However, Jingdong has also started a similar platform business.
不过，京东也已推出一种类似的平台业务。
Can any product or service become the basis of a platform business?
那么，有产品和服务就能成为平台业务的基础么？
Use of the platform business development, with a convenient, flexible and functional characteristics such as carrier-class operators and provide assurance.
利用该平台进行业务开发，具有方便、灵活和功能齐全等特点，并可提供电信级运营保证。
The acquisition is an important move in Adobe’s overall AIR strategy, as detailed by Adobe’s Kevin Lynch, head of Platform Business Unit, in a Thursday interview with CNet.
这次收购是Adobe整体AIR战略中的重要一步。
In this series of articles, you'll learn about these components in detail, and how they work together as an SOA platform for composite business services.
在本系列文章中，您将详细了解这些组件，以及它们如何作为组合业务服务的SOA平台协同工作。
We look at it as a service with many uses, such as locating a business, and an educational platform.
我们把它看作是多功能合一的服务，比如说既能够定位商业机构，也可作为教育平台。
BPM provides the platform that enables the business functions embedded within applications and systems to interact and integrate at a level higher than application-to-application and data integration.
BPM提供了一个平台，支持嵌入在应用程序和系统中的业务功能在高于应用程序间集成及数据集成的级别进行交互和集成。
The information architecture that we propose is centered around the event model and lifecycle can be used as a two-way translation platform for business requirements and system architecture.
我们建议使用以事件模型和生命周期为中心的信息架构作为业务需求和系统架构的双向翻译平台。
Oracle has built a rival computing platform, surrounding its database software with business applications and hardware.
甲骨文相应的也围绕着其数据库软件业务应用和硬件建立了一个计算平台。
In addition, the location of the data and the platform on which the business logic runs influences how XTP technologies are adopted in the data center.
此外，数据以及业务逻辑所运行的平台的位置将影响如何在数据中心中采用XTP技术。
This architecture separates business and application logic from the underlying technology platform.
这个架构将业务逻辑和应用程序逻辑与底层技术平台分隔开来。
DB2 family: database management system that delivers a flexible and cost-effective database platform to build robust on demand business applications.
DB 2家族：数据库管理系统，能够提供灵活并且有成本效益的数据库平台，以构建健壮的随需应变的业务应用程序。
The ability to scale predictably and without limits is a key criterion for a Business Intelligence platform.
可预见的伸缩能力以及没有限制是商业智能(Business Intelligence)平台的关键标准。
It provides a platform for solving the initial business problem the solution tries to address.
它为解决解决方案中试图描述的初始业务问题提供了一个平台。
With their Force.com platform, business applications can be built and run "in the cloud."
利用他们的平台Force.com，商业应用可以“在云中”建立和运行。
Database systems running on the Linux platform have become a foundation for critical business applications.
运行在Linux平台上的数据库系统已经成为关键企业应用的基础。
A complete data management and business intelligence platform providing best in class ease of use and manageability for running departmental applications.
完整的数据管理和商业智能平台，为运行部门级别的应用提供同级产品中最佳的易用性和管理能力。
SQL Server 2008 Standard is a complete data management and business intelligence platform that provides best-in-class ease of use and manageability for running departmental applications.
SQLServer 2008标准版是一个完整的数据管理和业务智能平台，为部门级应用提供了最佳的易用性和可管理特性。
A comprehensive data management and business intelligence platform providing enterprise class scalability, high availability and security for running business critical applications.
全面的数据管理和商业智能平台，为运行关键的业务应用提供企业级的伸缩能力、高可用性和安全性。
Is a 'federated cloud computing platform' designed to improve business agility through a more flexible infrastructure approach.
是一个‘联邦云计算平台’，它被设计成可通过更灵活的基础设施来提高业务敏捷性。
Lexposure.net is the first social and business platform custom-built for people in the fashion and creative scenes.
net是第一个为人们建立可自定义的时装和创意的社会化商务平台。
As a business platform, Second Life provided a place for IBMers from across the world to meet, socialize, and make new business connections.
IBM使用SecondLife作为业务平台，来自世界各地的IBM人员在这里会面、交流和建立新的业务联系。
The IBM Rational software development platform is a business real-time data and productivity platform for your software development and delivery value chains and supply chains.
IBMRational软件开发平台为您的软件开发和交付价值链和供应链提供了一个业务实时数据和生产力平台。
On October 1, 2008 IBM announced WebSphere Process Server V6.2, a powerful software platform that enables business process management (BPM) applications for your enterprise.
年10 月1 日，IBM宣布推出WebSphereProcessServerV6.2，这是一个功能强大的软件平台，支持您企业的业务流程管理（business process management，BPM）应用程序。
Business process Services: This component represents the enterprise-wide business process platform for workflow and business process orchestration.
BusinessProcessServices：这个组件是企业范围的业务过程平台，用于组织工作流和业务过程。
Even CaféPress has become a bona fide business platform.
即使是CaféPress也已经成为一个诚意经营的商业平台。
WebSphere Commerce is a software platform supporting various business models and business administrative tools, supporting B2C, B2B, or both on a single platform.
WebSphereCommerce是一个软件平台，支持各种业务模型和业务管理工具，并在单个平台上支持B2C、B2B、或两者同时支持。
WebSphere business services Fabric is the platform to model, assemble, deploy, manage, and govern business services, and is packaged as follows.
WebSphereBusinessServicesFabric是建模、组装、部署、管理和监控业务服务的平台，其打包方式如下。
Complementing business processes is the FileNet 8 platform, a unified enterprise content management platform with built in business process management and compliance capabilities.
补充的业务流程是FileNet8Platform，这是一个统一的企业内容管理平台，带有内置的业务流程管理和兼容性功能。
SlideShare, the "YouTube for presentations," has been focusing its efforts on becoming the premier platform for professional and business content.
被称为‘演示文稿的Youtube’的SlideShare，一直致力于将自己打造成业界人士首选的内容演示平台。
应用推荐