球……(科尔)是那种我喜欢和他并肩作战的球员，也是那种可以将球队提高一个档次的球员。
Part of his greatness comes from his family, his father was a player and both his brothers play at a professional level, one at Stormvogels Telstar and the other at the Ajax youth academy.
他的杰出有一部分来自家庭：父亲是一名球员，两个兄弟也都在职业球队踢球，一个在韦利森(荷乙球队)，另一个在阿贾克斯青少年学校。
Household insulation has been rightly prioritised by policymakers as a key area where individual-level changes can play a significant role in reducing carbon emissions.
政策制定者已经把家庭绝缘正确地优先作为个人水平变化能够在减少碳排放方面起重要作用的一个关键区域。
The majority of these customers use entry-level phones, but these subscribers are increasing upgrading to handsets that can play multimedia files, surf the Web, and send e-mails on the go.
大多数这些客户都使用的是入门级的手机，但这些顾客依然在不断地升级他们的手机，让手机有耳机可以播放多媒体文件，浏览网页并在路上随时发送电子邮件。
A few years ago, I didn't think it was possible for a computer to play at this level.
许多年前，我认为电脑不可能玩到这个水平。
Chess lends itself very well to Internet play, and fans can follow top-level tournaments in real time, often with commentary.
国际象棋还成功实现了网上支付平台支撑，这样一来粉丝们能够随时关注伴有讲解评论的实时高水准赛事。
Chess lends itself very well to Internet play, and fans can follow top-level tournaments in real time, often with commentary.
国际象棋还成功实现了网上支付平台支撑，这样一来粉丝们能够随时关注伴有讲解评论的实时高水准赛事。
应用推荐